1. アロハストリートTOP
  2. 日刊ローカルニュース
  3. 2008年9月 1日
  1. 文字の大きさ
  2.  
  3. |
  4. |



RSS

日本からの到着人数: 3,518人(12便)

2008年09月01日 | 日本からの到着人数 

有名ギタリストのギターが行方不明に

2008年09月01日 | オアフ島 事件 

 40年間にわたって聴衆を魅了している人気スラック・キー・ギター・プレイヤー、レッドワード・カアパナ氏のギターが行方不明となっている。

 アラモアナ地区にあるリケリケ・ドライブ・インの駐車場から盗まれたギターは、カアパナ氏が30年前に$2000で購入したギターで「あのギターは私にとっては家族のようなもので、いつも身近にいるはずの大切な人を失った気分だ」とコメント。ギターを盗んだ犯人に対し、ギターの置き場所さえ知らせてくれれば、自分で指定された場所までギターを引き取りに行くので連絡してほしいとしている。

 カアパナ氏は30年前にもギターの盗難被害にあっており、その時に盗まれたギターはいまだに見つかっていない。そのため、今回盗まれたギターが手元に戻ってくることを心から願っている。

http://www.khnl.com/Global/story.asp?S=8930597

ワイキキの人気ホテルのリノベーション計画

2008年09月01日 | オアフ島 経済 

 ワイキキの人気ホテル、プリンセス・カイウラニ・ホテルとモアナ・サーフライダー・ホテルの大規模なリノベーション計画が発表された。

 今回発表されたリノベーション計画によると、プリンセス・カイウラニ・ホテルでは、12階建てのプリンセス・タワーとカイウラニ・タワーが、最上級の設備を備えたコンドミニアム形式の2つのタワーへ建て変わるほか、モアナ・サーフライダー・ホテルのダイヤモンド・タワーも、200の客室と25の住居ユニットを備えた建物に生まれ変わる予定となっている。

http://www.khon2.com/news/local/27727619.html