【ロコのおすすめ「パトリック・チン」/ハワイ発プレミア情報誌アロハストリート】ハワイの事ならアロハストリートで

キーワード検索

カレンダー

<< 2008年5月

日	月	火	水	木	金	土
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

新着記事

アロハファンクラブ「関口和之」さん: (2008年04月22日)
アイランド・ミュージック「PALI - パリ」: (2008年04月08日)
アロハファンクラブ「藤田まこと」さん: (2008年03月20日)
ハワイに別荘の夢を実現！「タイムシェア」: (2008年03月01日)
タイムシェアで暮らすハワイ「シェル・バケーション」: (2008年03月01日)
ハワイ発！春夏ファッションレビュー: (2008年03月01日)
ハワイ不動産情報: (2008年02月29日)
アロハストリート春号配布開始: (2008年02月26日)
アイランド・ミュージック「マイティ・ジェイ」: (2008年02月11日)
「ハワード・ダイカス」インタビュー: (2008年01月30日)

アーカイブ

連載記事・ブログ

ロコのおすすめ「パトリック・チン」

2007年01月31日｜ 2006年秋号ロコのおすすめ

　ハワイの自然をテーマに活動するアーティスト、パトリックがご紹介するワイマナロの楽しみ方。
昔ながらのハワイがタップリと残る、のどかなローカルタウン「ワイマナロ」には癒しが満載です！


		パトリック・チン / Patrick Ching

		オアフ島ホノルル生まれのアーティスト。16歳のときに参加した自然キャンプで、ハワイ原生のフクロウと出逢ったことがきっかけとなり絵画を始める。州立公園のレンジャーを経験した後、プロの画家としてデビュー。ハワイの大自然とワイルド・ライフをテーマにした、写実的なオイル・ペインティングで知られ、作品はハワイ州記念切手となっているほか、日本の皇室にも寄贈されるなど、国際的にも活躍。オアフ島ワイマナロののどかなローカルタウンにギャラリーとアトリエを構え、アーティスト活動を続けている。

コンセプトはハワイの自然芸術を通して出逢うアロハの心

▲「ベルベットの種」とも呼ばれる珍しい木の種と、淡水パールを組み合わせたユニークなジュエリー。写真中の紅い胞子の中に、ルックスも感触も高級ベルベットそのものの種が隠れている。ハワイだけの宝物！ブレスレット$101.25、ネックレス$170。	▲カウアイ島の海岸で採れるという貝は、太陽の光がそのまま貝に乗り移ったようなカラー・グラデーションが特徴。名前もそのままのサンライズ・シェルという珍しい貝殻は、宝石並みの価値。ハワイの朝陽を身に着けたい。$300～475

　私が絵を始めるきっかけになったのは、16歳のときに参加した自然キャンプだったのです。文字通りハワイの大自然の中でサバイバルに近いキャンプをして、精神や根性をたたき直す（笑）、といった内容なのですが、この時にハワイ原生のフクロウを見ることができたのです。生息数も限られていますし、普通の生活ではなかなか見ることのできない貴重な生き物です。あまりの美しさに、もちろん根性はたたき直されましたし（笑）、人生が変わったと言える体験でした。
　あのときに私の人生すらも変えてしまったハワイの大自然の美しさと、その中に生息する生き物を表現したくて、絵画の勉強を始めました。その後、カウアイ島の州立自然公園のレンジャーとして働いたのも、もっと奥深いハワイの自然に触れたかったからなんですね。
　今は、ワイマナロの自然や人の温かさに惹かれて、この場所を生活の拠点にしています。私のギャラリー「ナチュラリー・ハワイアン」の目印は馬（笑）！ドライブ中にパッと目を引く馬のディスプレイを探してください。馬も大好きで、今はエフカイとイリマという2頭を持っていて、私の作品のモデルにもなってくれています。
　ギャラリーには私の作品のほかにも、絵画からアクセサリーまで、地元アーティストによるクオリティの高い作品を集めています。毎週土曜には誰でも参加可能の絵画教室を開催していますので、気軽に参加してくださいね。

▲毎日最低2時間はアトリエで過ごす。ハワイ原生種のアザラシ、ハワイアン・モンクシールもパトリックさんの絵画には頻繁に登場。生き生きとした動物の表情からは、パトリックさんの愛情がうかがえる。

▲ハワイの自然、そしてアロハ・スピリットが詰まった作品がズラリ。手ごろな価格で買えるコピー・プリントから究極のオリジナルまでそろう。

▲本誌エッセイでもおなじみだった相楽晴子さんもパトリックさんのファン。通訳兼アシスタントとしてお店を手伝うことも。

カラフルにアートが施された馬のフィギアとクラシックカーが目印！見落としようがない（？）楽しさ！毎週土曜のアート教室は10:00～13:00、1人$30。材料は提供してくれるので手ぶらで参加。初めて絵筆を持つ人でも、絵が趣味の人でもOK!

ナチュラリー・ハワイアン・ギャラリー
Naturally Hawaiian Gallery
41-1025 Kalanianaole Hwy
電：259-5354
営：9:00～18:00 無休
www.naturallyhawaiian.com

ワイマナロ名物のプレートランチは味もボリューム自慢

ニューヨーク・バッファロー出身の迫力のオーナー、カイルさん。ユーモアたっぷりのトークと厚い人情でワイマナロのローカルの人気者！

壁に無造作に手描きされたメニューがいい雰囲気！どんどん書き足されているのがおもしろい。

　地元の人はもちろん、ワイマナロのビーチを訪れるサーファーや旅行者でいつも行列ができるのが、ワイマナロ名物のプレートランチ店「ケネケズ」。安くて、美味しくて、しかもボリューム満点のローカル・フードが、まさにドッサリ用意されていますよ！
　ここで食べてもいいし、お弁当にしてビーチに持っていく人も多いですね。土地柄、ハワイアン・フードは超人気メニュー。もちろん味もハワイアンの住人たちの太鼓判付きです。そのほかにもローカル・フード、アメリカン・フード、そしてサバ定食などのオリエンタル・テイストのメニューもあって、バラエティに富んだ味が楽しめます。
　パワーリフティングのコーチでもある名物オーナー、カイルさんが豪快に店を仕切る様子も、ワイマナロの風景の一部になっています（笑）。迫力のルックスのカイルさんですが、ワイマナロ気質そのものの、人懐っこい人なんです！年中無休で、朝5時からオープンというヤル気たっぷりのプレートランチ店、ワイマナロにはいつ行っても食事の心配はまず無用です！

ハワイアン・フードのラウラウを中心にオカズのミックスも可！ $6.25（手前）カルビやサバの塩焼きをミックスしたミックスプレート$7.25。シェイブアイス・スタンドも併用されているのでオヤツに立ち寄ってもOK!

ケネケズ／Keneke's
41-857 Kalanianaole Hwy
電：259-9811
営：5:00～21:00 無休
www.kenekes.com

ワイマナロのサーフシーンを温かくサポートするショップ

　スロー・ライフなワイマナロの町で、アットホームなサービスを提供してくれるのが「ポイントブレイク・サーフショップ」です。私自身も毎朝サーフボードを持って海に出かけています。ワイマナロは海のパワーもやさしさに溢れていて、まさに癒しの海ですね。
　オーナーのトニは昔からの仲良しなので、ケネケズでランチを食べた後に寄って、のんびり話をすることも多いですね。ほとんど近所で生活してるっていう感じ（笑）ですが、こういうローカル・タウンならではの暮らしは貴重です。この店では大手サーフ・ブランドも扱っていますが、ハワイの小さなサーフ・ブランドのオリジナルのシャツやアイテムもそろっていて、ハワイ旅行にやって来た友人たちに人気です。なかなかほかでは手に入らないハワイアン・ブランドのシャツは、おみやげのプレミア度も高いですよね！店内ではボード・レンタルもやっていますので、気軽にボードを借りてワイマナロの海を体験してみてください。ロコがすすめるサーフスポットもトニがていねいに教えてくれますよ!

サーフボード・レンタルは1日$20、ボディボードは1日$10。安い！「ワイマナロにはボディボードに最適な波が立ちますよ！（オーナーのトニさん）。

七人の侍をデザインした渋いFumanchu（$18.95）、ラスタカラーのFaith（$18.95）、グラフィティがおしゃれなのはモロカイ島のサーフ・ブランドKurupt（$18）。おや!? 名物プレートランチ店ケネケズのTシャツもここで買える！（$12.00）。

ポイントブレイク・サーフショップ
Point Break Surf Shop
41-849 Kalanianaole Hwy
電：259-9946
営：9:30～18:00（月～土曜）
10:00～18:00（日曜）無休

神様の土地の癒しの海で心身が蘇るのを感じて欲しい

　自然のままの砂浜が約5マイル続く「ワイマナロ」の海岸。地元の人はもちろん、この場所のエネルギーが好きでやってくるオアフ在住者も多いんですよ。カントリー・サイドのビーチパークは、ほかにはない独特な穏やかな雰囲気が楽しめます。そして、ボディボードにもサーフィンにも最適な波に出逢えます。私はサーフィンもですが、波や海の色を眺めにも来ます。心身が浄化されますね、この海を見ていると！

サーフィンも楽しむけれど、海は見るだけでも心身を浄化してくれます。

ワイマナロ・ベイ・レック・エリア
Waimanalo Bay Rec Area
41-1055 Kalanianaole Hwy

カラニアナオレ・ハイウェイ沿いにこの看板が見えたら、そこが入口。奥には広々とした駐車場がある。もちろん車内に貴重品を残さないのは旅行者の常識。

もうひとつの名物、トロピカル・プラントの種苗園

▲すくすく育つハワイのトロピカル・プラント。

　美しい自然と穏やかな気候のワイマナロは、トロピカル・プラントの種苗園が多いことでも知られています。検疫の関係で日本や海外に持ち出せないものもありますが、ワイマナロですくすく育つトロピカル・プラントを眺めに行って見るのも、なかなか楽しいアトラクションになるんじゃないかな。南国の太陽を浴びて育った草花は、その発色がみごとですからね。
　「グレンズ・フラワーズ＆プラント」は気軽に立ち寄れる種苗園ですから、記念撮影気分で遊びに行ってください。額に入れて自宅に飾ったり、友人にプレゼントしたくなるような、すばらしいハワイの花の写真が撮れると思います。写真をもとに絵を画くのもいいんじゃないでしょうか？私の絵画教室でも教えますよ（笑）。

グレンズ・フラワーズ＆プラント
Glenn's Flowers & Plants
41-513 Flamingo St
電：259-9625
営：7:30～ 17:00（月～土曜）、
7:30～15:00（日曜）無休

記念館気分でのぞいて欲しいノスタジックなお店！

▲アンティ・スージーはこの店の名物おばちゃん。なんと勤続48年、ワイマナロのことなら何でも知っている！

　ワイマナロという土地は、昔から「God's country（神様の土地）」と呼ばれる神聖な場所でもあります。現在も住人の75％はハワイアンという、昔ながらのハワイが感じられる場所なのです。
　そんなワイマナロのイメージを象徴してくれるのが、私のギャラリーのお隣りにある「メルズ・マーケット」。1952年創業のスーパーマーケットです！ここに来れば街中の人の近況がわかっちゃうくらい、ワイマナロの生活の中心的存在だったんですよ。もちろん、今でも変わらず地元の人に愛されています。　置いているのは、薬、雑貨、おもちゃ、野菜、魚に肉、…とにかくすべて！ここの肉は新鮮さが自慢で、週末のバーベキューには絶対ここで肉を調達です！ドライブの途中の飲み物やスナックを買うのはもちろん、店内はノスタルジックそのものですから、是非ワイマナロの生活記念館を訪れる気分でのぞいてみてください。とってもローカルな雰囲気が味わえますよ。

ワイマナロのローカルに絶大な信頼のある精肉部。おいしいバーベキューが出来そう。

メルズ・マーケット
Mel's Maeket
41-1029 Kalanianaole Hwy
電：259-7550
営：9:00～19:00 無休

ワイマナロでも本格的な日本食が食べられるようになりました！

▲サクラのオーナー・シェフは、若き日本人男性の土屋さん。おいしい日本の味をローカル・タウンに根付かせるのが目標。

　「オロマナ・ゴルフリンクス」のクラブハウスの中にオープンした日本料理店「サクラ」は、ワイマナロで本格的な日本食が食べられるうれしいレストラン。もちろんワイマナロ地区の最新レストランでもあります。日本食は大好きなので、こんなに近所で「おいしい日本」が食べられるようになって、ますますワイマナロから出られなくなりました（笑）。
　オーナー・シェフは、神奈川県でレストランを経営していた若い日本人男性。オアフ島の中でも古き良きオールドハワイが残るこの町なので、お客さんは90％がローカルなのだとか。だからこそ、日本直送の味をじっくりと浸透させてくれることでしょう。私の大好物の魚の煮付けなども、ワイマナロのハワイアンたちの人気メニューになりそうです。

朝食メニュー（6:00～11:00）には、焼き魚の和朝食あり！（$9.50）。ランチ・メニューのカツカレー$9.00、ステーキ丼$10.50。

サクラ／Sakura
41-1801 Kalanianaole Hwy
電：259-7100
営：6:00～21:00

※アロハストリート2006年秋号に掲載した記事です。

公開日： 2007年 1月 31日