ハワイのグルメアワードで 堂々のW受賞！🌺✨
ハワイの権威あるグルメ賞「Hale ‘Aina Awards」にて、皆さまのご支持により、名誉ある2つの賞を受賞いたしました！

🥇日本料理（総合）部門　金賞　※3年連続受賞　
🍶居酒屋部門　銅賞

これは、お客様からいただいた最高の評価に他なりません✨

ひと皿ひと皿に、真心を込めて。
そして、ハワイの空気とともに味わう“くつろぎの時間”。
そのすべてを大切にしてきた私たちの想いが、こうして形になりました。

🌟 支えてくださった皆さまへ、心からの感謝を。
そして、共に歩んできたスタッフ一人ひとりの情熱と努力に、拍手を。👏

これからも変わらぬこだわりと、進化し続けるおもてなしで、皆さまの「また来たい！」を叶える存在であり続けます！

📍ハワイで“本物の味”と出会いたいなら、ぜひ当店へお越しください🐟🍶

ワイキキで7年間のご愛顧に感謝を込めて――
5月18日（日）〜24日（土）の7日間、毎日スペシャルイベントを開催します🍶🥂

お友だちを誘って、乾杯しに来ませんか？🍻
ZIGUでしか味わえない一週間を一緒に楽しもう！

📅日替わりスペシャルはこちら👇

🥃 ハイボールマンデー（月）
UMIKIハイボールがなんと$5❗

🍶 火〜木曜はイイチコSPECIAL
ハッピーアワー 16:00〜20:00でお得に🍸

🐟 フライデー・フライデー（金）
大人気メニュー「アヒカツ」が$20で登場🐟✨

🍶 サケ・サタデー（土）
日本酒ボトルが20%オフで楽しめる🍶💕

7年分の感謝の気持ちを込めて…
この一週間、ZIGUがさらに楽しく、美味しくなります！

皆さまのおかげで、ZIGUはついに7周年を迎えることができました🌈✨感謝の気持ちを込めて、今週はスペシャルなイベントが盛りだくさん！

📣【第一弾】本日5月18日（日）からスタート！
大人気クラフトビールブランド【@alohabeerco】との夢のコラボが実現！🍺💥

《ZIGU × Aloha Beer 限定ライスラガー》登場！
この記念のためだけに特別に醸造された、キリッと爽快な飲み口が特徴のライスラガー🍚🍻
どんな料理にもぴったりで、乾杯にも◎！

🎊 さらに！アニバーサリーウィーク中は毎日変わる日替わりスペシャルをご用意予定🎁
お食事もドリンクも、ZIGUならではのハワイ×和の絶品が登場していきます🍽️🌺

🌟この1週間はZIGUで乾杯しよう！🌟
皆さまの笑顔に支えられての7年間。これからも心を込めたサービスと美味しい料理でお迎えします。

ZIGUの特製お節料理で、新年の特別なひとときを過ごしませんか？伝統とモダンが融合した、味わい深いお節料理をご用意しています。

メニュー内容：鶏肉牛蒡巻き、マッシュルームコンフィ、タロ芋出汁ポイ添え、和州牛ローストビーフ、生胡椒とわらび、長ネギ、照焼ぶり、蕪、紅心大根、あわび肝ソース、数の子、ロブスターウニ、トウモロコシのムース、黒豆、栗きんとん、紅白かまぼこ、松前漬け、鯛めし、巻き寿司

価格は$300となります。
ご予約は、お名前（フルネーム）、emailアドレス、電話番号、希望個数をご記入のうえ、下記のフォームから送付ください。

お申込み期限は12月15日です。受取は12月31日の午後を予定しております。詳細はご予約後にご案内いたします。

ZIGUの特製お節料理で、新年の特別なひとときを過ごしませんか？伝統とモダンが融合した、味わい深いお節料理をご用意しています。

◆早割り価格：11月15日まで $270
◆通常価格：11月16日～12月15日 $300

メニュー内容：鶏肉牛蒡巻き、マッシュルームコンフィ、タロ芋出汁ポイ添え、和州牛ローストビーフ、生胡椒とわらび、長ネギ、照焼ぶり、蕪、紅心大根、あわび肝ソース、数の子、ロブスターウニ、トウモロコシのムース、黒豆、栗きんとん、紅白かまぼこ、松前漬け、鯛めし、巻き寿司

ご予約は、お名前（フルネーム）、emailアドレス、電話番号、希望個数をご記入のうえ、下記のフォームから送付ください。

受取は12月31日の午後を予定しております。詳細はご予約後にご案内いたします。