1900年以来、マウイ島のニュースを掲載してきた島の日刊紙「マウイ・ニュース」が、6月6日（木）より、ニュースコンテンツの大部分をオンラインのmauinews.comで提供し、印刷版は木曜のみの週刊発行に変更すると発表した。

発行者のクリス・ミンフォード氏は読者に対し「ニュースの大部分をオンライン化することはローカルニュースの未来であり、今回の移行によりスタッフは最も効果的な方法で読者にサービスを提供し続けることができるでしょう」とコメント。いっぽう、同社のスポーツライターであるロバート・コリア氏は「購読者の多くは新聞を手に取って読むことを好みます。オンラインにアクセスできない、またはオンラインにアクセスすることに関心がない人もいます。 したがって、ニュースのオンライン配信化はコミュニティにとって、輝かしいスター、アイコンを失う大きな損失になると私たちは感じています」と語っている。

なお、ミンフォード氏は、ウェストバージニア州に本拠を置くオーナー、オグデン・ニュースペーパーズと4年前より契約更新を行っており、現時点で社員の解雇や減給は行われておらず、発表もされていないとしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ