子連れにおすすめ！ハワイの人気レストラン14選

キッズメニューあり！
子連れに優しいハワイのレストラン特集

慣れない海外の土地でもっとも不安になることのひとつが「食事」です。大人は大丈夫でも、子どもが食べられそうな料理があるか、店内で騒いでしまったらどうしようとか、そのほか、オムツ替えは？子ども用の食器類は？などなど、心配ごとがたくさん。

そこで今回はキッズフレンドリーなレストランを編集部が厳選してご紹介します。こちらの記事をチェックした事前リサーチで、家族みんなでハワイ旅行の楽しい思い出をたくさん作ってくださいね！

・

・ 

★★★キッズメニューがあるカジュアルレストラン＆カフェ★★★

エッグスン・シングス（Eggs'n Things）

たっぷりのホイップクリームがトッピングされたパンケーキで有名な、行列のできる人気レストラン。ファミリーやグループの利用客が多くいつもにぎやかなので、子連れでも気兼ねなく利用することができます。キッズ用チェアとブースターの用意はもちろん、キッズ用のメニュー表が塗り絵になっているので、待ち時間も飽きずに過ごせますよ。また、アラモアナ店では毎週火・日曜14:00以降、キッズメニューが無料になるサービスを提供しています。

■ワイキキにあるサラトガ通り本店

アロハテーブル・ワイキキ（Aloha Table Waikiki）

日本の東京や横浜、名古屋に多数の店舗を持つハワイアン・カフェ＆ダイナーのワイキキ本店。お店の名物メニューのロコモコと、フルーツやお菓子、ジュースなどがセットになった見た目もキュートなキッズメニューが評判です。お店には日本人スタッフがいること、日本語メニューが用意されていることに加えて、料理の味付けも日本人好みなので安心して食事をすることができます。子連れファミリーが多いのも、来店しやすいポイント。

■ワイキキ中心、Tギャラリア by DFSすぐそばにあり便利

アペティート・クラフトピザ＆ワインバー（Appetito Craft Pizza & Wine Bar）

ワイキキの人気イタリア料理店「タオルミーナ」の姉妹店。パスタやピザ、ミートボールなど、キッズメニューと言えど本格派のイタリアンを味わうことができます。また、待ち時間も退屈しないよう、塗り絵などが用意されています。店内は席数が多く広々としており、一部に段差があるものの、スタッフがていねいに対応してくれるためベビーカーを持っていても不便はありません。

■小さな子ども連れでも快適なボックス席もある

ジーニアス・ラウンジ（Genius Lounge）

ミニロコモコ：$12（ドリンク＆アイスクリーム付き）

ワイキキ中心地にあり、旅行者だけでなくロコも通う人気のレストランバー。広めのラナイ席は、子どもが多少騒いでもあまり周りに気を使うことなく食事を楽しめますよ。キッズメニューはハワイの人気グルメにサラダ、ドリンク、デザートまでがセットになったバランスの良い内容です。

■開放的でおしゃれな雰囲気のラナイ席

P.F.チャンズ・アジアン・ビストロ（P.F.Chang's Asian Bistro）

全米で200店舗以上を展開するチャイニーズ・ビストロチェーン。ワイキキ中心のロイヤル・ハワイアン・センター内というにぎやかなロケーションなので、小さな子どもがいても周りを気にすることなく利用できます。キッズ向けにはご飯、チキン、フレンチフライ、サラダ、フルーツがセットになったメニュー「キッズ弁当」（$12）のほか、待ち時間に退屈しないよう塗り絵が用意されています。

■広東や上海、四川の本格派の味をカジュアルに堪能できる

キリン・レストラン（Kirin Restaurant）

ハイアットリージェンシー ワイキキビーチリゾート&スパのエバタワー地下1階にある中華料理の名店。220名収容可能な広い店内には、周囲を気にすることなく、じっくり食事が楽しめる個室も完備しています。10歳以下のお子様限定で提供されるキッズメニューは、春巻き、マッシュルーム入り卵スープ、揚州炒飯、杏仁豆腐が付いて$9.95と超お得！　ぜひ家族団らんで熱々の絶品中華を堪能してくださいね。

■カラカウア通り沿い、アーバンアウトフィッターズのすぐ裏側

ケイキ・アンド・ザ・パイナップル（Keiki and the Pineapple）

昨秋、ワードエリアに誕生したばかりのキッズフレンドリーなカフェ。店内は0歳〜3歳までの子どもが安全に遊べるようにクッションが敷かれたプレイエリアと、大人がゆっくりとドリンクや軽食を味わえるカフェエリアに別れています。外のテラス席にもテーブルやおもちゃが用意されており、絵本読み聞かせなどのイベントが開催されています。平日は朝6:30からオープンしているため、早起きキッズの遊び場としても便利です。

■大きな遊具や玩具、本などが充実したプレイエリア

・ 

★★★キッズメニューがあるステーキ・鉄板焼レストラン★★★

アロハステーキハウス（ALOHA STEAK HOUSE）

キッズ・プレート：$9.50

2019年6月にワイキキにオープンした、アメリカンステーキをカジュアルに楽しめるレストラン。通常、ステーキハウスはドレスコードが設けられているお店が多いですが、こちらはTシャツ＆短パンスタイルもOK。アットホームな雰囲気でリラックスしながら食事を楽しむことができます。子どもに人気のメニューに、おもちゃがついたキッズプレートが人気です。

■店内にはソファ席も完備。フレンドリーなスタッフが出迎えてくれる

田中オブ東京（Tanaka of Tokyo）

1978年創業、長年ロコや旅行者に愛されているステーキ＆シーフードレストラン。目の前の鉄板で繰り広げられるシェフによるパフォーマンスは大人と子どもに大人気。また、店内もにぎやかな雰囲気なので、子どもの声に気を使わずにいられますよ。キッズメニューでは鉄板焼きのメイン料理をステーキ、チキン、シュリンプから選ぶことができるほか、デザートにアイスクリームが付いてきます。

■ワイキキ・ショッピングプラザ3階にあるセントラル店

アトランティス・シーフード＆ステーキ（Atlantis Seafood Steak）

ワイキキの中心、Tギャラリア by DFSからわずか2ブロックという好ロケーションにあるアメリカンなシーフード＆ステーキ・レストラン。主要ホテルからも歩いてすぐの場所にあるため、小さな子ども連れでも移動が楽チンです。また、店内とテラス席合わせておよそ250席もある広々としたフロアは、ベビーカーでも楽々と入ることができます。

■ボリューム満点な料理をリーズナブルに楽しめる点も魅力

・ 

★★★キッズメニューがある和食レストラン★★★

ワイキキ横丁(Waikiki YOKOCHO)

ワイキキ中心にある、日本と海外で人気の和食店が集合した横丁スタイルの飲食店街。出店しているほとんどのお店に子ども向けメニューが用意されています。また、食事中に子どもがぐずったり、騒いでしまっても、お店を一歩出れば横丁内であやしたり遊ぶこともできるので安心です。さらに横丁内には子ども向けのゲームコーナーもあり、食事の前後に楽しめるのも魅力です。

※お絵描きセット or 玩具の有無は各店によって異なります。

■横丁はワイキキ・ショッピング・プラザ地下1階

・ 

★★★ホテルのキッズビュッフェなら★★★

マカヒキ（Makahiki）／ アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイ

オアフ島の最新リゾートエリア、コオリナ地区にあるディズニーリゾート内のビュッフェレストラン。ディズニーキャラクターと一緒に写真撮影をしたり、ダンスやゲームに参加できたりと、食事とエンターテインメント両方を楽しめます。さらに誕生日や記念日にはキャラクターが席まで来てお祝いをしてくれたりと、子どもが喜ぶおもてなしも。また、ビュッフェに並ぶ料理には、ミッキー型のワッフルやデザート、フルーツといった見た目もかわいいものがたくさん用意されています。

As to Disney artwork, logos and properties:©Disney

ヒルトン・ワイキキ・スターライト・ルアウ
（Waikiki Starlight Luau at Hilton Hawaiian Village）／ ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジで開催されている、ハワイの伝統的な宴会「ルアウ」を楽しめるショー＆ビュッフェ。夜空の下、ファイヤーダンスなど南国らしいムード満点のショーと、ハワイの伝統料理やお寿司、地元産の野菜をつかったサラダなどバラエティ豊かなグルメをビュッフェスタイルで堪能することができます。

陰陽カフェ（IN-YO cafe） ／ トランプ・インターナショナル・ホテル・ワイキキ内

トランプ・インターナショナル・ホテル・ワイキキ内にあるオープンテラスの朝食カフェ。人気の高級ホテルの中にありながら、リーズナブルな価格でビュッフェが味わえると評判を集めています。ビュッフェコーナーは子どもでも取りやすいよう台が低めに設定されているほか、子どもも安心して使えるプラスチック製のお皿やカトラリーが用意されています。