夜になると、ちょっぴりひんやりした風が心地よく感じるハワイの秋。昼間は太陽サンサンの中、マリンスポーツやゴルフなどのアクティビティで過ごしたら、夜は10時までオープンしているセンターで、お食事やショッピングを楽しんでみませんか？
ロマンティックなアイテムがそろうショップや、二人分のカップルメニューが用意されたレストランをご紹介します。 |
| |
 |
|
|
|
| |
|
|
| コアナニ／KoaNani |
| ハワイならではのモチーフとヨーロッパ工芸の相性を活かし、エレガントで多彩なジュエリーデザインがカップルに人気のショップ。中でもハワイの恋人の伝説を基に生まれた「ナウパカ・シリーズ」は、ペアで身に着けると幸せになれるという、カップルにおすすめのジュエリーです。
ネックレスとペアでつけたい同じシリーズのリング。結婚指輪としても大人気。
|
幸せを運ぶと言われる「波」がデザインのペンダントヘッド。ピンク＆イエロー・ゴールド、ダイヤモンド付き（右）、イエロー＆ホワイト・ゴールド、ダイヤモンド付き（左）。 |
|
| |
|
|
| アイ・アモア・ラグジュアリー・ランジェリー／Ai Amour Luxury Lingerie |
1度は身につけてみたい憧れのランジェリーもアメリカ本土より25%、日本と比べると30%OFFのプライスで入手可能。
|
品があっておしゃれ、デザイン性に富み、ボディラインを美しく見せてくれる上質な下着や水着だけを集めたショップがここ。アイテムのほとんどがフランスやイタリアなどヨーロッパの高級ブランド・ランジェリー。ルーマニア製など、ほかでは入手困難なアイテムも多く、おしゃれに敏感な女性たちから常に注目を集めています。
ワイヤーなしで付け心地がよいと評判のランジェリー。ジッパーになったストラップのデザインがなんともおしゃれ～。
|
|
| |
|
|
| プリンセス・タムタム／Princesse Tam.Tam |
| 自社ブランドの「プリンセス・タムタム」をはじめ「no romeo/$19～」、「Calvin Klein/$36～」など、フランスやイタリア、アメリカの有名下着ブランドが数多くそろっています。キュートなものからセクシー風まで幅広く、コーディネートが楽しめるほか、サイズが豊富にそろっているのもうれしい。
ピンクのレース素材でできたブラの形をした匂い袋。ドレッサーの中に忍ばせれば、ロマンティックな香りでいっぱいに！
|
イタリアから到着したばかりのコットン素材のランジェリー。キャミソールもそろっています。 |
|
| |
|
|
| フェイセズ・スタジオ＆サロン／Faces Studio & Salon |
ハワイアン・ウェディング・スタイルは、ハワイの思い出にぴったり。結婚式を挙げなかったカップルにはウェディングドレスでの撮影も大好評です。
|
センターA館2階にある雑誌やテレビなどの取材でおなじみの本格派変身スタジオ。ハワイアン･スタイルをはじめ、ウェディング、セクシー系、セレブ風など、なりたい自分にわずか1時間という早業。カップルでの変身も大人気です。衣装＆スタイルの種類が豊富にそろっているので、ハワイに来るたびに訪れるというリピーターも。
トラディショナル・スタイルのウェディングドレス＆タキシードもサイズを豊富にそろえています。併設された美容室は、ハワイで挙式に参列するゲストのヘアメイクも承っています（要予約）。
|
|
|
|
| |
|
|
| ウルフギャング・ステーキハウス／Wolfgang Steakhouse by Wolfgang Zwiener |
| 今やハワイを代表する、連日大にぎわいのステーキハウス。温度と湿度を徹底的に管理した肉専用の冷蔵庫で28日間熟成された極上肉は、記念日ディナーにふさわしい究極の肉質。豪華なステーキにふさわしい上質のワインも豊富にそろっています。ロブスターや生牡蠣、シュリンプなど、シーフードメニューも充実しています。
広々としたメインダイニングのほか、パーティールームも完備しているので、ウェディングのレセプションパーティなどにもおすすめ。
料金：熟成ポーターハウス・ステーキ（2名様分）$96.95、ロブスター・カクテル$23.95、クラブ・ケーキ$19.95、ミックス・グリーンサラダ$10.95、クリーム・スピナッチ$9.95、アップル・ストゥルデル$9.95
ご予約はこちら>> |
|
|
これが噂のポーターハウス（2人前）。肉自体に味があるので、シンプルに塩＆コショウでいただくのが1番美味。付け合せはクリームスピナッチ（ほうれん草）が人気。
|
|
| |
|
|
| お好み焼き 千房／Okonomiyaki Chibo |
| 本場大阪のお好み焼きがハワイで味わえる老舗レストラン。お好み焼きや焼きそばを目の前でダイナミックに焼き上げてくれるカウンター席は、できたてのあつあつが楽しめるとあって、ファミリーにも大人気です。ハネムーンスペシャルメニューは、前菜＆豪華鉄板焼きとお好み焼きなど、シャンパン付きの全9品のコースメニューです。
ジューシーでふっくらフワフワが自慢のシグニチャーメニューのお好み焼きは、お腹いっぱいでもついつい食べてしまうおいしさ！
|
エビやホタテ、イカ、ステーキ、ロブスターなど、豪華な素材を目の前で調理してくれ、シェフとの会話も楽しい鉄板焼きメニュー。
料金：$140/おふたり
メニュー：全9品
前菜3品（ポケ、きんぴら、牛のたたき、など）、シーフード鉄板焼き（イカ、貝柱、ロブスター・テール）、ステーキ（プライム・サーロイン）、釜飯（あさり又は五目）、お好み焼、または焼きそば、漬物、味噌汁、デザート、シャンパン2杯付き。 |
|
|
| |
|
|
| 北京（ベイジン）海鮮酒家／Beijing Chinese Restaurant |
たっぷり身が詰まったダンジネスクラブや高級料理の代名詞、北京ダックをはじめ、2種類の味が楽しめる陰陽チャーハン、シーフードの包み揚げなど、本格的な味を楽しんで。
料金：$120/おふたり
メニュー：シーフードの包み揚げ、ロースト北京ダック、貝柱とたけのこのスープ、活ダンジネスクラブのロックソルト＆チリペッパー風味、フィレミニョンのブラックペッパー・ソース、白身魚のフィレの季節の野菜添え、2色あんかけチャーハン、マンゴー・プリン、桂花陳酒（2杯付き） |
|
新鮮なシーフードを使ったダイナミックな本格派中華料理が、リースナブルに堪能できる人気老舗レストラン。上海、広東、四川料理が堪能できるほか、ランチタイムには飲茶や定食メニューも好評です。白ワインにキンモクセイの花を3年間漬け込んだ中国酒「桂花陳酒」とともにスペシャル・メニューを満喫してみては？
1品の量が多い中華料理も、コースにすればいろんな料理を食べることができてうれしいですよね。
|
|
| |
|
|
| 燦鳥（サントリー）/Restaurant Suntory |
海老しんじょうを湯葉に包んだ揚げ物や、しゃぶしゃぶ肉には最高級USビーフと言われるアンガスビーフを使用。アイスクリームはハーゲンダッズとバビーズなど、こだわりがいっぱい。 |
30年前から変わらぬおいしさで、ツーリストはもちろん和食通のローカルからも愛されるサントリー直営の本格派日本食レストラン。鉄板焼きをはじめ、一品料理、寿司、すき焼きやしゃぶしゃぶなど素材にこだわった料理が大人気です。新鮮な季節の料理が味わえるコースメニューは、とくにおすすめです。
ダイニングルームからは、ハワイ王朝が愛した場所、ロイヤルグローブがこんな間近に。夜は明かりが灯ってロマンチック度倍増！
|
料金：$48／おひとり
コースメニュー：「宴」
ハワイで獲れる白身魚のお刺身のほか、小鉢、季時の逸品、しゃぶしゃぶまたはすき焼き、ご飯、味噌汁、お好みのアイスクリーム（バニラ、チョコレート、フルーツシャーベットのいずれか）付き。 |
|
|
| |
|
|
| P.Fチャンズ・チャイナビストロ/P.F. Chang's China Bistro |
| $50でいただける2人前の4コースメニューが大人気。全米に展開する人気チャイニーズ・フード・レストランです。アメリカ人が好む中華料理は、どこか斬新で、初めての味に出会えるかも。スープは2種類から、前菜は6種から1品、メインは14種から2品選べます。ショットグラスに入ったおしゃれなデザートも8種類の中から選べます。
2階建ての店内には、おしゃれなバーエリアやオープンエアが気持ちいいテラス席も。心地いい風に吹かれて、ロマンティックな夜を過ごしてみて。
料金：$45.95/おふたり
メニュー：全7品
スープ（ホット・サワー・スープまたはエッグ・スープ）、前菜（5種より1つ選ぶ）、アントレ（14種から2つ選ぶ）、デザート（8種から2つ選ぶ）、ご飯（白米または玄米） |
|
中華の定番「酢豚」はもちろん、ピリっと辛い「モンゴリアンビーフ」やレタスで包んで食べるレタスラップは、とくにおすすめ。
|
|
| |
|
|
| 人気リゾートウェア店「ノアノア」がオープン |
 南太平洋をイメージしたリゾートウェアの人気店がオープンしました。インドネシアの伝統的なろうけつ染めの「バティック布」を使った洋服は、さらりと着心地がいいものばかり。オーナー兼デザイナーのジョーン・サイモン・スモーヤーさんがデザインを手がけ、リラックス感がありながらもモダンで洗練されたリゾートドレスやアロハシャツ、サロン（パレオ）がそろっています。
場所：B館2階 |
|
| |
| 第1回テイスト・オブ・ヘルモア開催レポート |
 創立30周年を迎えたロイヤル・ハワイアン・センターで、9月24日に「テイスト･オブ･ヘルモア」が開催されました。このイベントは、30周年記念行事の一環として開催されたもので、センター内のお店を中心とした10店のレストランの料理と、それに合わせたワインペアリングが楽しめました。会場はセンター内の憩いの場、ロイヤル・グローブで、屋外ならではの開放された心地よい雰囲気のなか、大勢の参加者が宴を楽しんでいました。イベントの様子はこちらをご覧ください。 |
|
| |
| センター共通のギフトカード好評販売中！ |
 センター内のディスカバーカードに加盟のショップと、レストランで使えるロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカードを好評販売中です。金額は$20から$250まで選べるようになっています。販売はセンター内1階のレイオフ･ゲストサービスか、公式ウエブサイト（英語）からとなります。ご利用に関する詳細は、上記販売先でご確認ください。 |
|
| |
| センターでお食事をするとパーキングが無料に |
 センター内のレストランでお食事をすると3時間、パイナラナイでお食事の場合は、2時間までのパーキングが無料になります。また各ショップでお買い物をした場合、2時間までのパーキング代金が$2になります。レストランとショップでのお買い物をした場合は、合算でのスペシャルプライスになります（例：レストラン利用で3時間無料+ショップでお買い物で2時間で$2。合計で5時間のパーキングが$2）。パーキング無料サービスは2011年1月までです。 |
|
| |
|
|
