【カルビン＆スージー】ホノルル店の道路側に
新しくFedEx Officeがオープンしました✨

今まで、道路から見たら、手前の建物に
なにもテナントさんが入っていなかったのですが
今は、見た目が以前と大きく変わっています。

FedExのサインや旗があり、
駐車場に以前よりも
たくさんの車が停まっています。

もし、過去に、カイムキのお店に
ご来店いただいたお客様がいたら

全く違うお店に見えることもあります。

【カルビン＆スージー】は
以前と同じ場所にありますが
敷地の奥の方に入り口があるので

手前のFedEx Officeを目印に
駐車場から入ってきてください。

写真の右側のところに看板があり
入り口もその辺りにあります。

【カルビン＆スージー】ホノルル店
電話番号：808-734-2320

営業時間
10:00〜18:00（水～金曜）
10:00～17:00（土～月曜）

定休日：火曜

愛犬・愛猫ちゃんたちの
ギフト・お土産・おやつ・フードを
たくさん揃えて

【カルビン＆スージー】ホノルル店の
スタッフ一同
皆様のご来店を心よりお待ちしております❣

【カルビン＆スージー】ホノルル店が
新しく取り扱いを始めた
ヘルシーペットフードで人気の
smallbatchよりフリーズドライの
super booster✨のご紹介です。

各プロテインは、フード同様の高基準で、
人道的に飼育された厳選されたもの

肉・内臓・骨が９５％含まれ

プロバイオティクスが消化を助け

バランスの取れたオメガオイルと
スーパーフードが配合されて

ペットの健康増進に役だちます。

美味しいオヤツとして、
フードのトッピングとして、
サプリメントとして

色々な用途で、楽しく美味しく
大活躍まちがいなしです。

ぜひ店頭でご覧ください。

ホノルル店では
日本語が話せるスタッフもいます。
（時間と曜日によります）

ご質問はお気軽にお声がけください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております❣

【カルビン＆スージー】より
ハッピーバレンタイン❣

愛犬ちゃん・愛猫ちゃんにも
おもちゃやおやつを
バレンタインギフトに

一緒にバレンタインを
楽しく過ごしましょう～♡

【カルビン＆スージー】ホノルル店のお得情報
期間：2/1～2/28

●Raised Right
手作り風の低温で調理された冷凍ドッグフード
人気の獣医Karen Beckerがレシピを考案
16ozパンプキンパテレシピ＄１オフ
おひとり様２つまで

●The Honest Kitchen
高品質でヒューマングレードの原材料で作られた
低温調理のカリカリドッグフード
「クラスター」４－５ｌｂ
＄３オフ
おひとり様５袋まで

●The Honest Kitchen
栄養を損なわないよう
低温乾燥製法で作られたドッグフード2－４ｌｂ
ご自分で肉や魚を入れて作る
野菜のみのベースミックスも含まれます。
＄５オフ
おひとり様５箱まで

カイルア店の情報は
カイルア店のソーシャルメディアを
チェックしてください。

皆様のご来店をお待ちしております❣

愛犬ちゃんへのお土産をお探しですか？

退屈な時間を、楽しく美味しく変える
West PawのTopplはいかがでしょうか。

【カルビン＆スージー】が取り扱っている
West paw Topplのシリーズは

とっても強くて安全な素材で出来ていて

わんこちゃんたちの大好きな
おやつをつかって
蓋をしたり凍らせたりして
頭を使って長時間楽しめます。

●
●
●

食洗器OK（一番上の段）

BPA（有害なプラスチック）・ラテックス・
シリコン・フタル酸エステル類不使用で
リサイクル可能な安全素材で作られていて

アメリカ製

３サイズ（ストッパーは別売り）

おやつ大好きな愛犬ちゃんたちに
とっても良いお土産になりますね。

ぜひ、【カルビン＆スージー】で
固さやサイズ感を手に取ってご覧ください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。