ハワイにいてもやっぱり食べたくなるのが「和食」。旅行中なにかと疲れ気味の胃袋にもやさしい和食は、日本人なら恋しくなるメニューばかり。今回は、ハワイで楽しめる和食レストランをご紹介します。
※この記事は2025年8月27日に内容を更新しました
ハワイのおすすめ和食レストランまとめ・もくじ
ブルーの文字をクリックすると、その項目にジャンプします。
居酒屋・レストラン
-
かまど(竈)ラーメンタバーン(CAMADO Ramen Tavern)
日本のラーメンと居酒屋カルチャーの両方が体験できるスポット。スープが自慢のラーメンをはじめ、溶岩で焼くA5和牛、ポーク餃子、ゆず胡椒 チキン唐揚げといったお酒に合うメニューがそろっています。$10以下のスピードおつまみもあるので、いろいろオーダーしてみるのもおすすめ。
●おすすめメニュー・クリーミー担々麺:$18
・ゆず胡椒チキン唐揚げ:$12.80かまど(竈)ラーメンタバーン
- 住所
- 320 Lewers St, アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル内, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-909-8008
-
地喰(ジグ)(ZIGU)
地元ハワイ産の新鮮な食材をふんだんに使った料理の数々を提供している和食レストラン&バー。約80年前に建造の歴史指定建造物を再生した店内では、「近海マグロのアヒカツ 自家製タルタルソース 」($28)や「ローカルファームの薩摩芋といぶりがっこのポテトサラダ」($9.50)、「サーモンの西京味噌焼き」($26)、「地喰ロール」($26.50)など、斬新なアイランドジャパニーズの数々が楽しめます。また、レモンサワーやハイボール、ハワイ産の日本酒、芋焼酎、泡盛といったアルコール類も充実していて、ハッピーアワー、レイトナイトでの利用もおすすめです。
●おすすめメニュー
・ローカル野菜の天婦羅盛り合わせ :$16
・ハワイ島生姜とスイートオニオンの豚生姜焼き:$26地喰(ジグ)
- 住所
- 413 Seaside Ave 1F, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-212-9252 日本語OK
-
凜花(JAPANESE RESTAURANT RINKA)
新しいコンドが立ち並ぶワードビレッジにある本格和食のお店。モダンで広々とした店内では、寿司、唐揚げ、うどんなどの定番メニューに加え、豊富な居酒屋メニューをリーズナブルに提供しています。大阪の割烹料亭で20年以上の経験を積んだ料理人による、繊細でていねいな和食をご堪能あれ!
-
章ジャパニーズ・レストラン(AKIRA Japanese Restaurant)
カジュアルに「会席スタイル」の日本料理を楽しみたい……そんな方におすすめなのがこちら。日本やハワイの有名日本食レストランで経験を積んだ料理長、河合氏が手掛ける会席メニューをはじめ、定食セットやアラカルトメニューの数々が堪能できます。なかでも、前菜、お造り、蒸し物、お鮨、焼き物、煮物、揚げ物、変わり鉢、汁物、甘味がついた豪華なおまかせコースは必食!
-
いまなす亭(Imanasu Tei)
ハワイ在住日本人に人気!20年以上ハワイで営業を続ける寿司居酒屋。熟練の寿司職人が旬の素材で握るお寿司、20種類以上のおつまみ、しゃぶしゃぶやちゃんこといった鍋物など、クオリティの高い日本食メニューをリーズナブルな価格で提供しています。料理に合う日本酒や焼酎、地酒も種類豊富にそろうのも魅力。お座敷もあるので子連れファミリーも安心して利用できます。
●おすすめメニュー
・唐揚げ:$10(唐揚げグランプリ7年連続金賞受賞)
・マウイ島近海産 ボタン海老のお刺身:$28
-
九州だんじ(Izakya Danji)
「九州の美味しいものを世界へ!」というコンセプトのもと、福岡、熊本、海外に26店舗を展開するアトモス・ダイニングが手掛ける居酒屋。ジューシーに揚げた鶏肉に、甘酸っぱい南蛮酢と甘みのあるタルタルソースをたっぷりとかけていただくチキン南蛮や、高菜焼き飯、鶏もも肉の柚子胡椒焼き、明太子ポテトサラダ、高菜おろしなど、九州でお馴染みのご当地メニューの数々が味わえます。
●おすすめメニュー
・モツ鍋:$33.99~
・チキン南蛮:$14.99
-
とりとん(Tori Ton)
リーズナブルに串焼きメニューを楽しみたいならこちらへ。サウスキング通り沿いにある居酒屋「とりとん」では、10種類以上の焼き鳥のほか、豚巻串、おでん、ポテトサラダや冷ややっこなどのおつまみ系、肉や魚の一品料理から白玉アイスなどのスイーツまで、バラエティに富んだ居酒屋メニューを提供しています。山形県産ブランド米「つや姫」を使用した釜飯も絶品です。
●おすすめメニュー
・とりとんの生つくね:$6.50
・鮭いくら釜飯:$18
-
フジヤマテキサス(FUJIYAMA TEXAS)
サウス・キング通り沿いにある日本人経営の串カツ居酒屋。日本風の昔懐かしい趣が漂う店内で、サクッと揚がった熱々できたての串カツが楽しめます。 30種類以上の串カツのほか、タコわさびや出汁巻き玉子といった日本でおなじみのおつまみメニューが勢ぞろい!人気メニューの豚の角煮カレーに、串カツをのせて食べるのもおすすめです。
●おすすめメニュー
・串カツ盛り合わせ10本:$31.80
・豚の角煮カレー:$18.20
-
道楽寿司(Doraku Sushi)
「ロイヤル・ハワイアン・センター」内にある居酒屋ダイニング。寿司や刺身のほか、アメリカンなアレンジを加えたロール寿司、唐揚げ、揚げ出し豆腐などの居酒屋メニューを提供しています。平日の16:00〜18:00には、ハッピアワーも実施。生牡蠣、焼き鳥といった人気メニューが格安で味わえます。オリジナルカクテルをはじめ、豊富にそろうアルコールドリンクも一緒にどうぞ。
●おすすめメニュー
・ゴッド・オブ・ファイヤー・ロール:$21
・サーモンのカルパッチョ:$17道楽寿司
<ワイキキ店>
- 住所
- 2201 Kalakaua Ave. #B43, ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-3323
-
ワイキキ食堂(Waikiki Shokudo)
食堂ジャパニーズの系列和食レストラン。日本の居酒屋の定番おつまみをはじめ、お刺身、手巻き寿司、寿司ロール、鉄板焼き、炭火焼きなどバラエティに富んだオリジナルメニューが勢ぞろいしています。毎日17:00〜18:30にはハイボールが$6、冷たいおつまみが$5になるハッピーアワー、22:30〜翌25:00にはハイボールが$6になるレイトナイト・ハッピーアワーを実施し、お得に食やドリンクが楽しめるのが魅力。
●おすすめメニュー
・沖縄スイートポテトサラダ:$13
・明太子焼きそば:$21
鉄板焼き
-
レストラン・サントリー(Restaurant Suntory)
ハワイの和食通御用達の名店として知られる、サントリーの直営店。徹底的に厳選した食材を、こだわり抜いた調味料で調理し、安全・安心な料理を心温まるサービスで提供してくれる。落ち着いたテーブル席で味わう和食、臨場感あふれる鉄板焼き、目の前で握られる旬のネタの数々が堪能できる寿司カウンターの3つの中から選べるダイニングで、上質の和食を楽しんでみてはいかが?
●おすすめメニュー
・サントリーコース(鉄板焼):$164~$222
・ステーキディナーセット:$60~$218レストラン サントリー
- 住所
- 2233 Kalakaua Ave, ロイヤル・ハワイアン・センター B館3階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-5511 日本語OK
-
田中オブ東京(Tanaka of Tokyo)
「ファイブスター・ダイヤモンド賞」や「ハレアイナ賞」など数々のグルメ・アワードに輝く有名店。ダイナミックなシェフのパフォーマンスを楽しみながらいただく鉄板焼メニューは、家族や友人と一緒に過ごす特別な日にぴったりです。鉄板焼きやサラダ、アペタイザー、ご飯、香の物、デザートがついた一番人気の「将軍スペシャル」を堪能してみてくださいね!
●おすすめメニュー
・将軍スペシャル:$87.50
・大名:$65田中オブ東京
<イースト店/アウトリガー・ワイキキ・パラダイス・ホテル1階>
- 住所
- 150 Kaiulani Ave, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-4233
お鮨
-
カツミドリスシ トウキョウ(Katsumidori Sushi Tokyo)
新鮮で質の良い食材を使い、良心的な値段でネタの大きな寿司を食べられる店として一躍有名になり、東京、神奈川、千葉で展開する(株)活美登利のハワイ店。築地仲卸数社の協力を得て独自の流通ルートを開発し、ハワイでも日本からの魚介類や食材を調達。13貫のお寿司と巻き寿司1本がセットになった「横綱」や、総料理長秘伝のタレがたっぷりかかった豪快な「活 一本穴子」は必ず食べたいシグネチャーメニューとして注目を集めています。
カツミドリスシ トウキョウ
- 住所
- 100 Holomoana St, プリンス ワイキキ1階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-946-7603 (日本語OK)
-
すし匠(Sushi Sho)
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ内にある予約が取りにくい江戸前鮨の名店。提供されるメニューは「おまかせコース:ひとり$400(税、飲み物別)」のみで、魚本来が持つ旨みを最大限に引き出すために、熟成させたり、煮たり、焼いたり、蒸したりと江戸前の技術で下ごしらえした極上のお鮨が味わえます。10席のメインカウンターと6席のプライベートカウンターがあり、 17:00〜と20:00〜の二部制で営業。
●おすすめメニュー
・板前のおまかせ日本酒ペアリング:$80
●テイクアウトメニュー
あり。バラチラシ、太巻き各$40。すし匠
- 住所
- 383 Kalaimoku St., ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ内 Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-729-9717
-
鮨 銀座おのでら(Sushi Ginza Onodera)
東京銀座を本店として、世界7都市に店舗を展開する「鮨 銀座おのでら」のハワイ店。アペタイザー、握り、デザートがセットになったディナーコース「新」のほか、ランチコース($150)も人気です。和の落ち着いた空間でいただくワンランク上のお寿司は、特別な日の食事に最適です。
●おすすめメニュー
・「新」Arata(ディナー):ひとり$300
コースに以下を追加可能
・酒ペアリングコース:$50
・大トロステーキ:$50
-
廻転鮨 銀座おのでら(Kaiten Sushi Ginza Onodera Hawaii)
「銀座おのでら」の江戸前鮨が気軽に楽しめる廻転鮨のお店。席にはタッチパネル式のメニューが用意され、英語と日本語から言語のチョイスが可能。鮨は1貫からのオーダーでシャリの量も選べ、いろいろなネタが楽しめます。銀座おのでらと同様にこちらのお店も、豊洲仲卸「やま幸」のマグロを豊洲市場から直送。厳選した食材を贅沢に使った本格的な寿司がカジュアルに楽しめます。
うどん・そば
-
つるとんたん(TsuruTonTan)
「カレーうどん」や「坦々うどん」といった温かい汁うどんから、「明太釜玉うどん」、「アヒポケうどん」といったさっぱり食べられる冷製うどんなど約30種類ものバラエティ豊かなうどんがそろいます。うどんは太麺・細麺が選べて、麺の増量がなんと無料!唐揚げや刺身といった一品料理も種類豊富に提供しており、お手頃価格でお腹いっぱい日本食メニューが堪能できます。毎日11:30〜17:30に実施のハッピアワーも要チェック!
つるとんたん
- 住所
- 2233 Kalakaua Ave, ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-888-8559
-
松坂亭(Matsuzaka Tei)
日本人経営者が本場日本の味を提供する牛丼屋として知られているレストラン。薄切りの牛肉と甘辛ソースのハーモニーが絶妙な牛丼のほか、カレーライスやうどんなど、カジュアルな日本食メニューがラインナップ。ホノルルの空港近くにあるカリヒ店とパールシティ店、エヴァビーチ店の3店舗があり、全ての店舗でオンラインオーダーが可能です。パールシティ店にはイートインスペースもあり、店内でできたての料理が楽しめます。
●おすすめメニュー
・ビーフうどん:$14.95(M)、$16.95(L)
・温玉ビーフライスボウル:$12.95(ミニ)、$15.45(M)、$17.55(L)●テイクアウトメニュー
あり。詳細はこちら>>松坂亭
<パールシティ店>
- 住所
- 1029 Makolu St B, Pearl City, HI 96782
-
うどん釜だし(Udon Gamadashi)
博多うどんが味わえるうどん店。厳選した昆布とあごの煮干を独自のバランスで調合して作る味わい深い出汁が自慢です。麺にもこだわり、出汁が染み込むもっちりとした程よい弾力が特徴。博多名物のごぼ天うどんをはじめ、ざるうどん、カレーうどん、明太バター&温玉うどんなどがそろいます。天ぷらやおむすびもどうぞ。
とんかつ
-
とんかつ 銀座梅林(Tonkatsu Ginza Bairin)
1927年に東京・銀座で初めてのとんかつ専門店として誕生した「銀座梅林」。2007年にはワイキキ店をオープンし、ハワイ在住日本人はもちろん地元の人々からも高い支持を得ています。サクサク絶品のとんかつ料理はもちろん、平日のランチでは週替わりで定食や創作メニューが食べられます。ハワイで日本のとんかつが恋しくなったらぜひ立ち寄ってみてくださいね。
●おすすめメニュー
・特選黒豚ロースカツ:$46●テイクアウトメニュー
あり。詳細はこちら>>
-
六角 浜かつ(Rokkaku Hamakatsu)
アラモアナセンター内という好立地で、ローカルから旅行者まで、ハワイで本格的な和食をじっくり味わいたいというファンに厚く支持されている「六角 浜かつ」。黒豚ロースかつや黒豚ヒレかつといった定番のかつはもちろん、牛フィレ肉のステーキや天ぷら、刺身など6品がセットになった、「松花堂膳」などの和食メニューも人気です。
●おすすめメニュー
・黒豚のロースとヒレかつ:$29六角 浜かつ
- 住所
- 1450 Ala Moana Blvd., アラモアナセンター2階山側(ロングス・ドラッグス並び), Honolulu, HI 96814
- 電話番号
- 808-946-3355
-
とんかつ@(Tonkatsu Atmark)
ミシュラン獲得店を含む20年以上のキャリアを持つ日本人シェフが手掛ける2025年オープンのとんかつ屋。ITI国際味覚審査機構で最優秀味覚賞を受賞した「とうもろこし豚」を使用。人気ベーカリー「エピヤ」の焼きたて食パンで作る自家製パン粉で揚げたカツは、衣のサクサク感と肉の旨みが絶妙なバランスで調和した一品です。そのほか、プリプリの海老フライやジューシーなチキンカツ、ミックス定食、ロースカツカレーなど、バリエーション豊富なメニューが魅力。
●おすすめメニュー
・熟成ローストンカツ定食:$28〜
- この記事をあとでまた
みたい場合は、
マイページにクリップ!