全米展開しているチャイニーズ・ビストロのハワイ店。総フロア面積1,022平方メートルと広々とした空間の1階はビストロ風、2階には広いラナイがデザインされており、心地よい風を感じながらオープン…

ハワイを遊び尽くすならやっぱりレンタカー。でもややこしい手続きや英語がちょっと不安…という方にぴったりなのが、日本人経営のレンタカー「ホノルル・オート・レンタル」だ。ここでは車の予約から、契約…

海で遊ぶ際のアイテムがそろうおしゃれなセレクトショップ。オーナーのテッド＆トレイシー・ブッシュ夫妻は、ワイキキにある自分たちの大好きなサーフブレイク、通称「ファーストブレイク」にちなみ、201…

「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」のアリイ・タワー１階、ビーチフロントにある「トロピックス・バー＆グリル」。朝食からランチ、ディナー、さらに夜遅めのバータイムまで一…