オアフ島アイエア地区にある名物ダイナー「フォーティーナイナー・ワイキキ」がワイキキに進出！ ワイキキでも、アイエア店と同じオリジナルレシピのパンケーキやロコモコ、フレンチトーストなどの人気メニューが気軽に味わえるようになりました。しかも、アロハストリートのクーポン利用でよりお得に絶品メニューの数々が楽しめます。

ワイキキのシーサイド・アベニューとアラワイ・ブルバードの角に建つ高層コンドミニアム「アイランド・コロニー」1階にオープンしたワイキキ店は毎朝7:00より営業開始。朝から営業しているレストランが少ないワイキキで、できたて熱々の朝食メニューが味わえるのも魅力です。

カウンターでオーダーして料理を受け取るセルフスタイルの店舗では、2スクープのフライドライスと目玉焼き2つに、スパムかベーコン、またはポルトギューソーセージから1種類が選べる「フォーティーナイナー・ブレックファスト」（$8.95）や、リコッタチーズを使ったふんわり食感の「レモンリコッタ・パンケーキ」（$12.95）、ハワイ島にあるローカルベーカリーのタロブレッドに卵液をたっぷり含ませた「プナルウ・タロ・スイートブレッド・フレンチトースト」（$11.95）、オリジナルのビーフパティとポークパティを半分ずつ組み合わせたしっかり肉の旨味が感じられる「フォーティーナイナー・ロコモコ」（$13.95）など、ロコお墨付きの朝食メニューがずらり！

ボリュームたっぷりのメニューはどれも$15以下でコスパも最高ですが、アロハストリートのクーポン利用すれば、$10以上のオーダーで10%オフとなってよりリーズナブルな価格で味わえます。

ワイキキの主要ホテルから徒歩圏内にある立地抜群なレストランでは、料理はすべてプレートランチ用のボックスで提供しています。カウンター前のテーブル席でのお食事はもちろん、テイクアウトしてビーチや公園など好きな所へ持って行ってピクニック気分を楽しむのもおすすめです。

また、ローカルブランドのコーヒー豆を使ったコーヒー、ラテ、エスプレッソのほか、ジュースなどのドリンクメニューも充実しているので、食事だけでなくカフェとしても活用できます。

なお、ハワイのご当地グルメとしてテレビや雑誌で話題の名店のワイキキ店には、日本語を話すスタッフもいるので言葉の心配もなし。ぜひ、ローカルに長年愛され続けている名店の味をワイキキで味わってみてくださいね。