カルビン＆スージーでは、新型コロナウィルスの感染を避けるため、
今までお客様にはオンラインや、メール等でお買い物をしていただいていましたが、
ご希望のお客様にはお店に入っていただけることになりました。

店内に入っていただけるのは１回に付き１グループまで、
前にお客様がいらっしゃる場合は、入り口でお待ちいただくことになります。

入り口でアルコールで手の消毒をさせていただきます。

買われるもの意外は、商品は触らないようお願いいたします。
スタッフがお手伝いさせていただきますので、ご希望をお伝えください。

何を買われるか決まっているお客様には、今までどおり、
安全で効率的なオンラインオーダーをお勧めいたします。

営業時間は変わらず、下記のとおりです。
カパフル：　火曜定休日、他10：00-17：00営業
カイルア：　定休日なし、9：00-15：00営業

皆様のご来店・オーダーをお待ちしております！





ハワイ・ペットショップ・ペットストア・ペット用品店・ペットグッズ・ペットフード・猫・犬・お土産・カパフル・ワイキキ・カイルア

新しい生肉フードのＡｎｓｗｅｒｓ、発酵されているので健康にいいため大人気です。
一番お値打ちのＣａｒｔｏｎがすべてそろっています。
初めて試す方には、１ポンドのを買ってみてください。
解凍するときは、下に皿をひいてくださいね。

ご質問は、メールなり電話なりでしてください。
もうすぐお店が開くので、その後でも、お気軽に、スタッフに聞いてください。





ハワイ・ペットショップ・ペットストア・ペット用品店・ペットグッズ・ペットフード・猫・犬・お土産・カパフル・ワイキキ・カイルア

カルビン＆スージーでは、出来るだけ早く、お客様に店内に入っていただけるように準備をしております。
もう少し、お待ちくださいね。

それまで、オンラインオーダー＆パーキングピックアップで、普段の愛犬＆愛猫ちゃんのフードやおやつをオーダーしてください。





ハワイ・ペットショップ・ペットストア・ペット用品店・ペットグッズ・ペットフード・猫・犬・お土産・カパフル・ワイキキ・カイルア

カルビン＆スージーでは、現在下記のとおり営業をしております。

カパフル：　火曜定休日、他10：00-17：00営業
カイルア：　定休日なし、9：00-15：00営業

すべて、ピックアップのみとなっていますので、カルビン＆スージーのオーダーフォームをお使いください。
日本語でもオーダーいただけます。
ほしいものがわからなかったら、その旨、オーダーフォームにご記入いただいたら、スタッフよりご連絡させていただきます。
愛犬・愛猫のお気に入りのフードやおやつを、変わらず、ご購入いただけます。

駐車場まできていただいたら、車までお届けしますので、車から降りる必要はありません。

ぜひ、お気軽にオーダーフォームをお使いください！



ハワイ・ペットショップ・ペットストア・ペット用品店・ペットグッズ・ペットフード・猫・犬・お土産・カパフル・ワイキキ・カイルア

カルビン＆スージーは、きょうも元気に営業中！

ですが、コロナウィルス危険回避のため、カパフル店・カイルア店とも、下記の通りに営業時間を変更しております。

10：００～17：００

また現在、お客様には店に入っていただけないようになっております。

ローカルのお客様で、フード等を買われる際には、カルビン＆スージーWebから、オーダーフォームを送ってくださると、お支払いを電話で済ませ、スタッフが外まで商品を持っていって対応をさせていたけるようにしておりますので、是非お使い下さい。
日本語でもメッセージが送れます。

なお、メールやお電話対応もさせていただいておりますが、留守番電話には、オーダーリクエストを残さないでください。

なお、カパフル店の入り口は2か所ございますが、現在1か所のみ開けております。

スタッフがマスク等をつけておりますので、ご理解をお願いいたします。

また、クレジットカードのみ使用可（現金不可）や、返品を一切受け付け無い等、通常とちがったポリシーがございますのでご了承ください。

Stay safe & healthy！