リゾートらしい雰囲気と高級感あふれる表紙が目を引く、ハワイの「今」がぎっしりつまった「アロハストリート」。「これが本当に無料？」と思わず聞きたくなるようなクオリティを実現し、ハワイの情報誌の常識を次々と塗り替えながら進化中！
　ハワイ到着後、ホノルル空港、ワイキキのストリート、ホテル、レストラン、アトラクションのブースでご自由に手にとっていただけけるだけでなく、日本でも成田空港のツアー・カウンターにて配布を実施中。行きの飛行機内でハワイ滞在中の予習にぴったり！と好評の声をいただいています。
　今号は、ハワイの文化、そして歴史を物語る「ハワイ語」を大特集！かつては文字を持たず、歌や踊りで伝えられたハワイ語についてをアロハストリートならではの視点で楽しくご紹介します。

 ■これからご旅行に行かれる方には、ご自宅へ配送するサービスも好評継続中です。詳しくはこちらをご覧ください。

☆特集1
ハワイの文化は言葉に宿る「ハワイ語を知ろう！」

　今回はわかりやすく「ハワイ語」をフューチャー。英語とならんでハワイの公用語であるハワイ語に込められた大切な意味を、ハワイの歴史や文化、古代ハワイアンの人々の考えに思いを馳せながらご紹介。かんたんなハワイ語入門講座やハワイ語リストなど、すぐ役立つ情報も充実！

☆アクティビティ・ガイド

Enjoy！ Night in Oahu
オアフ島の夜の楽しみ方教えます。
 

☆ショッピング・ガイド

春だものウキウキしたいね
はじめてのハワイアングッズはコレ！

☆グルメ・ガイド

海を越えたらあら変身！
変わり和食を食べなくっちゃ

☆ビューティー・ガイド

癒しの島ハワイでパワーチャージ
やすらぎのヒーリング＆マッサージ

☆インタビュー

マスター・ソムリエ
チャック・フルヤ

☆アロハファンクラブ

自然写真家
高砂淳二

☆ロコが教えるおすすめ情報

お天気キャスター
ジャスティン・クルーズ

☆ワイキキから離れてローカルタウンへGO！

●カイルア ・タウン

●ノースショア

☆連載コラム 大好評！

●ロコ親子のハワイの楽しみ方
サムとマカのホロホロお出かけ隊
「貝殻でレイを作る」
 

●スローな時間が心地よい
ノースショア・スタイル
「笑顔の絶えないレストラン」
 

●ノスタルジックなヒロの町から
三日月カメラ
「マウナケアの神々さに魅せられて」

◎使いやすくなって大好評のインデックス＆クーポン

ショップの掲載記事を探したいときに便利なインデックスと、全ショップ共通のオールマイティに使えるクーポンが新登場。このページだけ本から切り取れますので、街歩きに携帯することができます。

◎スペシャルボーナス・クーポン！

ロイヤル・ハワイアン・センターでさまざまな優待が受けられる特別クーポン。アロハストリートだけのスペシャルお得情報なので、お得をたくさんゲットしてね！

◎ハワイで人気のブランドを集めた通販サイト

「アロハストリート･セレクト」

　アロハストリート編集部がハワイで人気のアイテムを集めた「アロハストリート通販カタログ」は、選りすぐりのアイテムを日本で日本円で購入できるうれしい通販カタログです。人気パワースポットのひとつマウイ島にある標高3055メートルのハレアカラ山にて浄化したハワイストーンブレスレットをはじめ、高品質のハワイアンブランド「SOQ」に承認されているフレーバー・コーヒーや蜂蜜などがそろっています。またアロハストリート・ドット・コムの連載コラム「アロハ萌え」でもおなじみの橋口いくよさんとマウナロアMMJのコラボ企画「Mahalo Air-マハロエア」も登場しました！ハワイで人気の高いブランドを中心とした旬なアイテムをそろえた便利なネットショップ「アロハストリート・セレクト」もぜひご利用くださいね。

◎アロハストリート読者プレゼント

毎号大好評のプレゼントコーナー。今号はワイキキで1番新しいホテル宿泊券が当たる「特賞トランプタワーワイキキのパーシャル・オーシャンビュー・ステュディオ4泊分（1泊525ドル相当）」をはじめ、エッグスン・シングスのオリジナルパンケーキ・ミックス、アンプ･サーフレッスンのサーフィン･レッスン無料招待券や牛角のお食事券など、8つのショップから26名様に当たるすてきな商品がたくさん！綴じ込みハガキでアンケートに答えてどしどしご応募くださいね！

ハワイでの入手方法 
ホノルル空港出口スタンド
ワイキキ・トロリー
ワイキキのスタンド
主要ホテル、ツアーデスク
ドン・キホーテ

マルカイ・マーケット・プレイス

ニジヤ・マーケットほか
主要アトラクションなど約100カ所。