ハワイアン・アート＆クラフトの恒例イベント「クリスマス・イン・ジュライ～Christmas in July～」が、7月11日（土）9:00～16:00に、ハワイ島カイルア・コナのキング・カメハメハ・コナ・ビーチ・ホテル、カマカホヌ・ボールルームにて開催される。
　コナでは恒例のこのアート＆クラフト・ショーには、ローカル・メイドのハワイアンキルト、ハワイアン・アート、ハワイアン・クラフト、ハワイアンジュエリー、コナコーヒー、ジャムなど、100以上のブースが大集合。ここに、今回「アロハ・ヒーリング・カンパニー」が、オンラインで扱う癒しのハワイアン・アートを展示販売するため、「アロハ・アイランド・ギャラリー」として初出店する。
　コナにサロンを持つ「アロハ・ヒーリング・カンパニー」が贈るアートの世界は、本当に心癒される作品ばかり。ぜひ足を運んで、本物のアートに触れてみたい。

アロハ・ヒーリング・カンパニー Aloha Healing Company 75-5626 Kuakini Hwy., Kailua-Kona キングカメハメハ・モール内 電話：1(808)640-6220(日本語) 営業時間：10:00～16:00(予約にて時間外の施術も可) 公式サイト：www.alohahealingmassage.net

　クオリティの高いTシャツで有名な「クレイジーシャツ」が、このほどマウイ島のショップス・アット・ワイレアに、初のアートギャラリ−をオープンした。
　このギャラリーでは、クレイジーシャツのデザインを手がけるアーティストたちのオリジナルアート作品やプリント、ポスターなどが展示販売されている。
　Tシャツのデザインは、プリントされる前にまず、伝統的なペインティングの手法で、キャンバスやアートペイパーに描かれるが、その作品があまりに見事なので、ギャラリーにオリジナル作品を展示し、その才能をより多くの人々に知ってもらいたいとの思いから、オープンが決まったという。
　クレイジーシャツ・ギャラリーでは、オリジナル・ペインティング、キャンバスにプリントされた作品、フレーム入りエクスクルーシブ・デザイン作品などのほか、アーティストたちのデザインによるクレイジーシャツや、通常のクレイジーシャツブティックでは扱っていないデザインのTシャツも販売されている。また、ゲストアーティストによる作品も展示する予定となっている。ギャラリーの雰囲気は、クレイジーシャツのデザイン同様楽しくカジュアルでセンスが良く、海洋動物や自然、ハワイらしい景色や抽象画まで、さまざまなアートの世界が満喫できるので、ぜひ立ち寄ってみよう。

クレイジーシャツ・ギャラリー Crazy Shirts Gallery ザ・ショップス・アット・ワイレア 3750 Walea Alanui Dr, Wailea 電話：1(808)891-9256 営業時間：9:00～21:00 公式サイト：www.crazyshirts.com

　癒しの島として注目を集めているハワイ島。そのハワイ島で、癒しのアートをオンライン販売している「アロハ・アイランド・ギャラリー」で扱うローカル・アーティスト、サニー・ビールメンの作品が、コナの人気カフェ「アイランド・ラバ・ジャバ」に展示されている。現在は、「コナ・サンセット」、「フォーエバー・パラダイス」、「セレニティ」の3点が店内を飾っている。
　このカフェではアートの展示のみを行い、作品の販売はオンラインショップ、または電話でオーダーを受け付けている。ハワイの風景を描いた印象的なアートを実際に身近で鑑賞するチャンスなので、ハワイ島コナを訪れた際には、ぜひ立ち寄ってみよう。「アイランド・ラバ・ジャバ」は、アリィ・ドライブ沿い、ロイヤルコナ・リゾートホテルの向かい、アリイ・サンセット・プラザ内。

アロハ・アイランド・ギャラリー Aloha Island Gallery 電話：1(808)640-9353 公式サイト：http://alohagallery.ocnk.net

　ハワイ島コナで出張専門のマッサージ治療を行っている「アロハ・ヒーリング・マッサージ」が、ハワイ島のローカル・アーティストによる癒しのハワイアン・アートをオンラインで販売する「アロハ・アイランド・ギャラリー」のウエブサイトをオープン。美しい大自然にインスパイアされて描かれたハワイアン・アートが日本から直接購入できるようになった。
　「アロハ・アイランド・ギャラリー」が取り扱うこだわりのプリントアートは、いずれもハイクオリティのジクレープリントで、気に入ったイメージ、サイズ、紙質（キャンバス、水彩画用紙、パール紙）を選ぶことができる。今ならオープニング記念として、お買い得のスモールサイズ5枚セットと10枚セットを用意。クリスマス・ギフトにもぴったりなので、この機会にお気に入りの作品を探してみてはいかが。
　ハワイ島より日本、アメリカ国内へは送料無料。輸送中の破損などのトラブルを避けるため、また送料コスト効果のため、すべてのアートは額装せず、プリントアートを筒または封筒に入れて届けてくれる。好みの額装をして、世界にただひとつのハワイアンアートを作り、お部屋に癒しの雰囲気をプラスしてみよう。
※写真："Enlightenment" by Sunny Bierman

⇒詳細はこちら

アロハ・アイランド・ギャラリー
Aloha Island Gallery
公式サイト：http://alohagallery.ocnk.net

　今や地元の人だけでなく、ツーリストにも大人気の観光スポットとしてにぎわうKCCのファーマーズ・マーケットで、10月25日（土）よりメイド・イン・ハワイの新名物として注目を集めているハワイ島産の蒸しエゾアワビが、月2回のペースで販売されることになった。
　毎週土曜日の朝7:30～11:00まで、カピオラニ・コミュニティ・カレッジのパーキングエリアで催されるファーマーズ・マーケットは、はちみつや有機野菜、コーヒー、切り花など、新鮮なハワイ産の農産物、作り立てのブレックファストやペストリーが食べられる朝市。日本のガイドブックやテレビでも紹介され、行ってみたい観光スポットのひとつとして人気となっている。
　今回この朝市で販売されることになったのは、ハワイ島のコナコースト沿いに10エーカーの養殖場を持つ、ビッグアイランド・アバロニ社の真空パック入り蒸しエゾアワビ。このアワビは、コナ近海、深さ915メートルの深海から汲み上げたピュアな海洋深層水の中で、人工飼料を一切使わず、同じ深層水で養殖した海藻を与えられて育てられた一級品。この特上アワビを特殊な技術で、 長期常温保存可能な真空パックに加工した商品が店頭に並ぶ。
　天然物と比べても遜色のないエゾアワビは、すでにほどよい天然の塩味がついているので、封を切ったらそのままスライスして食べられる。価格は1箱$19、3箱で$52。今回のファーマーズマーケットでは、ラージサイズ（2個入）とミディアムサイズ（3個入）の2種類が販売される。初回は蒸アワビのみの販売だが、将来的に活アワビの販売も予定している。

ビッグアイランド・アバロニ社
Big Island Abalone Corp.
73-4460 Queen Kaahumanu Hwy #115, Kailua-Kona
電：1(808)334-0034
公式サイト：www.bigislandabalone.com

　ハワイ島のヒロに大きなショップを持ち、ロコにもツーリストにも人気の「ビッグアイランド・キャンディーズ」に新商品が登場した。
　「Mika Mint」と呼ばれるこの新商品は、会社のオーナーであるアラン・イカワ氏の孫娘マイカちゃんの1歳のバースデーでお披露目され、たちまちパーティ参加者たちの間で話題となったもの。かわいい孫娘の名前が付けられた「Mika Mint」は、口解けのいい軽くてクリーミーなダーク＆ミルク・チョコレート、ミントが香るクリームが、ダーク・チョコレートに包まれた逸品だ。19個入りのキュートなボックスは、1箱12ドル。ティータイムにもよく合う新しいチョコレート菓子は、おみやげにもぴったり。誰もがその美味しさを保証するチョコレートをディップしたショートブレッド・クッキーに続き、新たな人気アイテムとなりそうだ。

ビッグアイランド・キャンディーズ
Big Island Candies
585 Hinano St, Hilo
電：935-8890
営：8:30～17:00　無休
公式サイト：www.bigislandcandies.com

　ファインアート写真界のリーダーであり、自然の明るい色彩と素晴らしい地形を捕えたパノラマ風景写真で世界的に知られるピーター・リック氏は、独学で写真を学び、写真界の最多受賞記録を更新し続けている実力者である。そんな彼の最新ギャラリーが、ハワイ島コハラコーストの「ショップス・アット・マウナ・ラニ」内にオープンした。「コアギャラリー」と名づけられたここは、マイアミやキーウエスト、ラスベガス、ラホイヤ、アスペン、ニューヨーク、ワイキキ、ラハイナに続き、米国内で最も新しいギャラリーとなる。
　コハラコーストの持つ文化と圧倒的な特徴に惹きつけられ、この場所が自分のギャラリーとしてふさわしいと確信した、というリック氏の思いを受けて、コナギャラリーは素朴でありながら洗練された彼の「オージースタイル」を表現したものになっている。優雅な竹製のフロアには暖かみのあるパームウッドとレザーを使った家具が置かれ、自然の美しさを感じるデザインの中、フレームに入った壮大な作品が美術館のように展示されたギャラリーは、見る者に今までにない印象と感動を与えそうだ。

ピーター・リック・ギャラリー
Peter Lik Fine Art Photography
住：68-1330 Mauna Lani Drive, Suite C-2,　Kohala Coast
　ショップス・アット・マウナ・ラニ内
電：1(808)877-1909（コナギャラリーに関するお問い合わせ）
HP：www.peterlik.com

　ハワイ島の高級リゾートエリア、コハラ・コーストに位置するワイコロア・ビーチ・リゾートで、夏の始まりを祝う第1回「セレブレーション・オブ・フラ」のイベントが開催される。日程は6月7日（土）17:00～20:30、会場は新しくオープンしたクイーンズ・ガーデンで、ハワイ島レジデントはもちろん、ツーリストも無料で楽しめるという。
　夕暮れ時から星空が広がる夜にかけて、本格的なハワイアン・ミュージック、ダンス、チャントの数々が、観客を「カヒコ」（古典フラ）～「アウアナ」（現代フラ）までのフラの歴史の旅へといざない、著名なクムフラであるケアラ・チン氏とそのハラウ「ハラウ・カ・フラ・ナ・ワイ・イウィ・オラ」によるすばらしいパフォーマンスも行われる。
　このフラ・イベントは、ハワイの伝統文化であるフラを祝い、永く継承していくために行われるという。今年完成したワイコロア・ビーチ・リゾート・クイーンズ・ガーデンは、クイーンズ・マーケットプレイスやワイコロア・ビーチ・リゾートを訪れる多くの人々に、快適な空間を提供している。ゆるやかな坂に囲まれた開放的な庭園、マウナケアの壮大な景観を望む広い芝生、そして風に運ばれてくる海の香り…。独自の雰囲気が漂う新しいイベントエリアとして今後も注目を集めそうだ。
　ワイコロア・ビーチ・リゾートでは、今後もにもさまざまなイベントを計画中。詳細情報は、ホームページまたは電話でお問い合わせを。

ワイコロア・ビーチ・リゾート
Waikoloa Beach Resorts
電：1(808)886-8822
HP：www.waikoloabeachresort.com

　マウイ島ラハイナにある「ピーター・リック ラハイナ・ギャラリー」が創立5周年を迎え、5月31日（土）まで記念キャンペーンを開催している。現在、世界で最も多くの賞を受賞している写真家のひとりであり、多くの風景写真で有名なリック氏は、2003年5月に彼にとって米国内初となるラハイナ店をオープン。マウイでは初めての写真作品専門ギャラリーとして注目を集めた。その後は「フライデーナイト・アートナイト」（毎週金曜日に催される特別プロモーションやワイン試飲会など）を開催し、ホットなスポットとして急速に成長。一方で、地元の学生を招待してワークショップを行ったり、多額の寄付をするなど地元への貢献度も高く、マウイを訪れる観光客や地元の人たちに、アメリカの真の美しさを紹介し続けている。
　現在、このラハイナ・ギャラリーでは、5周年を記念して最も人気の高い「ジェネシス」や「バンブー」、「ペインテッド・フォレスト」などが特別展示販売されている。

ピーター・リック・ギャラリー
Peter Lik Gallery
★ラハイナ・ギャラリー
712 Front St Lahaina, Maui
電：1(808)926-5656
営：9:00～23:30　無休
★ワイキキ・ギャラリー
226 Lewers St L118
ワイキキ・ビーチ・ウォーク内
電：661-6623
営：9:00～22:00　無休

　ハワイ島ワイコロア・リゾート内オープンした複合型大規模ショッピング・センター「クイーンズ・マーケット・プレイス」に、ハワイ王朝の女王たちの歴史に関するディスプレイが登場した。
　モールのビクトリア調の円形エントランスに設置されたブロンズ製の8枚の額には、18世紀から20世紀初にハワイ王朝で活躍したクイーン・カアフマヌからクイーン・リリウオカラニまで、ハワイ王朝を代表する8人の女王と王女に関する詳細が紹介されている。
　多くのハワイの女王や王女たちを称えて名づけられたクイーンズ・マーケットプレイスで、ショッピングと一緒に、ハワイの偉大な女王や王女たちの功績も学んでみよう。

クイーンズ・マーケットプレイス
Queens' Marketplace
http://www.waikoloabeachresort.com/marketplace.php