【カルビン＆スージー】
１１月お得情報
”ホノルル店限定”
１１月３０日まで

今月も、愛犬・愛猫に嬉しい
厳選フードがお得です❣

【 Raised Right 】
16oz オリジナル／パンプキン・パテ
成犬用レシピ：1.00ドルOFF

獣医師カレン・ベッカーによって開発された
家庭料理スタイルの冷凍ドッグフード

高タンパク・低炭水化物で
100%原産地追跡可能な
ヒューマングレードの原材料を使用

ラボでの安全審査（バッチテスト）も実施済み

（お一人様2点まで）

【 K9 Natural ＆ Feline Natural 】
K9ナチュラル＆フィラインナチュラルの
フリーズドライ・フィースト
（3.5oz〜5ozの小サイズ全袋対象）が 8.00ドルOFF

K9ナチュラル(犬)＆フィラインナチュラル(猫)の
フリーズドライフードは、
栄養価が高く
完全かつバランスの取れた総合栄養食

そのまま主食として与えることも

普段のごはんにトッピングして
美味しさと栄養をアップさせたり

おやつとしてもお使いいただけます

ニュージーランド製

（お一人様3点まで）

Happy Halloween～🎃💜

ペットに優しく安全に
ハロウィンを楽しみましょう❣

もうすぐハロウィンですね🎃👻💕

ハロウィンカラーでおしゃれに決まる
おすすめのペット用服や小物を
ピックアップしてみました。

わんちゃんや猫ちゃんの体に
優しくなじむ
心地いい素材とデザインで

がんばりすぎない
さりげない季節の装いを
楽しんでみませんか？

お店に遊びに来てくれたら
Trick（芸）なしでも
Treat（おやつ）をたくさんご用意して
お待ちしています❣

ペット第一優先で♡

愛犬愛猫ちゃんたちと
ハロウィンを楽しみましょう～🐾🎶

【カルビン＆スージー】に
新作バンダナが入荷しました✨

【カルビン＆スージー】オリジナルの
ハワイ大学プリントと
チームカラーの緑のパラカ柄の
バンダナをつけて

ペットと一緒に
ハワイ・レインボーウォーリアーズの
フットボールチームを応援しましょう🏈

愛犬・愛猫の誕生日には
【カルビン＆スージー】
バースデー柄のバンダナで
お祝いしませんか？

おうちのペットにぴったりの
生活を楽しく彩るローカルスタイル♪
　　　　　　　　　　　　　　
【カルビン＆スージー】ペット用バンダナは
サイズが分からないお友達へのお土産や

服を嫌がる猫ちゃんへも
最適なプレゼントにもなります🎁
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぜひ【カルビン＆スージー】に
お立ち寄りください❣

ホノルル店・カイルア店で
お買い求めいただけます。

ハワイの美しい花柄の
首輪とリードがたくさん入荷しました。

心を込めてMade in Hawaii🌺

ぜひご来店ください。

●ホノルル店（Honolulu）
3109 Waialae Ave #108

●カイルア店（Kailua）
315 Uluniu St #105