カマアイナという言葉をご存知ですか?カマアイナとはハワイ語で「土地の人」という意味で、主に「ハワイ在住者」を指す表現でよく使われます。
そしてハワイのレストランやショップ、観光地などではカマアイナ割引という、ハワイ在住者を対象に特別料金やサービスなどを提供しているところもあり、在住者にとってはうれしい特典です。ハワイの免許証、またはステートID、学生証などのIDを提示するとカマアイナ割引を利用することができます。
必要なIDがあれば長期滞在者も利用できるお得なカマアイナ割引。今回はカマアイナ割引のあるハワイのレストランをまとめてご紹介します。
※この記事は2023年10月6日に内容を更新しました。
カマアイナ割引のあるレストラン・もくじ
店名をクリックすると、その項目にジャンプします。
アロハテーブル・ワイキキ(Aloha Table Waikiki)
日本で多店舗展開するハワイアン・カフェ&ダイナー「アロハテーブル」のワイキキ店本店。自慢の神戸ビーフのロコモコをはじめ、ハンバーガー、ガーリックシュリンプなど、ハワイで一度は食べておきたい人気メニューがそろいます。
日本人旅行者も食べやすいと大人気のレストランでは、週替わりのカマアイナ用ランチメニューを提供中。メニューの内容は毎週インスタグラムで発表されます。ワイキキでランチの際はぜひご利用を!
【内容】
運転免許証などのID提示で、週替わりのローカルワーカー向けランチメニューが$13。メニューはインスタグラムでチェックを!アロハテーブル・ワイキキのインスタグラム
アロハテーブル・ワイキキ
- 住所
- 2238 Lauula St 2F, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-2221 日本語OK
ジーニアス・ラウンジ(Genius Lounge)
おしゃれな空間でグルメとお酒が楽しめ、深夜までオープンしているワイキキのレストランバー「ジーニアス・ラウンジ」は、ハワイアンに和のエッセンスを加えたオリジナリティ溢れる料理が評判です。
ジーニアス・ラウンジではハッピーアワー終了後の19:00以降、10%オフでお食事やドリンクが楽しめる在住者向けのカマアイナスペシャルを提供中。ちょっと遅い時間の夕食にぴったりです。
【内容】
運転免許証などのID提示で、ハッピーアワー終了後の19:00以降は、食事&ドリンクが10%オフ。
ジーニアス・ラウンジ
- 住所
- 346 Lewers St 3F, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-626-5362
デック(Deck.)
遮るものなくダイヤモンドヘッドが見渡せるレストラン「デック」は、クイーン カピオラニ ホテル3階にあり、絶景と共に美味しい料理が楽しめるグルメスポット。
デックのカマアイナ割引は、終日メニューが15%オフ!しかも通常よりお得な価格でドリンクやフードが提供されるハッピアワー中もこの割引が適用されるのでさらにお得です。朝からオープンしているので、雄大な景色を眺めながら贅沢な朝食が割引価格で満喫できるのも高ポイント!
【内容】
運転免許証などのID提示で、終日メニューが15%オフ。
デック
- 住所
- 150 Kapahulu Ave, クイーンカピオラニホテル3階, Honolulu, HI, 96815
- 電話番号
- 808-556-2435
<プライベートパーティー>
- 電話番号
- 808-470-8580 ウエディングや企業旅行などでのパーティに関してはこちらにお問合せください。インスタグラム@leahiroomevents
ファイヤーグリル(Fire Grill)
日本人シェフが手掛けるお洒落なステーキ&タパスレストラン。テレビでも取り上げられたスモークド・プライムリブステーキはマストで注文したい人気メニューです。地元で採れた新鮮な魚介を使用した料理はどれも秀逸!
ファイヤーグリルでは、4時間駐車場が利用できる無料バリデーションを在住者向けの特典として提供しています。車で訪れる方は、駐車場の心配なく快適にレストランを利用できますよ!
【内容】
運転免許証などのID提示で、駐車場の無料バリデーション4時間分進呈。
ファイヤーグリル
- 住所
- 2330 Kuhio Ave, ヒルトン・ガーデン・イン・ワイキキ・ビーチ1階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-744-3300
アペティート・クラフトピザ&ワインバー(Appetito Craft Pizza & Wine Bar)
有名イタリアンレストラン「タオルミーナ」の2号店である「アペティート」。看板メニューの窯焼きピザをはじめ、ハワイの厳選素材を使用したタパスやフードメニューなど、ここでしか食べられないこだわりのメニューが勢ぞろい。
カマアイナ割引を利用すると、レギュラーメニューが15%オフに!さらに毎日開催しているハッピーアワー(15:00〜18:00)中は、ピザがなんと30%オフ。リーズナブルに人気イタリアレストランの味をお楽しみください。
【内容】
運転免許証などのID提示で、レギュラーメニューが15%オフ、ハッピーアワーの15:00〜18:00はピザが30%オフ。
アペティート・クラフトピザ&ワインバー
- 住所
- 150 Kaiulani Ave, オハナ・ワイキキ・イースト1階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-1150
チャンピオンズ・ステーキ&シーフード(Champion's Steak & Seafood)
ワイキキ中心のロイヤル・ハワイアン・センター内フードコートにあるステーキ&シーフードのプレートランチ店。日本の一流ホテルで活躍したシェフが作ったオリジナル・ソースが決め手のステーキはリピーターが多く、手頃な価格で美味しいお肉が味わえると評判です。
リーズナブルな同店のプレートランチが、ハワイIDの提示でさらに20%オフのお得な価格で味わえます(ドリンクのみの購入は除く)。気軽に利用できるフードコートで、コスパの高いプレートランチを満喫しましょう。
【内容】
運転免許証などのID提示で、プレートランチが20%オフ(ドリンクのみの購入は除く)。
チャンピオンズ・ステーキ&シーフード
- 住所
- 2201 Kalakaua Ave, ロイヤル・ハワイアン・センターB館2階(パイナラナイ内), Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-921-0011
ノイ・タイ・キュイジーヌ(Noi Thai Cuisine)
タイ5つ星ホテルのシェフによる、オバマ元大統領も訪れたというモダン・タイレストラン。タイの宮殿のような高級感漂う空間で、伝統的なタイ料理をモダンにアレンジした創作料理など本場の味が堪能できます。
ワイキキ中心の洗練された贅沢タイレストランのカマアイナ割引は、メニューが15%オフ。グリーンカレーやチキンサテ、定番のパッタイまで、タイグルメがお得に味わえる特典を活用しましょう。
【内容】
運転免許証などのID提示で、メニューが15%オフ(ハッピーアワー、ドリンクは除く)。
ノイ・タイ・キュイジーヌ
- 住所
- 2201 Kalakaua Ave, ロイヤル・ハワイアン・センターC館3階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-664-4039
つるとんたん(Tsurutontan)
ワイキキの「ロイヤル・ハワイアン・センター」のB館3階にある大人気のうどん専門店「つるとんたん」。日本食が恋しくなった時の強い味方です。
お手頃価格で好評のランチメニューは、カマアイナ割引でさらにお得に。例えば毎週変わる丼メニューと数種類のうどんからひとつ選べる週替わりのスペシャルランチセットは通常$14.95ですが、カマアイナの場合$11.95で店内でランチがゆったり楽しめます。また、ディナーメニュー(ハッピーアワーは除く)は15%オフになり、昼から夜までカマアイナならではの特典が受けられるのが魅力。
【内容】
運転免許証などのID提示で、ランチの週替わりスペシャルが$11.95。このほかディナーメニューが15%オフ(ハッピーアワーを除く)。
つるとんたん
- 住所
- 2233 Kalakaua Ave, ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-888-8559
タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ(Taormina -Sicilian Cuisine-)
本場イタリアで修業した日本人シェフから生まれるシチリアの味は、オープン以来、旅行者だけでなくローカルのグルメたちの間でも大評判。新鮮な食材をふんだんに使用した、本格的なイタリアン料理は、会食や記念日など特別な日を食事でさらに華やかに演出してくれます。
ロコからの支持が高い人気イタリアンレストランのカマアイナ割引は、ランチタイムのメニューが15%オフ(一部メニューを除く)で味わえます。お友達と優雅なランチを楽しみたい時にぜひ利用を!
【内容】
運転免許証などのID提示で、ランチメニューが15%オフ(一部メニューを除く、アルコールを除く、他の割引との併用不可)。
らーめんバリオ(BARIO)
濃厚な豚骨スープに、麺が見えないほど盛られた野菜が名物の「バリオ」。ボリュームたっぷりで、メニューも豊富で何度も通いたくなるラーメン店です。また、アラモアナセンターのフードコート内にあり、アクセスも便利。
バリオでは、ラーメンが15%オフに。コスパの高いラーメンがさらに割引になるのはうれしいサービス。家族での利用にもぴったりです。
【内容】
運転免許証などのID提示(ただしパーミットのブルーは除く)で、終日メニューが15%オフ。
らーめんバリオ
<アラモアナセンター店>
- 住所
- 1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814 アラモアナセンター1階マカイマーケット内
- 電話番号
- 808-466-0540
<ワイキキ店>
- 住所
- 2250 Kalakaua Ave. ワイキキ・ショッピングプラザ地下1階 スティックス内 Honolulu Hawaii 96815
- 電話番号
- 808-772-4040
ノッツ コーヒー ロースターズ(Knots Coffee Roasters)
ワイキキ動物園の目の前、クイーン カピオラニ ホテル1階にある「ノッツ コーヒー ロースターズ」は、コーヒーやエスプレッソといったカフェメニューのほか、サンドイッチなどの軽食、バスクチーズケーキもメニューに並び、食事も楽しめるカフェ。ドッグフレンドリーなので、愛犬とのカフェタイムに最適です。
ノッツ コーヒー ロースターズの在住者向け割引は、終日メニューが10%オフ。開放的な店内でコーヒータイムを楽しむのも良し、テイクアウトしてワイキキのビーチでピクニック気分を満喫するのも良し、いろいろな使い方ができるのは、このロケーションならでは!
【内容】
運転免許証などのID提示で、終日メニューが10%オフ。
ノッツ コーヒー ロースターズ
- 住所
- 150 Kapahulu Ave, クイーンカピオラニホテル1階, Honolulu, HI, 96815
- 電話番号
- 808-931-4482
オリリ・ワイキキ(‘Olili Waikiki)
フルサービスのスーパーマーケット「ワイキキマーケット」内にあるレストラン。ハワイのユニークで豊かな食文化の象徴である「ミックスプレート」の味をモダンに昇華させた、国際色あふれるローカルキュイジーヌを提供しています。
スーパー内にある便利なロケーションが魅力のオリリ・ワイキキのカマアイナ割引はメニューが10%オフに。シェフの独創性が光る、オリジナリティの高い料理やカクテルは、ハワイグルメの印象を変えるような食体験になるかも!
【内容】
運転免許証などのID提示で、メニューが10%オフ。
ワイキキマーケット
ピコ・キッチン + バー(Piko kitchen + bar)
前出のオリリ・ワイキキ同様、ワイキキマーケットが運営するレストラン。ハワイ風ソウルフードの数々を提供し、種類豊富なカクテル、ワイン、焼酎や酒、ビールなどが楽しめます。毎日ライブ演奏も行われているので、音楽を聞きながら美味しい食事とドリンクを堪能できるマルチなグルメスポット。
屋外席もあり、開放的な空間で食事ができる「ピコ・キッチン + バー」では、ハワイIDの提示でメニューが10%オフに。朝食からオープンしているので、ワイキキ散策の合間にふらっと立ち寄れる便利なお店です。
【内容】
運転免許証などのID提示で、メニューが10%オフ。
ワイキキマーケット
レッドフィッシュ・ポケバー by フードランド(Redfish Poke Bar by Foodland)
フードランドがプロデュースしているレストランで、カカアコ店に次ぐ2号店がワイキキの新ホテル「ウェイファインダー」内にオープン。オープンエアの店内はハワイの風が感じられる居心地の良さが魅力です。看板メニューのポケを中心としたローカルフードやカクテルなどのお酒も充実しています。
メニューが10%オフになるカマアイナ割引はワイキキ店のみで実施中。新鮮でユニークなポケを味わいながら、ハワイならではの料理の数々をお試しあれ!
【内容】
運転免許証などのID提示で、メニューが10%オフ。
レッドフィッシュ・ポケバー by フードランド
<ワイキキ店>
- 住所
- 2375 Ala Wai Blvd., Honolulu, HI 96815 ウェイファインダー・ワイキキ1階
スプラッシュ・バー(Splash Bar)
シェラトン・プリンセス・カイウラニホテル内にある「スプラッシュ・バー」は、レストランアワードである2023年ハレアイナ賞のベストバー・フード部門で金賞を受賞したプールサイドバー&レストラン。ベジタリアンのメニューもそろっています。
カマアイナ割引はフードメニューが15%オフ。シェフ特製の自家製ガーリックソースをたっぷりと絡めた「クリスピー・ガーリックチキン・サンドイッチ」がおすすめで、ガーリックソースには、シェフのファミリー直伝のレシピを用いています。ドリンクもアルコールからノンアルコールまで種類豊富です。
【内容】
運転免許証などのID提示で、フードメニューが15%オフ(ハッピーアワーを除く)。
スプラッシュ・バー
- 住所
- 120 Kaiulani Avenue, シェラ トン・プリンセス・カイウラニ1階, Honolulu, HI 96815
- 電話番号
- 808-922-5811
キャットカフェ・モフ(Cat Café MOFF)
「動物と人間が笑顔で幸せに暮らせる社会の実現」を目指し、2014年に日本でオープンしたモフが手がけるキャットカフェが海外に初進出。ネコの生態を正しく理解したプロの飼育員が在籍し、清潔で開放感のある店内で、約20頭の様々な種類のネコたちと触れ合うことができます。
カマアイナ割引を利用すると、ワンドリンク付きの入園料が10%オフとなり、追加でドリンクを購入する時も10%オフが適用されます。インターナショナル マーケットプレイスのお店はポップアップストアですが、2024年6月にはアラモアナセンター内に常在店舗がオープン予定。
【内容】
運転免許証などのID提示で、入園料と追加ドリンクが10%オフ。
キャットカフェ・モフ
<ワイキキ店>
- 住所
- 2330 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 インターナショナル マーケットプレイス2階
- 電話番号
- 808-808-2044
- この記事をあとでまた
みたい場合は、
マイページにクリップ!