Ruffwear（ラフウェア）の華やかな
ピンクとパープルのギアで

愛犬のアウトドアスタイルを
グッとオシャレに
格上げしませんか？

【カルビン＆スージー】では、
海やプールで大活躍する
高性能ライフジャケット
「Float Coat（フロートコート）」から

毎日のお散歩に欠かせないハーネス、
首輪、リードまで
豊富に取り揃えています。

ラフウェアならではの頑丈な耐久性と
高い機能性に、パッと目を引く
鮮やかなカラーをプラス💜💖✨

女の子も、明るい色が大好きなワンちゃんも、
みんなでアクティブに楽しめます🐾

ぜひ愛犬と一緒にご来店いただき
店頭でお気に入りの1点を
見つけてくださいね🌊🌺

愛犬の健康は、腸内環境から🌿

【カルビン＆スージー】
ホノルル店で取り揃えている

愛犬の健康のために目的に合わせた
腸内環境をサポートする
14種類のプロバイオティクスサプリメント✨

健康な腸内環境は
消化・栄養吸収だけでなく
免疫やアレルギー、炎症、
毎日の元気にも深く関わっています

プロバイオティクスは
腸内の善玉菌をサポートし
健康な腸内環境と免疫バランスを
維持するために役立ちます

さまざまな菌を取り入れることで
より多様で丈夫な腸内環境を
目指す方法もあります

厳選した信頼できるメーカー

Four Leaf Rover：
獣医師が考案した、目的別の
プロバイオティクス・消化サポート製品

Adored Beast：
腸内環境と消化をサポートする
ホリスティックなプロバイオティクス製品

Green JuJu：
発酵食品をベースに、自然な
多様性を活かした腸内環境サポート製品

１４種類揃っているので
同じ目的でも
メーカーが違うものを
ローテーションしたり

より体調に合ったサプリを
選ぶことも出来ます

ご質問・ご相談はホノルル店で
お気軽にお聞きください

【カルビン＆スージー】オリジナル
ペットマットに、新しい柄が登場しました。

薄すぎず厚すぎず
１つ１つ手作りで
心地いい絶妙な厚みにこだわった

メイド・イン・ハワイの
ペットマットです🐾

キャリー・バッグ・クレートの中でも、
床・ソファーの上でも、
ペットがお気に入りのどこの場所でも、

快適なお昼寝タイムを届けてくれます。

サイズはミニからXLまで
5種類を揃えているため

あなたの愛犬・愛猫に
最適な大きさがきっと見つかります。

この新しい柄のほかにも、たくさん
可愛いパターンをご用意しています。

ぜひ【カルビン＆スージー】の
店舗へお立ち寄りいただき

生地の手触りやサイズ感を
実際に手にとってお確かめください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

８月お得情報
【カルビン＆スージー】ホノルル店限定（8/31迄）

今月も、愛犬・愛猫に嬉しい
厳選フードがお得です💕

【Open Farm】6ドルOFF
生食フリーズドライ完全栄養食 13.5oz
肉や骨を最大95%使用
100%原産地追跡＆非遺伝子組み換えの安心素材
(3点まで)

【Raised Right】1ドルOFF
パンプキンパテ成犬用 16oz
獣医師開発の家庭料理風・冷凍ドッグフード
高タンパク・低炭水化物
(2点まで)　

【The Honest Kitchen】10ドルOFF
ホールメイド＆クラスター (犬猫・全サイズ)
クラスター：低温圧搾して焼き上げた、そのまま与えるカリカリのドライ。
ホールメイド：ぬるま湯を注いで3分混ぜるだけの脱水パウダーフード。
(2点まで)　

【Shepherd Boy Farms】6ドルOFF
犬用生食フリーズドライ完全栄養食14oz
合成ビタミン不使用
プロバイオティクスや有機野菜配合。
ワニ＆バイソン。
(2点まで)

ご質問はお気軽にスタッフに声をかけてください。

皆様のご来店をお待ちしております❣

oPAH!(オパ)ジャーキー再入荷です❣

毎年この時期のみの入荷で
非常に数量限定となります。

売切れの際はご容赦ください。

商品の特徴：
・新鮮な天然のハワイ産オパ（Opah・アカマンボウ/別名マンダイ）を使用
・安心のヒューマングレード
・簡単に手でちぎれる薄切りカット
・100%天然素材

その他の人気の定番ジャーキーもあわせてお試しください：
・Ahi、Beefi、Chicki、Porki
・Yami ＆ Oki（ベジタリアン）

OpahとAhiは魚なので
日本で待つ愛犬ちゃん・愛猫ちゃん達に
お土産として持って帰れますね🐟💕

皆様のご来店をお待ちしております。

お早めにどうぞ～♪