【カルビン＆スージー】ホノルル店で大人気
冷凍低温調理ドッグフードと同じラインで
待望のキャットフードが登場です❣️

「Smallbatch Perfectly Cooked for cats」

98％厳選されたチキン・ビーフ・ターキーの
肉・内臓・骨に、オーガニックの野菜

猫の健康を害するようなスターチ類・
つなぎ・何かわからないような食材は
一切入っていません。

猫の食事に大切な
水分がたくさん含まれている
フレッシュでヘルシーな加熱食です。

慣れれば、缶フードよりも、
量の調節が簡単になると思います。

フリーザーの売り場を覗いてみてください。

ご質問はお気軽に
スタッフまで声をかけてくださいね。

ぜひ皆様の愛猫さんの
健康のお手伝いをさせてください。

心よりお待ちしております…🐈💕

愛犬・愛猫ちゃんへのお土産に
アロハシャツをお探しですか？

【カルビン＆スージー】は
メイド･イン･ハワイにこだわり

動きやすく
快適に着れるようにデザインされた

人間用のアロハシャツ職人が手作りした
ペット用アロハシャツを

様々な柄やサイズを揃えております。

大型サイズの
オシャレわんこちゃんたちにも大人気です❣

サイズ詳細
(胸囲・首周り・体の長さ)

もしくは
普段から着られている服をお持ちください。

ホノルル店では日本語スタッフが
喜んでお手伝いさせていただきます。

せっかくハワイに来られたのですから
メイド･イン･ハワイのお土産を
買ってあげたいですよね♪

愛犬ママさん・パパさんのご来店を
スタッフ一同
心よりお待ちしております♡

最近大人気の低温調理冷凍ドッグフード２つが
７月１日より月末まで限定セールです❣

【カルビン＆スージー】 ホノルル店限定

●Smallbatch　
新レシピ、ポークとラム２ｌｂが＄４オフ
お１人様３袋まで

厳く選び抜かれ、人道的に大切に育てられた原材料、
オーガニックの野菜等が使われているSmallbatchは
大切な愛犬の健康にも安心なごはん。

【カルビン＆スージー】 ホノルル店で大人気

低温真空調理された犬用冷凍完全栄養食の
Smallbatch lightly cookedから新発売されたPorkが
新発売特別価格の２ｌｂ・＄４オフとなります。

同時に新発売となったラムも入荷予定。
お楽しみに！

●Open Farm　
１パック（１６oz）＄３オフ
お１人様３パックまで

透明性のあるヒューマングレードの原材料を使った
Open Farmにも低温調理冷凍ドッグフードがあります。

完全栄養食としてもトッピングとしても人気です。

このセールの期間に、OpenFarmの新しいレシピが
【カルビン＆スージー】ホノルル店 に
登場する予定なので、そちらもお楽しみに！

イタリアでハンドメイドで作られた
オシャレで大人気のTrePontiのハーネス。

”Brio”は中型犬から大型犬のサイズ展開です。

愛犬のあらゆる動きを
妨げないように設計されており、
前足を通すだけの軽やかなデザイン。

有名で大人気の小型犬用の
Adjustableハーネスと似たデザインですが
大型犬用のBrioには
背中のハンドルと胸のパッドと
ロックのできるバックルが付いています。

頭からハーネスをくぐらせて
胸の下でバックルを止めるだけのシンプル構造。
素早くさっと付け外しが出来ます。

アジャストができるタイプなので
どんな体型の子にも合うように作られています。

ごつくない、重くない、難しくない。

大型犬用でも
こんなスッキリしたハーネスがあるんです。

ぜひ、愛犬をつれてお店で試着してください。

スタッフも喜んでお手伝いさせていただきますので
お気軽に声をかけてくださいね。

大型犬用のTrePontiの３つのハーネスを
付け比べたり、サイズを確認したりして
ピッタリのハーネスを見つけてくださいね。

皆さんのご来店を心よりお待ちしております。

【カルビン＆スージー】より

Happy Father's Day～♡

6/15 父の日
おめでとうございます💐💕

全てのお父さんたちへ感謝❣

⋆

父の日の前日は、毎年
𝐻𝑎𝑝𝑝𝑦 𝑁𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝐷𝑜𝑔 𝐷𝑎𝑑 𝐷𝑎𝑦といって
愛犬パパさんたちへの
お祝いの日だそうです🥳✨

⋆

今日も楽しくお過ごしください♪