アロハ！アロハストリート編集部です。

アロハストリートのインスタグラムで

「今ハワイで1番泊まりたいハワイのホテルはどこですか？」

と質問してみました。（回答してくださったみなさま、どうもありがとうございました！）
回答を集計し、2023年みんながハワイで泊まりたいホテルTOP10をご紹介します。ぜひハワイ旅行の滞在先選びの参考にしてみてくださいね〜。

ハレクラニ（HALEKULANI）

ハワイ語で「天国にふさわしい館」という意味の名を持つラグジュアリーリゾート。エレガントな白を基調としたインテリアで、国賓級のVIPや各界セレブにも愛される一流ホテルは、一度は泊まってみたい憧れの滞在先です。2020年9月から大規模な改装工事を経て2021年10月にリニューアルした客室は、エレガントでありながら温かみのある雰囲気が魅力的。細やかなおもてなしのスピリットがあふれる高級リゾートで至福のひと時が過ごせます。

Images Courtesy of Halekulani

シェラトン・ワイキキ（SHERATON WAIKIKI）

ワイキキのオーシャンフロントに位置し、客室の7割以上がオーシャンビュー。パンデミック中の2020年に改装工事を行い客室のインテリアは海と砂浜をイメージし、ワイキキビーチの沿線上にいるかのような空間に生まれ変わりました。16歳以上のゲスト専用のエッジ・インフィニティ・プールやキッズも大喜びのウォータースライダーがあるファミリー向けの複合型プールもあり、ホテル内のアクティビティ施設も充実しています。

モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ（Moana Surfrider, A Westin Resort and Spa）

その白く美しい佇まいから「ワイキキのファーストレディ」とも呼ばれるほど、100年以上続く歴史と伝統のある格式高いホテル。重厚感あふれるエレガントな白い外観をはじめ、クラシカルな雰囲気の館内はウエディングなどの記念撮影スポットとしても人気です。ホテル内にあるレストラン「ザ・ベランダ」はアフタヌーンティーが有名で、夜になると本場アメリカならではのステーキやハワイ産の素材を使ったシーフード料理を提供する「ビーチハウス・アット・ザ・モアナ」として営業。

ロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート（The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort）

「太平洋のピンク・パレス」と呼ばれ、ハネムーンでも人気の滞在先です。1927年の創業当時、セレブの間で流行していたムーア建築が取り入れられた、異国情緒漂う雰囲気の建物が魅力的。ショップやレストランのほか、ホテル内では毎週月曜と木曜の夜「アハ アイナ」と呼ばれるハワイの伝統的な屋外での祝宴をモダンにアレンジしたルアウを開催。ハワイアンカルチャーに浸りながらロマンティックな滞在を演出してくれます。

アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイ（Aulani, A Disney Resort & Spa, Ko Olina, Hawai'i）

世界の注目が集まるオアフ島コオリナ地区に位置する人気のディズニーリゾート。客室は、ハワイの伝統とディズニーのモチーフが融合した落ち着いた空間が広がります。バケーションを楽しみにアウラニを訪れているミッキーやミニーをはじめ、チップやデールなど、ディズニーキャラクターたちに会えるチャンスも！ホテル内にあるショップではアウラニ限定グッズもあるのでお土産ショッピングもお忘れなく。

ザ・カハラ・ホテル＆リゾート（The Kahala Hotel & Resort）

オアフ島のダイヤモンドヘッドの東側、閑静な高級住宅街カハラ地区に建ち、国賓級のゲストも滞在する由緒あるホテルです。ワイキキの喧騒から離れて、ゆったりとしたバケーションを過ごせると評判で、離島のような雰囲気が楽しめます。リゾート内のラグーンではイルカたちと触れ合えるプログラムも実施しているので、お子様連れのファミリーにもぴったり。2024年には60周年記念を迎え、ダイアモンドセレブレーションとして様々な宿泊プランやイベントが登場予定です。

ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ（The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach）

世界に名だたる高級ホテルブランドが手がける「暮らすようなハワイ」がコンセプトのレジデンス・スタイルホテルは、全室オーシャンビューが特徴です。ドイツ製のキッチンファシリティや電子レンジ、冷蔵庫、コーヒーメーカーなどが備わったキッチン、そして洗濯機＆乾燥機も室内に完備。各タワーにそれぞれインフィニティプールがあり、太平洋を眺めながらゆったりとプールでくつろぐこともできます。ハワイの住人になったような気分が楽しめるのもポイント！

アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート（Outrigger Reef Waikiki Beach Resort）

客室とパブリックスペースを「ボヤージュ（航海）」をテーマに大規模リニューアルしたビーチフロントの人気ホテル。ハワイの伝統と文化が感じられるインテリアで、リゾート内の至るところに、ハワイの有名アーティストの作品も飾られています。「ミッドセンチュリーとモダンハワイアンの融合」を意識した客室はスタイリッシュでありながら、どこか落ち着きのある空間で、心休まるリラックスしたステイを実現してくれます。

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ（HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT AND SPA）

ワイキキビーチが目の前という好ロケーションに建つツインタワーが目印。マリンブルーの海や美しい夜景を一望するラグジュアリーで充実した客室や、至福の時を約束する自慢のスパ「ナ ホオラ スパ」もあり、身体だけでなく心まで癒してくれる滞在スポットです。1階〜3階には、ここにしかないユニークなお店や、スペシャルストア、レストランが並び、充実したショッピング＆グルメが楽しめます。

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート（HILTON HAWAIIAN VILLAGE WAIKIKI BEACH RESORT）

約9万平米というワイキキ最大の敷地にタワーが並び建ち、5つのプールと海水ラグーン、約100店以上のレストラン＆ショップがそろう巨大リゾートは、ファミリー滞在にぴったり。客室タワーは予算や希望に合わせて選べるよう、ルームタイプが充実しているので様々な目的に合った滞在先がきっと見つかるはずです。ポリネシアンショーを楽しみながらビュッフェディナーが楽しめる「ルアウ」のショーや、毎週金曜の夜に打ち上げられる花火が人気です。