ハワイ最新情報

ハワイ・バージョンのクロックスを買うならここ！

Thu, 24 Jul 2008 20:47:33 -1000

　ハイアット・リージェンシー・リゾート＆スパのハイアット・ショップス内にある「スポーツ・パーク」は、ナイキのウエアやシューズを中心に、人気スポーツ・アイテムがそろう注目のショップ。中でも目を引くのが、ナイキのシューズやTevaのサンダル、そしてブレイク中のクロックスなど。とくにクロックスの品ぞろえの豊富さは驚くほど。
　ここには、ハワイ限定のUHバージョンのクロックス（$34.99）など、ハワイファンなら見逃せないスペシャル・アイテムもあるので、ぜひ立ち寄ってみよう。

スポーツ・パーク
Sports Park
2424 Kalakaua Ave #123
ハイアット・リージェンシー・リゾート＆スパ1階
電：923-4414
営：8:30～23:00　無休

「クイック・スパ」で疲れた体をリフレッシュ

Thu, 24 Jul 2008 20:14:37 -1000

　ワイキキ滞在中に1度は行きたいマッサージ。遊びやショッピングで疲れたら、気軽に立ち寄れる「クイック・スパ」に出かけてみよう。クヒオ通りから少し山側に入ったホノルル・プリンス・ホテル1階にある「クイック・スパ」では、クイックマッサージのほか、ロミロミやクリニカルマッサージも体験可能。料金も1分1ドル～（10分～）とリーズナブルだ。
　おすすめは、足裏、手、耳にあるツボを刺激して、内臓や全身の機能の働きを活発化する「クイックリフレクソロジー」。コースには、パホクストーン入りフットバスも付いているので、疲れた身体もすぐにリフレッシュできるのがうれしい。また、予約あるなしに関わらず、気軽に立ち寄れるのも魅力。スパ・パーティやブライダル・パーティなども実施しているので、1度利用してみてはいかが？

クイック・スパ
Quick Spa
427 Nahua St ホノルル・プリンス・ホテル1階
電：924-7845
営：9:00～21:00（月～金曜）、10:00～21:00（土曜）　日曜定休
HP：www.quickspawaikiki.com

「ラ･メゾン」でセレブ愛飲の紅茶「ティー・フォルテ」を販売

Wed, 23 Jul 2008 20:45:26 -1000

　世界に名だたる高級リゾートホテルのウエルカムドリンクに採用されたのをきっかけに、世界の有名ホテルやレストランで愛用されている紅茶「ティー・フォルテ」。セレブもお気に入りというこの紅茶は、ピラミッド型をしたティーバッグ、フレッシュな茶葉やハーブ、花びらなど天然素材のみで作られていることなどで、日本でも人気が高く、工業デザイナーのピーター・ヒューイット氏のデザインによるおしゃれなパッケージも印象的だ。
　ワイキキでは、ハイアット・リージェンシー2階にある「ラ・メゾン」でこのティー・フォルテが入手可能。ティーバッグを置く専用の陶器製トレーなどのアクセサリーも豊富にそろっている。またプレゼントに最適なギフト・パックも用意しているので、ウエディング・ギフトや気の効いたプレゼントとして購入してみては？

ラ・メゾン
La Maison
2424 Kalakaua Ave ハイアット・ショップス2階
電：921-2733
営：9:00～23:00
HP：www.lamaison-hawaii.com

シミとりに効果的な画期的な最新レーザー機器新登場

Wed, 23 Jul 2008 19:06:31 -1000

　2008年1月、ワードエリアにオープンした、最新技術を誇るメディカルスパ「reneux（リニュー）」。日本語のできる医師ドクター・アイリーン・大部アラカキが常駐し、ハワイ在住の日本人女性にも人気となっている。
　今リニューで話題なのが「Syneron（シネロン）」という最新レーザー機器。従来のレーザーよりも低い周波数で効果が現れるため、アジア人の敏感肌にも安全性が高く、永久脱毛、シミ・シワ取りなどに使用される。紫外線を浴びる機会の多いハワイでは、とくにシミ取りの需要が高く、シネロンによるレーザー施術後は、シミの色が濃くなったように見えても、顔の場合は1～2週間後に、身体の場合は2～3週間後にシミの部分がポロリとはがれ、きれいな肌になるという。また、施術直後からメイクもOKだ。
　「私自身が実際に試し、クリームでは取れなかった顔のシミがきれいに取れたので自信をもってお勧めします。トリートメント（治療）の必要回数や効果には個人差があるため、まずは医師による無料カウンセリングをお受けくださいね」とドクター・アイリーン・大部アラカキは語る。
　リニューは、ピア1インポートやオフィスデポ近く、カマケエとクイーン・ストリートの角のビル2階という便利なロケーションにある。お肌の悩みがある人は、最新機器とやさしいドクターが待つ、リニューに相談してみよう。

リニュー・メディカル＆デイスパ
reneux med & dayspa　
住：401 Kamakee Street, 2nd Floor
電：593-7844
HP：www.reneuxhawaii.com

ハンドペイントのゴルフ・キャップに大注目！

Tue, 22 Jul 2008 13:58:09 -1000

　ゴルフ好きには有名なワイキキ・ショッピング・プラザ2階にある「ハナ・ゴルフ」。ここでは、ゴルフ・クラブ、ウエア、アクセサリーをはじめ、日本未発売のグッズや、Callaway、BALLY、NIKE、ecco、FOOTJOY、adidasなど、ブランド商品も豊富にそろう。
　なかでもオーナーがハンド・ペイントで仕上げるオリジナル・キャップは、プルメリアやバード・オブ・パラダイスなどハワイならではのフラワーが描かれており、人気商品となっている。ゴルフ好きな人へのハワイみやげをお探しなら、「ハナ・ゴルフ」に行ってみよう。

好評の「フラ・ウィーク」秋も開催

Mon, 21 Jul 2008 18:10:55 -1000

　大盛況のうちに7月20日に終了した「Hula Week 2008」が、2008年11月1日（土）～2008年11月30日（日）に「HULA Week 2008 Autumn」として、再び開催されることが決まった。
　期間中は、ワイキキ･ビーチ・ウォークのファウンテンステージにおいて、現地のハラウたちによるフラ･ショー「ホオラウレア」がほぼ毎日開催される。このステージは、観るだけでなく、踊りたい人は誰でも無料でご参加できるので、フラ愛好者はぜひこの時期にハワイを訪れてみてはいかが？
●ホオラウレア：毎日17:00～19:00
11月6日（木）～8日（土）、13日（木）～16日（日）はお休みとなります。

フラ・ウィーク2008 オータム
HULA Week 2008 Autumn
開催期間：2008年11月1日（土）～2008年11月30日（日）

「アルター・エゴ」にコラボTシャツ登場

Mon, 21 Jul 2008 17:56:06 -1000

　アフロヘアのキャラクターが人気の「アルター・エゴ」に、「パイナップル・カウンティ」とのコラボレーションで生まれたTシャツ（レディースのみ）が登場。オリジナルの限定商品として注目を集めている。
　「パイナップル・カウンティ」は、ティーンから大人のロコガールご用達の、ワイキキの人気セレクト・ショップ。Tシャツには、カラフルな文字でパイナップル・カウンティのロゴがキュートにデザインされているのが印象的だ。色は、黒、白、ピンクの3色で、値段は$22.99。サーフ系やストリート系のファッションが充実したショップで、レアなアイテムをゲットしよう。

アルター・エゴ
Alter Ego
2250 Kalakaua Ave #103
ワイキキ・ショッピング・プラザ店
電：926-1900
営：10:00～22:00 無休
HP：www.alteregohawaii.com

「ベラ・マミー＆ミー」の新商品が人気

Fri, 18 Jul 2008 17:44:41 -1000

　おしゃれなマタニティ・ショップとして話題の「ベラ・マミー＆ミー」に、新製品が登場。男の子のベビー・ギフトなどに人気となっている。
　「Pee-pee Teepee」というこの商品は、オムツを替えるときにおしっこをかけられてしまうのを防ぐために作られたもの。これで肝心なところをカバーしておけば、おしっこが飛び散るのを防いでくれるので、安心してオムツ交換ができるというわけ。カバー（洗濯可）は5枚入りで、$10.99。
　ほかにも、アメリカのセレブが妊娠中に愛用するファッショナブルなマタニティ・ウエアやキュートなベビー用品がいっぱいそろっているので、プレゼント探しにもでかけてみよう。

ベラ・マミー＆ミー
Bella Mommy and Me
1067 Kapiolani Blvd Suite A-5
ワード・センターから徒歩5分、Public Storageがあるビル
電：591-8599
営：10:00～17:00（月～水＆土曜）、10:00～19:00（木、金曜）、11:00～16:00（日曜）

ドラゴンゲート・プロレス「USAツアー2008」開催

Fri, 18 Jul 2008 11:51:43 -1000

　個性的なキャラクターの選手たち繰り広げる熱い戦いが幅広い世代に支持され、人気爆発中の新感覚プロレス団体「DRAGON GATE」が、ついにアメリカに進出。アメリカ支社設立から約2年を経て、9月にロサンゼルス～ハワイのツアーを開催することが決まった。
　9月8日（月）に行われるイベントには、いまや日本のプロレス界のカリスマともいえるCIMAをはじめ、イケメンNO.1のB×Bハルク、そして空中技の使い手として知られるドラゴン・キッドなど、オールスター・メンバーがハワイに集結。日本の興奮が、ハワイで再現される。スピーディでスリリングな試合展開の中にも、涙や笑い、感動を盛り込んだ「DRAGON GATE」のエンターテインメント・ワールドを、屋外ステージで堪能してみてはいかが。

試合日時：9月8日（月） 19:30開始
会場：ワイキキ・シェル
料金：特別リングサイド$50、S席$40、A席$30、フリーエリアB $25、フリーエリアC $15
前売り券は、チケットマスターにて発売中

ドラゴンゲート
DRAGON GATE USA
問合せ：1-877-750-4400（チケットマスター）

新講師就任でさらにハワイ語クラスが充実

Thu, 17 Jul 2008 12:37:34 -1000

　ハワイに古代から伝わるヒーリング術「ロミロミ」のワークショップで知られる「ヒーリングアカデミー・ハワイbyリニュー」で、2008年5月から始まったハワイ語クラスが好評だ。そのクラスが8月からリニューアルし、さらにグレードアップされることとなった。
　新講師は、カメハメハスクールの先生たちにハワイ語を教えるハワイ文化スペシャリスト、クウアロハヌイ・カウリア氏(写真)。クムフラでもあるカウリア氏は、小さな棒や小石などを使い、わかりやすくハワイ語の基本を教えるほか、ハワイ語のチャント（詠唱）も伝授してくれるという。
　基本的から学べるハワイ語クラスなので、誰でも気軽に参加できる。時間は毎週火曜日18:00～19:30の1時間半。料金は1レッスンひとり＄15（初回のみ材料費＄25が必要）。予約は、ヒーリングアカデミー・ハワイbyリニューで受け付けているが、当日でも予約可能だ。
　場所は、カマケエ通りとクイーン通りの角。ピア１インポートやノードストロームラックなど、ワードのショッピング・エリアから徒歩圏内なので、非常に便利だ。ハワイ文化のスペシャリストから直接ハワイ語が習える貴重な体験をお見逃しなく!

ヒーリングアカデミー・ハワイbyリニュー
Healing Academy Hawaii by Reneux
住：401 Kamakee St
電: 808-589-2221
HP：www.healingacademyhawaii.com
E-mail：kahau@healingacademyhawaii.com

「アース・ウィンド・アンド・ファイヤー」の屋外ライブ

Thu, 17 Jul 2008 10:33:11 -1000

　70～80年代のディスコ・ファンク・ミュージックを代表するカリスマ・グループ「アース・ウィンド・アンド・ファイヤー」が、ハワイ島コハラ地区のメガ･リゾート、ワイコロア・ビーチ・リゾート内で屋外ライブを開催する。
　8月30日（土）20:00からリゾート内のクイーンズ・ガーデン・アット・ワイコロアで行われるイベントのチケットは、VIP席$150、一般$69、カマアイナが$49で、6歳以下は無料。チケットは7月19日（土）10:00より、ハワイ島のビッグ・アイランド・サーフやCDウィザード、クイーンズ・マーケット内のパーミッションのほか、ウエブサイトで購入できる。VIP席はオンラインでのみ取り扱っている。
　会場には、イベント開始2時間前の18:00より入場でき、現地で飲み物や食べ物の販売も予定されている。会場は芝生となっているので、ゴザやブランケット、タオルなどを持参しよう。ただし、椅子やアイス･クーラーの持ち込みは禁止されている。さわやかなハワイの風が吹く屋外で行われるライブ・コンサートで、ハワイの夏を満喫しよう！

アース・ウィンド・アンド・ファイヤー
Earth, Wind and Fire
http://www.waikoloanights.com/

ロングステイに最適な景色抜群の邸宅をレンタル

Wed, 16 Jul 2008 17:20:57 -1000

　高級住宅街カハラ地区の小高い丘の中腹にある「Hale Sweet Hale」(ホームスイートホーム）は、2005年に改装を終えたオーシャンビューの物件。モダン・ハワイアンテイストを基調に、桜の木を使ったフローリング、大理石のバスルーム、御影石のキッチンカウンター、全室に天井扇をあしらった落ち着きのある優雅な部屋が特徴だ。また、開放感溢れるオーシャンビューのラナイからは、ダイヤモンドヘッド、ワイアラエ・ゴルフコースのほか、冬になるとクジラの親子の姿を見ることができる。
　邸宅は、2ベッドルームにリビング・キッチン＋バスルーム。フルキッチン、食器洗浄機、調理器具、食器類、洗濯乾燥機、大型液晶テレビ2台、DVDプレイヤー、掃除機、ドライアー、アイロン、無線LANが完備され、スーツケースひとつで快適なステイが楽しめる。次回の旅行は、憧れのカハラに滞在して、高級感あふれるハワイアンライフを満喫してみてはいかが？

ファーストシップインターナショナル
First Ship International
東京都渋谷区渋谷2-15-1　渋谷クロスタワー31階
電：0120-131-455（フリーダイヤル）
担当：赤尾（あかお）
E-mail: akao@firstship.net
HP：www.firstship.net/

ペット用オリジナルTシャツが勢ぞろい！

Tue, 15 Jul 2008 16:17:10 -1000

　クヒオ通りとデュークス・レーンの角にある、アクア・ワイキキ・ウェーブ・ホテルにオープンした「スーパー・スポールド」。ここには、愛犬用のオリジナルTシャツが100枚以上そろい、小型犬から大型犬まで、どんなペットにもぴったりなウエアが選べる。オリジナルのウエアは、手書きで名前やメッセージを入れることもできるので、世界にたったひとつのオリジナルをペットにプレゼントするならぜひ出かけてみよう。名前は1文字$1.25で、デザインは$1.75。通常制作に2～5日かかるので、到着したら早めにオーダーしよう。

スーパー・スポイルド
Super Spoiled
2299 Kuhio Ave　アクア・ワイキキ・ウェーブ・ホテル・ロビー奥
電：922-9663
営：11:00～21:00（月～金曜）、12:00～21:00（土、日、祝日）　無休
HP：www.superspoiled.com

JCBの夏のお得なキャンペーン

Mon, 14 Jul 2008 15:24:12 -1000

　この夏、JCBカードはハワイで3つのキャンペーンを実施。人気のデパートやショッピングセンターなどで、JCBカードを使うと、お得がいっぱいなので、ぜひ利用してみよう。

●その1　JCB＋Macy'sでダブルにおトク！キャンペーン
期間：2008年6月1日（日）～8月31日（日）
期間中に人気デパートのメイシーズでのショッピングが11％引きになるインターナショナルセービングカードを、JCB空港サービスデスクとJCBプラザ・ホノルルにて、JCB会員にお渡し中。また、メイシーズでJCBカードを合計US100ドル以上利用し、JCBプラザに利用控えを持参すると、Macy'sオリジナル・トートバッグがプレゼントされる。ひとり1日ひとつのみ。

●その2　ABCストアUS5ドル商品券プレゼントキャンペーン
期間：2008年6月23日（月）～（合計5000枚に達した時点で終了）
ハワイのABCストアでJCBカードをUS50ドル以上利用し、JCBプラザ・ホノルルに持参すると、利用合計額50ドルごとに「ABCストアUS5ドル商品券」をプレゼント。

●その3　JCBアラモアナ・センターキャンペーン
期間：2008年7月16日（水）～（合計15000枚に達した時点で終了）
ハワイのアラモアナ・センターで、JCBカードを1回あたりUS200ドル以上利用し、センター内の抽選会場にJCB利用控えを持参すると、抽選でアラモアナ・センターで利用できるギフト券（US10ドル分）をプレゼント。確率はなんと1/2！抽選会場は、1階カスタマー・センター横のJCBカウンター。

●その4　アラモアナ･センター優待情報冊子登場！
期間：2009年3月31日まで
人気ショッピング・スポットのひとつであるアラモアナ・センターで、JCBカードを使ってショッピングや食事を楽しむと、特別割引やプレゼント進呈などの優待が受けられる冊子が登場。このお得で便利な冊子は、アロハストリートの秋号（9月1日発行）に綴じこまれるほか、アロハストリートのウエブより優待店情報のPDFをダウンロードして使うことが可能。詳細はこちら!

JCBプラザ・ホノルル
JCB Plaza Honolulu
ワイキキ・ショッピング・プラザ2階
電：971-8111
営：9:00～20:00　無休
HP：www.jcb-global.com/