ハワイの最新現地情報が満載！
10月にオアフ島で開催され、大成功を収めたハワイ国際映画祭が、11月6日（金）～8日（日）にハワイ島ヒロでも開催される。
オアフ島で上映された作品の中から選ばれた13作品が、ヒロのダウンタウンにあるパレス・シアターに登場。3回のスクリーニングが完売となった「バーバリアン・プリンセス」をはじめ、ドキュメンタリー「ステイト・オブ・アロハ」、サーフィン映画「リオ・ブレイク」などのほか、日本映画「ホノカアボーイ」、「はりまや橋」を上映する。 チケットは、ヒロのパレス・シアター窓口（10:00～15:00）で発売中。「バーバリアン・プリンセス」がひとり10ドル、その他の作品は一般7ドル、シニア＆学生6ドル、フレンズ・オブ・パレス5ドル。話題の映画を見る絶好のチャンスなので、ぜひチェックしてみよう。
日本ーハワイ島ヒロの航空券、2泊3日のホテル宿泊、そしてレンタカーまで付いた豪華プレゼントをペア1組にプレゼント！応募は今すぐ！
ワイキキに「ディーン・アンド・デルーカ」がオープン！厳選食材やカフェメニュー、グルメデリのほか、おしゃれなワインバーもありますよ。
ダウンタウンの一角に新レストラン「バーガーズ・オン・ビショップ」がオープン。こだわりのグルメバーガーのほか、フレッシュな朝食から金曜のパウハナメニューまで、豊富なメニューを提供中です。
柔道整復師でフットカウンセラーでもある渡邊英一先生のワークショップを開催。簡単にできる整体体操や整体効果のあるポール歩行などが学べるチャンスです。
海外在住者が日本の運転免許証を更新したり、失効後の再取得の手続きをまとめました。日本帰国時に手続きを行う方はチェックを。
「アイランドプリンセス」のお菓子と「ハワイアンキング」のマカダミアナッツチョコレートを特価でハワイ在住者またはハワイ滞在者向けに販売をスタート！
