1. アロハストリートTOP
  2. ハワイ最新情報
  3. オプショナルツアー
  1. 文字の大きさ
  2.  
  3. |
  4. |



 


RSS

ポリネシア・カルチャー・センターで思い出に残る夏休みを

2009年6月30日 14:31 | オアフ島 オプショナルツアー 

KEIKISTAMP_wh.jpg
 ポリネシア・カルチャー・センターでは、夏の家族旅行におすすめの「ファミリー・パッケージ」を用意している。パッケージは、家族全員でポリネシアの伝統的なゲームや踊り、クラフトを実際に体験できる内容で、参加の子どもたちには、センター到着後に「パスポート・トゥ・ポリネシア」と呼ばれる冊子をプレゼントしている。
 このパスポートには、ポリネシアの各村のアクティビティやショーのスケジュール、スタンプラリーの台紙が付いていて、ハワイ村でのフラレッスン、アオテアロア(ニュージーランド)村でのポイ・ボール、タヒチ村の魚釣り、サモア村の火おこしなど、各村でアクティビティに参加すると、台紙にスタンプを押してもらえる。このスタンプを4つ以上集めると、センター内のショップでプレゼントがもらえるほか、協賛ショップやレストランで特典を受けることが可能だ。
 「ファミリー・パッケージ」は小さな子どもも参加できるよう、ほかのパッケージより早めにディナー後にワイキキへ戻るため、イブニングショーは含まれていない(希望の場合は追加料金で参加可能)。

★「パスポート・トゥ・ポリネシア」の特典(2009年12月31日まで適用)
●ギフトショップ「ショップ・ポリネシア」で楽しいおみやげをプレゼント
●「コールド・ストーン・クリーマリー」で通常のアイスクリーム購入につき、ケイキ・アイスクリームひとつ無料
●「デニーズ・レストラン」にて大人の食事を注文につき、キッズミール1名分無料
●「セブンイレブン」にて12oz Slurpee(フローズンドリンク)ひとつ進呈
●サーフスクール「スター・ビーチ・ボーイズ」にて子どものサーフレッスン半額
※ご利用の際は4つ以上スタンプを集めたパスポートを提示ください。
※対象店舗は「パスポート・トゥ・ポリネシア」でご確認ください。

料金:ファミリー・パッケージ(送迎付/2009年12月31日まで)
 大人$76、子ども(3~11歳)$38
※3歳未満の子どもで食事や送迎の席が不要の場合は無料。

⇒ファミリー・パッケージの詳細はこちら


「ポリネシア・カルチャー・センター
Polynesian Cultural Center
55-370 Kamehameha Hwy, Laie
電話:924-1861 (日本語可)
開園時間:12:00~21:00
休園日:日曜日、感謝祭、クリスマス
公式サイト:http://japan.polynesia.com

夏休みに子どものツアー料金無料キャンペーン実施

2009年6月26日 13:48 | オアフ島 オプショナルツアー 

north.jpg
 トラベルプラザ・ハワイ・ツアーズは、「家族で楽しむ今年のハワイ」と題し、7月1日(水)~9月30日(水)に、各種ツアーで大人2名参加で子ども1名無料になるサマーキャンペーンを実施する。アロハストリートから申込み可能なツアーで対象となるのは、マイナスイオンをたっぷりのマノア滝へのハイキングが楽しめる「熱帯雨林マノア滝ハイキング&グルメスーパーツアー」(午後発)と「タンタラスと熱帯雨林マノア滝ハイキング」(午前発)、ハワイアン文化と自然を訪ねる「ワイメア渓谷とハイク&ノースショア・エコツアー」、そして200種以上のフルーツと全米屈指のビーチが一度に楽しめる「エコ・フルーツツアー&カイルアビーチ」の4つ。この夏、ファミリーでハワイを満喫する絶好の機会をお見逃しなく!


◎ツアーの詳細・予約はこちらから
 熱帯雨林マノア滝ハイキング&グルメスーパーツアー
 ワイメア渓谷ハイク&ノースショア・エコツアー
 タンタラスと熱帯雨林マノア滝ハイキング
 エコ・フルーツツアー&カイルアビーチ

★さらに!出発の2週間前までにアロハストリートのWEBサイトからお申し込みの方には、
アロハストリート最新号をプレゼント!ご出発前にご自宅にお届けします。

ノア・フライングで子ども体験飛行が割引に

2009年6月22日 17:38 | オアフ島 オプショナルツアー キャンペーン 

NoahFlyimgInc.jpg
 ハワイの大空を誰もが気軽に楽しく飛ぶことが目的で、安全、安心、最新をモットーに設立された飛行クラブ「ノア・フライング・インク」では、夏休み期間の7月~9月限定で、体験操縦にチャレンジする子ども(搭乗日18歳以下)の料金を10ドルオフにするキャンペーンを実施する。
 なんといっても、自分で操縦するハワイの空は格別!ワイキキの絶景や海にかかる虹、ノースショア、カイルアビーチなど見所いっぱいのハワイの空を飛んで日本では出会えない発見や感動を体験し、一生に残る思い出を作ろう。対象の方は、搭乗時に誕生日を証明できるものを持参するのをお忘れなく。


ノア・フライング・インク
場所:ホノルル国際空港サウスランプT-ハンガー
予約・問い合わせ:noahflyingoo@yahoo.co.jp
または1(808)-833-0606(ハワイ時間8:00~19:00)
公式サイト:www.noahflying.com/

夏季限定キッズプログラム「キャンプハイアット」開催

2009年6月22日 13:58 | オアフ島 オプショナルツアー キャンペーン ホテル 

Camp_Hyatt_S.jpg
 「ハイアット リージェンシー ワイキキビーチリゾート&スパ」では、毎年恒例の夏季限定キッズプログラム「キャンプ・ハイアット」を、9月8日(火)まで開催している。世界的に有名な雑誌「ナショナル・ジオグラフィック」とパートナーシップを組み、子どもたちにもっとハワイの大自然、海、緑豊かな大地に触れる機会として、これまでにない新しいプログラムを用意。「ハワイアン・アート&クラフト」、「フラ&ハワイアン・ソング」、「ウクレレレッスン」、「レイ作り&ハワイアンゲーム」、「宝探し」、「ハワイ火山&岩面彫刻研究」など、バラエティにとんだハワイならではのアクティビティだけでなく、「ワイキキ水族館見学」、「ネイチャーウォーク」、「カハラビーチでのカニ捕り」など、屋外の楽しいアクティビティも充実している。
 子どもは保護者と別れて参加することになるが、世界各国からの子どもたちも参加しているため、子ども同士の文化交流や英語を使う機会もあり、また経験豊かな専門スタッフが実施しているので安心して参加することができる。夏期の開催期間以外でも、夫婦で安心して食事をしたり、それぞれの時間を楽しむことができるよう、ナイトプログラムとしてこのキッズプログラムを毎週金曜と土曜日の夜間にもオープンしている。ぜひこのプログラムを利用し、思い出に残るハワイの夏休みを満喫しよう!申し込みは先着のため希望の方はお早めに。

【キャンプ・ハイアットの詳細】
開設期間:6月1日(月)~9月8日(火)
集合場所:ダイアモンドヘッドタワー2階 ザ・コロニーレストランの隣
営業時間:9:00~16:00
参加対象:ホテルに宿泊の5~12歳の子ども
参加料金:85ドル(テラスグリルでの昼食とスナック込み)
予約方法:参加希望日の24時間前までにコンシェルジュ・デスクで申し込み
・当日は運動靴など動きやすい服装で参加
・着替え、水着、日焼け止め、タオルなどを用意
・保護者の方は16:00までに子どもの迎えが必要

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチリゾート&スパ
ご予約・お問い合わせ:ハイアットワールドワイドリザベーションセンター
電話:03-3288-1234またはフリーコール0120-512-343(東京地区以外)
営業時間:月~金9:00~18:00(土日祝除く)
関連サイト:http://www.hyattwaikiki.jp/ 

「ドルフィン&ユー」が20周年キャンペーン実施

2009年6月17日 18:28 | オアフ島 オプショナルツアー 

pr-bridge-goods.jpg
 今年20周年を迎えるドルフィン&ユーは、イルカ・ツアー参加者へのサービスならびにツアー全体の質の向上を図るため、新しいツアーボート「メレ・カイ号」での運航を5月15日より開始。6月15日(月)からは、先着1000名に、ドルフィン&ユーロゴグッズをプレゼントする。
 ハワイ語で「幸せの海」を意味する「メレ・カイ」号は、これまでのボートより2倍の速度で航行することができ、目的地到着までの時間が短縮されるため、その分アクティビティ時間が増し、イルカとの遭遇率も高くなる。また船上はよりリラックスできる空間を施し、前方デッキからはすばらしい景色を堪能することが可能。ツアーは、このメレ・カイ号の運航を契機に内容を見直し、これまで以上にハワイアン・カルチャーを取り入れ、地元クム・フラ(フラの先生)の協力を得て、ハワイのアロハ・スピリットや文化を感じられるプログラムを構成した。クルーと参加者全員で行う出航前のハワイ式祈りのほか、湾への帰港時もオリ(ハワイの詠唱)とホラ貝で出迎えの儀式を行う。この機会にぜひ足を運んでみてはいかが?


〈ドルフィン&ユー ロゴグッズプレゼントキャンペーン詳細〉
期間:2009年6月15日より
対象:イルカ・ツアー参加者先着1000名
賞品:以下の賞品の中から、ツアー当日に進呈。      
*プラスチックマグカップ      
*UV対応リップクリーム      
*キーボルダー(2種類)      
*メッセージペン(6種類のメッセージ入り)


ドルフィン&ユー
電話:696-4414
E-mail: japan@dolphinsandyou.com
公式サイト:http://www.dolphinsandyou.com/

 

大型アクションミュージカル、この夏登場!

2009年6月 8日 17:32 | Newオープン お知らせ オアフ島 オプショナルツアー 

HeartbeatHawaii_wh.jpg
 75人のキャストが出演という、前代未聞のスケールでハワイを象徴的に描く最新アクション・ミュージカル「ハートビート・ハワイ」が、いよいよ7月17日(金)に公演をスタートする。
 ロイヤル・ハワイアン・センター4階のロイヤル・ハワイアン・シアターで上演されるこのミュージカルは、鳴り響くパーカッションのビートに合わせて繰り広げられるアクロバットなどの高度な技と、フラをはじめとする多彩なダンスの豪華スペクタクルが楽しめる。衣装は、北京オリンピックのコスチュームを手掛けたデザイナーが担当し、ステージ上に色彩の美を添えている。
 このショーは、これまで北米やアジアで成功を収め、エンターテインメントに新風を吹かせた劇団「Sight, Sound & Action (サイト、サウンド&アクション)」が、ハワイをテーマにプロデュースし、舞台化。こリズムとアクションとダンスが見事に融合して創り出される「ハワイの鼓動」を五感で感じる、この夏1番新しいショーをぜひチェックしてみよう。

【ショーの詳細】
★公演時間:毎週火曜~日曜 (月曜休演)
18:15開場、19:00開演  (ショーは約70分)
*公演時間と曜日は予告なく変更することがあります。
★料金:大人$49、$69/子ども(3~11歳)$29、$49
*2歳以下は無料(保護者同伴で、座席を必要としない場合のみ)。税込み。
★会場:ロイヤル・ハワイアン・シアター(ロイヤル・ハワイアン・センターB館4階)
★駐車場:ロイヤル・ハワイアン・センターとシェラトン・ワイキキ・ホテル駐車場(バリデーション有)
★チケット予約:電話:931-6100 / ファックス:954-7770
*7月1日受付開始
★チケット売場:ロイヤル・ハワイアン・シアター前のチケット窓口、カラカウア通り沿いのキオスク(B館1階)で販売
★公式サイト:www.HeartbeatHawaii.com (準備中)

イルカ大学の朝食にレナーズのマラサダ新登場

2009年5月26日 11:19 | お知らせ オアフ島 オプショナルツアー 

12413143680_65814800.jpg
 先生はイルカ、学級委員はスタッフ、生徒となるのは参加者というコンセプトが由来のイルカと泳ぐツアー「私立イルカ中学」に、カタマランで行くイルカ・ツアーの豪華版「名門イルカ大学」が開校した。
 イルカ大学では、イルカ先生と泳げるのはもちろんのこと、シーカヤックや話題のスタンドアップパドルサーフィンが楽しめるほか、フラのレッスン、焼きたてのハンバーガーを船の上で堪能でき、帰りにはハワイの聖地にも行けるという、デラックスバージョンだ。
 またワイキキ出発時にローカルの老舗ベーカリー「レナーズ」に立寄り、マラサダを朝食代わりとする、「マラサダストップ」がツアーに加わりさらに人気上昇中だ。ハワイを代表するスイーツと癒し体験が満喫できるツアーにぜひ参加してはいかが?


私立イルカ中学
Shiritsu Iruka Chyugaku
電話:636-8440、または864-9013
e-mail:info@iruka.com
公式サイト:www.iruka.com

ナバテックIの船上から灯篭流しを楽しもう

2009年5月18日 15:20 | オアフ島 オプショナルツアー 

Navatek_wh.jpg
 1999年以来、毎年メモリアル・デー(戦没者追悼記念日)の祝日にアラモアナ・ビーチパークのマジックアイランド突端側で行われる灯籠流し。正式には「ランタン・フローティング・ハワイ」と呼ばれるこのイベントは、今年で10回目を迎え、5月25日(月)18:30より2,000個を超える灯籠が浜辺やカヌーからハワイの海に流されるという。
 日本では仏教儀式に根差す風習として行われる灯篭流しも、ハワイでは国籍、民族や宗教の違いを超え、すべての人々の先祖への鎮魂と世界の平和を願って行われている。流された灯籠はハワイの海の美しい環境を守るために回収され、その木枠は翌年の灯籠作りにリサイクルされる。
 夕暮れのハワイの海に漂いながら広く、遠く散って行く2,000個以上の灯籠は幻想的。この灯籠流しを洋上から堪能できるのが「ナバテック・サンセット・ディナー・クルーズ」だ。通常は17:15~19:15に運行されるが、当日に限り灯籠流しの最も美しい瞬間に合わせて、クルーズ時間を30分間延長。参加料金は、ロイヤル・サンセット・ディナー・クルーズが大人121ドル、子ども(2~12歳)69ドル、サンセット・ビュッフェ・ディナー・クルーズが大人89ドル、子ども(2~12歳)53ドル。同料金にはハワイ州税と港湾使用料7.712%が加算される。出発・帰着場所はアロハタワー・マーケットプレイス・ピア6。


アトランティス・アドベンチャーズ
Atlantis Adventures
電話:973-1287
公式サイト:www.atlantisadventures.jp

人気のパドル・サーフィン・レッスンをカイルアで

2009年5月15日 17:57 | オアフ島 オプショナルツアー 

Kailua_wh.jpg
 今ハワイで急激に人気を集めているのが、パドル・サーフィンだ。サーフボードの上に立ち、パドルでこいで海を進むこの話題のウォータースポーツが、カイルアの美しいビーチで楽しむことが可能になった。
 カイルアで1982年より営業を行っている「カイルア・セイルボード&カヤック」では、このほどボードとパドルのレンタル($49)を開始したほか、初めての人でも気軽にトライできるようにレッスンも受けられる。またワイキキからの送迎付きで、1時間半のレッスンとランチが含まれたパドリング・ツアー($129)も実施。便利な送迎付きなら、全米一美しいと評されたビーチで、気軽にマリンスポーツをエンジョイできるのがうれしい。
 ほかにも、カヤック、ウィンドサーフィン、ブギーボード、シュノーケリングなどのマリンスポーツも堪能できるので、日本語OKのスタッフにいろいろたずねてみよう。


カイルア・セイルボード&カヤック
Kailua Sailboards & Kayaks
130 Kailua Rd
電話:262-2555、1-888-457-5737(フリーダイヤル)
営業時間:8:30~17:00
公式サイト:www.kailuasailboards.com/japan/index.html
Eメール:info@kailuasailboards.com
予約:Reservation@kailuasailboards.com

「メア・アロハ」がお引越し

2009年5月 1日 17:42 | お知らせ オアフ島 オプショナルツアー ショッピング 

MeaAloha_wh.jpg
 初心者にも基礎から親切、ていねいに教えてくれると評判のハワイアンキルト&リボンレイのショップ「メア・アロハ」が、センチュリー・センターからワイキキの中心に引越しして、5月1日より新ロケーションでの営業を開始した。
 新店舗は、DFSギャラリア・ワイキキのあるビルの8階で、旅行者も気軽に足を運べる便利なロケーションとなっている。ここでは、キットを購入すれば無料でリボンレイやハワイアンキルトのレッスンが受けられるほか、子どもが簡単に作れるストラップやレイのレッスンも用意。自由研究にぴったりな「キッズ夏休みスペシャル」($3~)も開催予定となっているので、ぜひお問合せを。リボンレイの最高位の称号を持つマキコ・マレ先生が日本語で教えるクラスも人気なので、ぜひ参加してみよう。

◎ハワイアンキルトクラス(2時間) 材料費$35
◎リボンレイクラス(2時間) 材料費$5~(要予約)
※リボンレイは、コミュニティセンターで月&木曜、マリオットホテルで金曜にクラスを開催中。


メア・アロハ
Mea Aloha
DFSギャラリアタワー8階 804号室
2222 Kalakaua Ave #804
電話:945-7811
営業時間:10:00~18:30 日曜定休
(キルト教室は日曜も可能)
Eメール:meaaloha@hawaii.rr.com