● このチャットに登場する3人 ●
メグミ：ダンナはアメリカ本土からハワイにやってきたアメリカ育ちのアメリカ人。子どもなし。
ヒロヨ：ダンナはアメリカ生まれのペルー人だが、11歳の時にカナダへ移住。子ども3人（全員オトコ）。
ケイ：ダンナはハワイのオアフ島生まれ日系二世。子どもなし。
● ● ● ●
メグミ
はい、2週間ぶりです！
ケイ
2週間前が遠い出来事のようです...
ヒロヨ
早い！
あれ？
メグミ
お？
ケイ
時間が止まりました。
メグミ
いや〜でも世の中は動いてますよ。
政権も変わったし。
ケイ
そうでした！
ヒロヨ
トランプー
メグミ
移民の私には、いろいろと不安定な状況です。
ケイ
バレンタインも迫っていますし。
メグミ
そうだ、バレンタイン！
ヒロヨ
何かやります？
メグミ
いや〜それさ、どうなの？
みんなやるの？
ヒロヨ
やらないですね。
ケイ
女性は、何かしてくれるのを、待つんじゃないんですか？
アメリカは！
メグミ
そこなのよ。
問題は！！
ヒロヨ
逆だもんね。
日本と
メグミ
国際結婚カップルの場合、日本式でいくのか、アメリカ式でいくのか。
問われるところでは！？
ヒロヨ
うちはどっちもないですね。
気がついたらいつもバレンタイン過ぎてるパターン
ケイ
さすがヒロヨ家
メグミ
私は「アメリカ式だから何かやってよ」と待ち、夫は日本式を期待しているので
どちらも待ち状態で結局なにもしないパターンです。
ヒロヨ
お見合いパターン！
ケイ
うちは、ボーナス次第...
ヒロヨ
おおーボーナス
メグミ
おお...
金次第ってこと？
ケイ
ですね。
せちがらいです。
だってバレンタインって、ディナーがやけに高くないですか？
メグミ
記念日価格だよね
ケイ
だいたいロマンチックっぽいレストランに行くと、コースしか置いてなかったりします。
その日だけ。
ヒロヨ
確かに。
売り時だもんね
メグミ
けいちゃんは、
これまでバレンタインには何したの？されたの？
ケイ
じつは我らの結婚記念日なので、
メグミ
まーーじーーーかーーーー
ヒロヨ
えええ～！
それは、めっちゃスペシャルじゃないですか～
メグミ
そこはお金かけないと！
ケイ
1年目はカハラのアランチーノ連れて行ってくれました！
メグミ
お〜いいね〜〜〜
ケイ
２年目はなし
メグミ
えっ
ヒロヨ
あれ？
ケイ
３年目はお花...
メグミ
えっ
ヒロヨ
うん。。
ケイ
今年はどうでしょうね。
メグミ
隔年？
ヒロヨ
飛び飛び？
メグミ
その法則だと今年はあるのかな？
ケイ
自然とそうなりました（笑）
ヒロヨ
なんかでっかいの来るんじゃない？
ケイ
うう〜〜ん
なさそうですが...
メグミ
いや、サプライズで用意してるかもよ〜
ヒロヨ
プレッシャーかけましょう！
旦那さんに
ケイ
毎日「もうすぐだね」って言います。笑
めぐみさんは、どうですか？
メグミ
うちは、だからその話題になると、
「ぼくはチョコを待ってるよ」って言われるので
頭にくるよね（笑）
ヒロヨ
笑
期待してますねー
メグミ
私だってチョコがほしいんだわ！
でもどうなんだろう、いま日本でもバレンタインって盛り上がってるの？
ヒロヨ
チョコレートフェアめっちゃやってるんじゃないですか？
ケイ
デパ地下が大混雑なイメージがありますね。
メグミ
そうなんだ
ヒロヨ
ハワイではそういうのないですよね。
ケイ
まず、「バレンタイン＝チョコ」っていうのがなくないですか？
ヒロヨ
ないね
メグミ
バレンタイン＝チョコは、日本のオリジナル文化じゃない？
ヒロヨ
かもですね。
ケイ
そうですね。お菓子メーカーの戦略と聞いたことが...
メグミ
クリスマス＝フライドチキン
と同じような感じでは。
ヒロヨ
え、クリスマスはフライドチキン？
ケイ
そうですよ〜〜！白ひげたくわえたおじさんのところの！
メグミ
そうだよ、パーティーバレルだよ
食べたくなるなる、○ンタッキー。
ヒロヨ
うち、父が鳥NGだったので、出なかったのかなー。・
ケイ
なりますよね！く〜りすますぅ〜が今年もや〜ってくる〜
メグミ
竹内まりや
が響き出す
ヒロヨ
ああー、CM
懐かしい。。
ケイ
アメリカでは、バレンタインは
「女性に何かしてあげないといけない日」
っていうプレッシャーが強い気がします。
ヒロヨ
花とかね
メグミ
だからそのうちイースターとかも日本で取り入れ始めるんじゃない？
ヒロヨ
イースターってよく分からないんですが。。。
メグミ
イースターは、卵とひよことうさぎ。
たまごに絵を書いたり、卵を探したり。
ケイ
たまごを探す
ひよこ関係ありましたっけ？
メグミ
イースターは復活祭なので、復活のイメージなんじゃない？
たしか。
ヒロヨ
復活で卵でひよこ？
メグミ
うまれる！的な？
ぱっかーん！
って感じ？
ケイ
日本のディズニーではイースターイベント大盛り上がりですもんね
メグミ
えーそうなんだ！
もうすでに取り入れられていたのか...
ヒロヨ
何？エッグハント？
ケイ
なにするんでしょう...
メグミ
じゃあ、そのうち感謝祭も取り入れられるね。
サンクスギビング。
ケイ
ブラックフライデーだけ取り入れられましたよね？去年から
メグミ
まじか！！！！！！！！
すごいな日本のフレキシビリティ。
ヒロヨ
何でもありですね。
ケイ
ハワイもお正月のハッピーバッグとか取り入れてますしね！
ヒロヨ
福袋ね。
ケイ
Fukubukuro
メグミ
ハッピーバッグっていうと、なんかすごい軽いよね（笑）
ハッピーセットみたいな。
ちょっとしたおまけが付いてきそう。
ケイ
セットといえば、
初めてアメリカでセットを頼もうと思ったとき
「ミール」っていうのがしばらく慣れませんでした。
メグミ
こっちだとセットっていう言い方はしないもんね。
ヒロヨ
ハッピーミールってこと？
ケイ
そうです
ヒロヨ
へー、そういうのね。
買ったこと無いや
ケイ
さすがヘルシー派
ヒロヨ
いや
単に夫がマッ○が嫌いなだけです
メグミ
私はすんごく貧乏だった頃、
ワイキキのキングスビレッジにあるKFCで
友達と計3人で2つのセットを頼んだら、
KFCのおじさんが不憫に思ってセットを3つにしてくれたの。
ヒロヨ
やさしー！
メグミ
いまでもあの恩は忘れない！
ケイ
やさしい！
まだKFCありましたっけ？
メグミ
もうないのかな？
あのおじさん、元気かな...
あ、そういえば、
ワイキキ横丁の「らーめんロード」が開通しましたが
ケイ
はい
メグミ
みんなのダンナさんはらーめん食べます？
ケイ
食べます！
ヒロヨ
うちもラーメンバカです。
メグミ
うちはラーメン好きなんだけど、熱くて食べられない
って言います。
ヒロヨ
ラーメンは熱くないと。。
ケイ
うーん
熱ければ熱いほどおいしいんですけどね
メグミ
そうそう。ぬるいラーメンなんて嫌だよね！
ケイ
ときどき、足りない熱さのラーメンが出てきますが
あれってやっぱり、こっちの人用に熱過ぎないようにしてるような気がします。
メグミ
そうだよね
うちのダンナのような人のために。
ヒロヨ
取り皿作戦は？
メグミ
子どもか！って言いたくなる（笑）
ヒロヨ
確かに。
でも冷めますよね。
メグミ
なんかね、フーフー吹きながら食べるのができないみたいだよ。
ケイ
へ〜〜！
メグミ
ズズッとすすりながら食べることもできない。
ヒロヨ
じゃあどうやって？
メグミ
だから熱いんじゃない？激熱なまま口に入る。
ケイ
でもアメリカでも具が入った熱々のスープあるじゃないですか
あれもふーふーしないで食べるんですかね
メグミ
ふーふーしないで食べるよね。
ヒロヨ
えー！アツ！
ケイ
熱そう...
メグミ
この間、アメリカ人の友達の家に行ったら、
オーブンから出したての熱々のグリルが出てきたんだけど、
家主のダンナさん、自分のぶんを取り皿にとって、
冷凍庫に入れてたよ...
ケイ
冷凍庫（笑
ヒロヨ
冷ますために。。
メグミ
熱々のうちに食べてほしいという作り手の気持ち、
無視！（笑）
ヒロヨ
台無し！
ケイ
奥さまもアメリカ人なんですか？
作った人
メグミ
奥さんはロコ
ケイ
あ〜〜〜
ロコなら、熱いの大丈夫そうですもんね
サイミンもわりとアツアツ
メグミ
ロコは、ラーメンすすれるんだ？
ヒロヨ
確かに。
サイミンも麺だし
だからラーメンも受け入れられやすいのかも
メグミ
なるほど〜たしかに。
ケイ
ロコはらーめん大好きですよね〜
メグミ
大好きだよね〜みんな行列だもんね
ヒロヨ
好きだねー
ハワイ来た時天下一品があったのには驚いた
メグミ
天一！こっさり！！
ケイ
こっさり食べたいです。
ヒロヨ
行ったことないんですけどね。
メグミ
ないんかい！
ケイ
私もハワイのは行ったことない...
メグミ
えーーーそうなんだ。
ヒロヨ
日本も行ったこと無い。
メグミ
え！！！なぜ！！
ヒロヨ
わからないです。
ケイ
行きましょう、ひろよさん
ヒロヨ
機会がなくて。でも行きたい！
こってりから攻めたい
メグミ
そういえば先日、家で牛丼を作ったんですけど
そしたらダンナに
「そういえば僕、日本で牛丼を食べたことないよね？
なんで連れてってくれないんだ！」と文句言われました。
ケイ
あーーー
うちも今度こそ、吉野家に行こうって話していたのに
実現できず...
ヒロヨ
そうなんだ！
牛丼って王道な気がするけど
メグミ
行くタイミングがないっていうか。。
ケイ
街で頻繁に見かけるんですけどね
メグミ
いつでも食べられると思うと後回しになるよね
ヒロヨ
タイミングって大事
この記事に関連するキーワード
- この記事をあとでまた
みたい場合は、
マイページにクリップ！
