夏の旅行シーズンを迎えているものの、航空運賃の高騰や停滞するアメリカ経済のあおりを受け、ハワイでも深刻な渡航者の減少に直面している。

　ハワイ旅行は決して安いものではなく、航空運賃だけでもかなりの額となるうえ、ハワイの物価はカリフォルニアなどと比べても割高で、アメリカ本土から訪れる人もその金額に驚く人も多い。

　航空運賃の高さと物価高で敬遠されがちなハワイにおいて、渡航者にうれしいディスカウントやプロモーションなどを実施しているお店もある。オハナ・ホテルでは無料宿泊や朝食サービスなどの何かしらのサービスをつけているほか、どこのホテルでも以前よりも付加価値をつけたサービスを提供しているという。

　ハワイ・ツーリズムのウエブサイトでは、50%オフやツアー料金$200オフなど、さまざまなプロモーションを見つけることができる。高い航空運賃を購入した後は、こうしたプロモーションを利用することは非常にお得だと利用者からも好評だ。ハワイ・ビジターズ＆コンベンション・ビューローは、この夏の旅行シーズンに向け約3億円かけ、キャンペーンを実施している。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=8528920

　今年度の底引き網漁の解禁時期について話し合っていた西太平洋地区漁業管理協議会は、通常の9月解禁よりも遅い11月中旬からの解禁を決め、人気のオナガ、オパカパカ、エフの漁獲がさらに延期となった。

　これにより、科学者たちは2005年から2007年までに捕獲されなかった魚の量の算定および大量漁獲による危険性についての調査を引き続き進めることとなった。

　2008年から2009年にかけての漁業シーズンについては、10月に確定する。商業用およびレクリエーション用の漁業については来年4月中旬頃のあらかじめ決められた漁獲高に到達した時点で終了となる。

http://kgmb9.com/main/content/view/7490/40/