<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>特別企画＆レポート</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.aloha-street.com/specials/atom.xml" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2007-11-05:/specials//6</id>
    <updated>2008-11-26T21:45:07Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Publishing Platform 4.01</generator>

<entry>
    <title>ホノルルマラソン目前！ランニング・アイテムはココで見つかる！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/post-42.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3756</id>

    <published>2008-11-26T04:16:26Z</published>
    <updated>2008-11-26T21:45:07Z</updated>

    <summary>　いよいよ年に一度のビッグイベント「ホノルルマラソン」が間近に迫ってまいりました...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="オアフ島" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="スポーツパーク" label="スポーツパーク" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ナイキタウン" label="ナイキタウン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4926"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="honomara.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/25/honomara.jpg" width="200" /></form>　いよいよ年に一度のビッグイベント「ホノルルマラソン」が間近に迫ってまいりました！ 編集部にも参加者・経験者が多いので、ワクワク気分が盛り上がってきています。今回は、ランナー必見のおすすめショップから、マラソン参加者へ向けての最新情報をお届けいたします。<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><strong>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4929"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="sportspark.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/25/sportspark.jpg" width="150" /></form>
<h4>★スポーツパーク/ Sports Park</strong></h4><br /><strong>●「ドライフィット」Ｔシャツ、ショーツ、キャップ、シューズ <br /><br /></strong>　速乾素材のドライフィットを使用したこちらの製品は、汗を素早く吸収するので、べたつくことなく快適な着心地。キャップは白、黒のほか、色違いで多数取りそろえています！シューズ「ナイキ・フリー」はランニング用に作られた、軽量の素材。是非お試しを！<br /><br />料金：Tシャツ - $35、ショーツ - $34、キャップ - $25、シューズ - $85<br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/7639">お店の詳細情報はこちら⇒⇒<br /></a></p><br /><strong>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4930"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="nike.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/25/nike.jpg" width="150" /></form>
<h4>★ナイキタウン/ NIKETOWN</strong></h4><br /><strong>●「エアー・ズーム・ヴォメロ +3(Air Zoom Vomero +3)」男性用、女性用<br /><br /></strong>　クッション性抜群のランニングシューズ。履き心地はほかのどんなシューズよりも優れています！土踏まずのサポートと、通気性の良いメッシュ素材、靴底クッションの秘密は、かかととつま先のズームエアーにあり。クラッシュパッドが衝撃を吸収する、ランニングに最適のシューズはナイキタウンで要チェック！<br />　ショップでは、ホノルルマラソンに向けて各種イベントを12月11～15日まで開催する。会場には、自分の好みに合わせてカスタマイズできるフットウエアや、ホノルル・マラソン限定Tシャツをはじめとするアパレル用品を販売するほか、記念写真を撮影するブースなども用意。またラウンジでは、DJがセレクションする音楽で、ランナーたちの気分も絶好調に盛り上がるはずだ。<br /><br />料金：$125<br />
<p><a href="http://nikeplus.nike.com/nikeplus/?locale=ja_jp">公式サイトはこちら⇒⇒<br /></a></p><br /><strong>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4932"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="brace.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/25/brace.jpg" width="200" /></form>
<h4>★ファイテン/ Phiten</strong></h4><br /><strong>●ファイテンのチタンネックレス<br /><br /></strong>　ファイテンのチタンネックレス、ブレスレットは、身に着けることで体にリラックスを促します。野球やサッカーのプロ選手も愛用するほどだから、その効果はお墨付き。肩こりや首の痛みにお悩みの方も、試してみる価値大ですよ。<br /><br />料金：価格は直接お店にお問い合わせを<br />
<p><a href="http://www.phiten.com/honolulu/">公式サイトはこちら⇒⇒</a></p><br /><strong>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4931"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Runnersroute.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/25/Runnersroute.jpg" width="200" /></form>
<h4>★ランナーズルート/ Runner's Route</strong></h4><br /><strong>●海外限定モデル「アシックス、ゲルスピードスター3」<br /><br /></strong>　常時、300アイテム、5,000足以上の在庫数を誇るランニング専門店からは、日本では手に入らない海外限定モデルをご紹介。軽量なのにクッション性に優れており、トレーニング用にも、レース用にもどちらでもオッケー！現在価格は＄85.00ですが、マラソンセール期間中は、さらにリーズナブルになっている可能盛大！日本人スタッフが常駐なので相談しながらお気に入りが見つかるはず。ぜひ足を運んでみて。<br /><br />料金：$85<br />
<p><a href="http://sponavihawaii.com/Default.aspx?tabid=449">お店の詳細情報はこちら⇒⇒</a></p><br />
<p>　来週は、ランナー向け「カーボロードができる店」特集をお届けいたします。大事なマッサージの予約はおすみでしょうか？ こちらに特集をしています。来てからではどちらもいっぱいになってしまうようですので、ぜひ出発前に予約をしてくださいね。<br /><a href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/post-34.html">⇒　今から予約!! ホノルルマラソン前後のマッサージは大混雑！</a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>2009年カレンダー発売開始！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/2009.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3725</id>

    <published>2008-11-21T03:16:24Z</published>
    <updated>2008-11-21T03:28:08Z</updated>

    <summary> 　ハワイの美しい自然の魅力を広め、守ろうと活動している地元の団体や個人をサポー...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="サービス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ショッピング" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="日本で楽しむ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4889"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="227" alt="calendar.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/20/calendar.jpg" width="530" /></form>　ハワイの美しい自然の魅力を広め、守ろうと活動している地元の団体や個人をサポートすることを目的とした、アロハストリート独自のチャリティ・プログラム「アロハストリート・ネイチャー・プロジェクト」が贈る、オリジナル・カレンダーの2009年版がいよいよ発売となりました。売り上げの一部は、すばらしいハワイの自然環境を守るために努力する環境保護団体に寄付させていただきます。<br /><br />　「ドキドキするほどハワイを感じる」と、毎年多くの方にご好評をいただいているカレンダー。注目の写真は、2006年版以来ご好評をいただいている写真家スーザン・ベネイが今回も担当しています。自然を愛し、そのありのままの姿が持続することを願う彼女が撮影した自然写真は、今回も躍動感と静寂が織りなすハワイの自然の魅力を、ハッとする鮮やかな色彩で表現。オアフ島、マウイ島、カウアイ島、ハワイ島の4つの島で様々な角度から撮影された写真たちは、毎月、新たな発見とともに、ハワイのハートを感じさせてくれるでしょう。<br /><br /><a href="http://www.aloha-street.com/forms/calendar/">販売に関する詳しい案内は、こちらでご覧ください！⇒⇒</a> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「JALフラ・ウィーク2008 Autumn」開催中！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/jal2008-autumn.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3661</id>

    <published>2008-11-13T20:00:00Z</published>
    <updated>2008-11-13T19:55:22Z</updated>

    <summary>　「観て」「踊って」｢参加する」を合言葉に、11月末までワイキキ・ビーチ・ウォー...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="オアフ島" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4852"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="Hula_top.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/Hula_top.jpg" width="300" /></form>　「観て」「踊って」｢参加する」を合言葉に、11月末までワイキキ・ビーチ・ウォークを舞台に開催中の「JALフラ・ウィーク2008 Autumn」は、さまざまな角度から本場のフラに触れ、気軽に体験することができるプログラム。夏に続き、再び行われた今回も、フラ・ファンだけでなく、まったくの未経験者でもフラの魅力を肌で感じることができると、人気を集めています。<br />　レベルに合わせたフラ・レッスンや、フラに関連するクラフト作りなどの各イベントは、JAL、JALウェイズ利用の方が対象で、日本出発前に事前申し込みが必要ですが、参加はすべて無料。また、滞在中各プログラムにつき参加は1回のみとなります。<br />　それでは、まだまだ楽しめる「JALフラ・ウィーク2008」の様子をご紹介しましょう。 <br /><br />★<strong>モーニング・フラ　</strong>（フラ未経験者、初級者向け）<br />　朝日が顔をのぞかせる、静かな朝のビーチで行われるフラ・レッスン。ハワイで著名なクムフラが、直接指導を行います。　ブレイン・キアさんが指導するクラスでは、ミュージシャンでもある彼の生の歌声に合わせて、踊りを覚えていきます。フレッシュな朝の空気を胸いっぱいに吸い込み、ハワイのエネルギーを素足で感じながら踊っていると、全身にパワーがみなぎってくるよう。これ以上気持ちのいい体験はできないかもしれませんね。 <br />定員：20名（JAL、JALウェイズ利用者限定）<br />時間：毎朝7:00～8:00<br />場所：アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ前のビーチ<br />その他のクラス：初めてのフラ、クムフラから学ぶフラレッスン（初級～中級向け） <br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4837"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="353" alt="morninghula_jal.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/morninghula_jal.jpg" width="530" /></form><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4838"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="450" alt="kia_hula02.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/kia_hula02.jpg" width="400" /></form><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4840"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="353" alt="morninghula_circle.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/morninghula_circle.jpg" width="530" /></form>★<strong>レイ・メイキング</strong>（ハク・レイ・ココ/髪飾り）<br />　ハワイらしい花や葉を編み込むようにして、レイ・ココと呼ばれる10センチほどの髪飾りを作るクラス。色とりどりのカラフルで可憐な花を、センスよく編んでいくと、1時間半ほどでフラの衣装に映えるキュートな髪飾りの出来上がり。普通のレイ・メイキングとはひと味違う体験ができるので、今までにレイを作ったことがある人にもおすすめですよ。完成作品は、髪飾りのほか、手首に巻いたりして、ドレスアップに役立ててみるのもおしゃれ。<br />定員：20名（JAL、JALウェイズ利用者限定）<br />時間：毎週月曜日11:00～13:00<br />場所：エンバシー・スイーツ・ワイキキ・ビーチ・ウォーク4階グランド・ラナイ<br />その他のクラス：イプ・メイキング、ククイナッツ携帯ストラップ・メイキング <br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4846"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="500" alt="leimaking_jal.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/leimaking_jal.jpg" width="530" /></form>★<strong>ホオラウレア<br /></strong>　ハワイ州観光局後援の「ホオラウレア」は、著名なクムフラと地元ハラウたちによるフラ・ショー。誰でも見て、参加できるため、会場のワイキキ・ビーチ・ウォーク1階のファウンテン・ステージは、連日大盛況。毎日17:00～18:00の第1部は、ハワイのミュージシャンとハラウによるショー、そして18:00～19:00の第2部は、生バンドをバックにフラを踊って楽しむとっておきの時間。フラの定番「カイマナ・ヒラ」、「カネオヘ」、「パパリナ・ラヒラヒ」、「キパプル」など、おなじみの曲が演奏されるので、フラを踊った経験のない人も、ハラウのダンサーをお手本に、気軽に参加することができます。<br />期間：11月30日（日）まで（11月13～16日を除く毎日）　誰でも参加OK <br />時間：第1部 17:00～18:00、第2部 18:00～19:00 <br />場所：ワイキキ・ビーチ・ウォーク1階 ファウンテンステージ <br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4847"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="353" alt="Hoolaulea_jal.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/Hoolaulea_jal.jpg" width="530" /></form><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4848"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="450" alt="Hoolaulea02.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/Hoolaulea02.jpg" width="400" /></form>このほかにも、期間中に特別ゲストが登場した「スペシャル・ホオラウレア」や、クヒオビーチの「サンセット・オン・ザ・ビーチ」（11月16日）でフラショー＆「フラガール」上映を行うなど、フラに関するイベントが満載。11月も残りあとわずかですが、JALに搭乗予定の方はもちろん、そうでない方も、11月30日まで開催中の「フラ・ウィーク2008 Autumn」に参加して、フラをもっと身近に感じてみませんか？ <br /><br />
<p>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4849"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="125" alt="JHW_logo.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/11/12/JHW_logo.jpg" width="175" /></form>JALフラ・ウィーク 2008 Autumn<br />JAL HULA WEEK 2008 Autumn<br /><br />11月30日まで、ワイキキ・ビーチ･ウォークにて開催中<br />詳細はこちら　⇒　<a href="http://www.jal.co.jp/hawaii/">www.jal.co.jp/hawaii/</a><br />●日本事務局<br />電：03-3584-5379（土、日、祝日除く）　　　　営：11:00～19:00<br />●ハワイ事務局<br />電：808-224-4450（日本語対応）　　　　　　 営：9:00～17:00</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ホッとひと安心。編集部全員アロハ検定3級合格!!</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/3.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3550</id>

    <published>2008-10-29T01:17:00Z</published>
    <updated>2008-10-29T01:17:14Z</updated>

    <summary> 日本から届いた合格証に、一同大感激！　2年ほど前に問題作成者のご紹介など、初期...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="日本で楽しむ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4652"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="400" alt="alohakentei.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/28/alohakentei.jpg" width="530" /></form>日本から届いた合格証に、一同大感激！<br /><br />　2年ほど前に問題作成者のご紹介など、初期の準備段階でお手伝いをさせていただいていた「アロハ検定」。その後、公式テスト本まで販売され、ウエブでテストを受ける仕組みの検定試験が、2007年秋に初回開催をするに至り、感激したものです。<br /><br />私たちは、問題はまったく知らないのですが、ちょっと関わってしまった、ということでずっと受験を遠慮しておりました。しかし考えてみれば、別にそれで何かの資格になるとか、お金がもらえるとかでもないですし、だいたい問題はまったく知らない部外者ですから別にいいんじゃない？と検定スタッフに聞いてみると、快くOK。<br /><br />編集部のお勉強材料にもなるし、何よりきっと楽しいし、ということで、8月末に行われた回に、私を含めた編集部6名が挑戦をいたしました！<br /><br />
<h4><strong>■公式テキストでお勉強の日々。意外な難問に冷や汗の本番</strong></h4>何はともあれ、お勉強あるのみ、とひとり一冊検定公式テキスト本を仕入れて学習開始です。歴史や神話など、在住歴が長くなると聞いたことはあるのですが、うろ覚えだったり、正確には知らないことばかり。む、難しいかも……と、ちょっと手の平に汗をかきながら、いよいよ勉強にも力が入り始めました。<br /><br />しっかり者の編集部員は、毎週末、きっちり予定をたてて本と格闘していたようですが、いつでもラストミニッツの一夜漬け癖が抜けない私は、プライベートでハワイ島へと旅だった試験前日になってやっと本を開く始末……。我ながら呆れます。<br /><br />日本の日曜日、午後1時から開催の3級試験。ハワイでは土曜日の午後6時に始まりました。デモ試験はサクサクと進んで全問正解だったので、3級はそんなもんだろうと甘く見ていたら、最初から数問、回答不可能な難問に遭遇……。その後も遭遇……。あ、これは落ちるかも、と冷たい汗がまたツツーっと落ちたりしました。<br /><br />4択なので、何かは選べるのですが、消去法でも何法でも分からないものは分からない。1時間の予定のところ、さっさと諦めて30分で終了しました。ほかの皆はどうだったのか、と様子を探っても、皆、無言（笑）。そうか、そうか、難しかったよね、やっぱり、と安心したりして……。<br /><br />中でもひとり2級も同時受験したウエブ・プロデューサーのタエコは、2級の難しさなんて3級の比較ではありませんでしたよ、と絶望の顔。ひとり大人の世界をのぞいてしまった彼女は、それでも何だかたくましく見えたものです。<br /><br />
<h4><strong>■さて、気になる結果は…？</strong></h4>……さて、時は流れ、発表の時が来ました。ウエブサイトで結果が見られるのです。皆とシェアする前に、まずはひとりでコッソリと自分の成績を見てみます。「あ、ご、合格……。」<br /><br />オフィスでもありますし、一夜漬けでもありましたし、まだまだ3級なので、「やった～！」と叫びたいのをグッと我慢します。ハワイに何年もいて、こんな仕事をしているのだから当たり前だし。でも、正直、難しかったと思ったし、見当もつかない問題がいくつかあったので、ドキドキでした。それだけにうれしかったです。<br /><br />そして、もっとうれしかったのは、何と全員合格だったこと！ ひとりだけ2級をダブル受験したタエコちゃんも、きっちりダブル合格！ 「すごい～！」皆の尊敬のまなざしが集中します。あんなに絶望的な顔をしていたのに、実はしっかり勉強していたのですね。一夜漬けの私は、覚えるのは得意ですが、忘れることも得意。2級までの道のりは険しい気がしています。<br /><br />後日、日本からハワイにちゃんと正式に合格証が届きました。今度は皆で2級に挑戦しちゃおうと思います。超難問のはずの1級試験もこの夏、横浜で会場試験を実施。数名の合格者が出たそうです。皆さん、すごいんだなあ。<br /><br />「アロハ検定」は、単にハワイに住んでいたり、何度も来ていたりするだけでは絶対に合格できないという、アカデミックな部分が多い真面目な検定試験なのです。もちろんエンターテインメント要素もあるし、やりながらもとても楽しいのですが、テキストに書いてある以外のことも出るし、皆、どうやって勉強しているんでしょうね？ そっちの方に興味津々な私たちなのでした。<br /><br />
<p>★次回、アロハ検定の開催要項はまだ未定ですが、皆さんもぜひ編集スタッフと一緒にトライしてみましょう！ ハワイファンならば、単にアトラクションのひとつとしても楽しめますし、知れば知るほど、ますますハワイが楽しくなります。<br />⇒　「アロハ検定」公式ページをお気に入りに登録しておきましょう。<br /><a href="http://www.alohakentei.com/index.html">http://www.alohakentei.com/index.html</a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ニッポンの歌を歌うロコのカラオケ大会観戦</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/kzoo.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3493</id>

    <published>2008-10-21T15:07:55Z</published>
    <updated>2008-10-25T15:28:31Z</updated>

    <summary> 　ハワイで唯一の日本語AMラジオ局「KZOO」さん主催のカラオケ大会が10月1...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="オアフ島" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ホテル" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4561"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="389" alt="kzookaraoke1.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/kzookaraoke1.jpg" width="300" /></form>　ハワイで唯一の日本語AMラジオ局「KZOO」さん主催のカラオケ大会が10月19日に開かれました。去年は初めて見に行かせていただいて、皆さんの真剣振りに度肝を抜かれて帰ってきたわけですが、今年は何と、大それたことに審査員などを務めさせていただくことになりました。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　私もバブルの名残の頃に広告会社にいたもので、カラオケは日常の中に溶け込んでおりました。話すと止まらなくなるのでやめますが、子どもの頃から歌は大好きで、イントロクイズでは常にどの回答者よりも早かったりしたものです（数少ない自慢できることでした……）。でもまさか、人の歌を審査する日が来るとは思いませんでした。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　ハワイには日系人の文化が脈々と息づいていて、年末にはちゃんと紅白もやるし、「演歌」や「カラオケ」が当たり前に存在します。今年で28回目となった「KZOOカラオケ・タイカイ」（Karaoke Taikaiとローマ字でバナーに書かれていますが、本当はフェスティバルというのが正式名称の様子です）、またまたエンジョイしてまいりました。<br /><br />　（写真右）日頃は声だけでお馴染みのDJの皆さんがステージに勢ぞろい。挨拶もさすがに良い声で聴かせます（上）。選挙前なのでやっぱりパフォーマンスにも気合いが入るホノルル市長ハネマン氏（下左）、まずは9歳以下のジュニアの部から。市長との背の違い、すごいですね（下右）。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　審査員は全部で11名。ボーッと楽しんでいないで、点数とコメントをひとりひとりつけていかねばなりません。皆さんお上手なので、点数の付け方も難しいです。でも批評を言わされるわけではないので気楽なところ。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　審査員席のお隣はソニーハワイの野村社長。今年初めてのご参加で、ハワイのカラオケ文化や日系社会の姿に圧倒されていらっしゃいました。他の審査員は、ほとんどが日本からお越しの作曲家、作詞家、歌の先生、カラオケ道場主宰者です。<br /><br />　私は何でここに座っているんだろう、と思いつつ、何十年ぶりかで鉛筆などを持ちながら、50数名の歌を聴かせていただきました。そうです、50数名です。朝9時半集合。10時10分から会が始まって、ランチをはさみ、終わったのはほぼ16時近く……。長丁場です。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　ハワイにはいくつかのカラオケ道場や歌の教室がありまして、まるでフラの大会やスポーツ競技を見ているかのように、自分の道場の人たちが出てくると、かけ声がかかったり、カメラマンがダダーっとステージに駆け寄ったりします。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　曲は「雪の華」「涙そうそう」「For You」「川の流れのように」などのカラオケ定番曲から、「荒波女船」「関東春雨川」「流転川」「金沢望郷歌」など、漢字で書いたら字面がすごい超演歌まで、ロコの皆さんが中心の出演者が、きれいな日本語で歌われます。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　皆の衣装が凄く、そして真剣度がまた凄く、感情たっぷり込めて歌われるので、こちらも真剣にジャッジしないと、ととても緊張します。このあたりの真剣勝負ぶりがスポーツっぽくて醍醐味のひとつと言えるかと思います。実際、アダルトの部は、尻上がりに上手な方が出てきて、最高点に近い点数になりかけていたので、思わず消しゴムで消して微調整しなくてはならないほど、本当に皆さん聴かせてくれます。文句なく、歌が好きな方なら楽しいイベントです。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　完全に自分勝手に採点して、好き勝手にコメントも書いていましたが、ほぼすべてのジャンルで、私のジャッジした通りに1位から3位が決まっていたので、それほど的外れではなかったみたいです。お役目が終わって、ホッとしました。ハワイの社会にはいろんな層があって、多層構造のどのレイヤーにいるのかで、まるで世界が違って見えたりします。この日は、映画「のど自慢」のあの世界そのもの。とても居心地が良いのでした。<br />（上野編集長）<br /><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4562"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="500" alt="kzookaraoke2.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/kzookaraoke2.jpg" width="400" />ずらり並んだ審査員の先生方。一番手前の末席が私でございました。自分で写真撮っているので、自分の姿がないのが残念（上）。どうですか、この人数と規模。シェラトン・ワイキキのリノベーションが済んだきれいなボールルームが超満員なのです（下）。<br /><br /><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="kzoobooth.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/kzoobooth.jpg" width="400" />会場の外では、ずーっとブースに人が詰めかけて大忙しの様子でした。アロハ柄のトイレット・ペーパー、日本の化粧品、KIKUテレビのリアリティ番組、ファイテンなど、日本の方々や日系人の方々向けのビジネスが、このほかにもズラリ勢ぞろい！<br /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4563"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="267" alt="kzookaraoke3.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/kzookaraoke3.jpg" width="400" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4564">&nbsp;</form>&nbsp;日本から、ハワイから、多数のゲストが駆けつけて、パフォーマンスを繰り広げてくださるのも楽しいところ。そして最後はやっぱり優秀者の発表です。緊張の面持ちで発表を待つシニアの部のコンテスタント（左）。シニアが実は一番出演者が多いのです。右は「For You」を歌ってグランプリを獲得したコイデさん。日本で開かれる歌謡コンテストの出場資格を得て、大ハッピーです。（右）&nbsp;</div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「脱・メタボ宣言」で食欲の秋を満喫！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/post-41.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3414</id>

    <published>2008-10-10T21:55:12Z</published>
    <updated>2008-10-15T00:08:25Z</updated>

    <summary> ■メタボなんかこわくない！　食べ物がおいしい収穫の秋がやってきました。お腹いっ...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="ショッピング" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4505"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="image.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/09/image.jpg" width="200" /></form>■メタボなんかこわくない！<br />　食べ物がおいしい収穫の秋がやってきました。お腹いっぱいになるまで堪能したいけれど…気になるのはやっぱりお腹まわり。今回はハワイで入手できるそんなあなたにぴったりの「脱・メタボ」アイテムをご紹介します。<br /><br /><br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4461">&nbsp;</form>
<h4><strong>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4461">&nbsp;</form>●Cha-no-ma Tea House/茶の間</strong></h4></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4461"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="chanoma.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/09/chanoma.jpg" width="200" /></form>アイテム：台湾茶</div>
<div>料金：種類により異なる</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4461">&nbsp;</form>美容やダイエットに効くお茶が40種もそろう、茶の間。体質鑑定の予約をして、あなたにぴったりのお茶を見つけることをお勧めします。落ち着いた雰囲気とお茶のいい香りがする和みの場所でくつろぎ、気に入ったお茶は茶葉でもお買い上げ。最高級の茶葉や茶器が日本の半額以下で手に入ります。悩みだった体質が茶の間のお茶で改善される、と通うリピーターも多い。癖になるお茶のおいしさと効き目があります。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/gourmet/comment/7246">⇒お店の詳細情報</a></p><br /></a>
<div></div>
<div>
<h4><strong>●As seen on TV/アズ・シーン・オンTV</strong></h4></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4462">&nbsp;</form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4511"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="as-seen-on-tv.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/10/as-seen-on-tv.jpg" width="200" /></form>アイテム：Iron Gym (アイアン・ジム)</div>
<div>料金：$39.95</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4462">&nbsp;</form>アイアン・ジムを使えばどんな室内でもジムに大変身！工夫されたデザインでどんなドアフレームにもフィットし、ゴム製なのでドアを傷める心配はありません。胸、腕、肩、背中など、使い方次第で様々な部分が鍛えられます。左右の手の幅の広さに変化をつけることで、腕回りの筋肉を満遍なく強化。床に置けば、腹筋、腕立て、背筋の運動だって楽々。ジムに通うことなく、無駄なスペースを取ることなく、手軽に筋肉強化を望むらアイアン・ジム！</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/comment/6919">⇒お店の詳細情報<br /></a></p></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4><strong>●Key of Life/キー・オブ・ライフ</strong></h4></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4464"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="keyoflife.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/09/keyoflife.jpg" width="150" /></form>アイテム：ザントレックス－3</div>
<div>料金：$39.82</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4464">&nbsp;</form>「今まで色々なダイエットを試したけど、辛くて挫折の繰り返し…」そんな声にこたえるのがこのザントレックス－3です。ザントレックス－3は、3つの効果でダイエット成功へ導きます。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>1. 本来もつ新陳代謝と脂肪燃焼の力をアップ↑します。<br />2. カロリーの燃焼率をアップ↑させて、脂肪がつきにくい体にします。<br />3. エネルギーバランスをとります。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<p><a href="http://www.keyoflife.com/dietandbody/index.html">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4><strong>●Neo Plaza/ネオプラザ</strong></h4></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4467"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="neoplaza.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/09/neoplaza.jpg" width="150" /></form>アイテム：ダイエットナイト</div>
<div>料金：$22.99</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4467">&nbsp;</form>寝ている間に痩せられる、簡単ダイエット！<br />3種類の脂肪燃焼のアミノ酸が夜、寝ている間に気になる脂肪に働きかけます。体全体の代謝機能の調節はもちろん細胞レベルから老化を温和し、肌につやを与え、疲れにくい肉体を作ります。手足の冷えが気になる方、血圧が高めの方、風邪を引きやすい方、免疫力がない方へもおすすめします。夜寝る前にお飲み下さい。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<p><a href="http://www.neoplazahawaii.com/Shops/46/ja/Search.aspx?CatId=700">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4><strong>●Natural Edge Hawaii/ナチュラル・エッジ・ハワイ</strong></h4></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4468"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="naturaledgehawaii.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/10/09/naturaledgehawaii.jpg" width="150" /></form>アイテム：Hawaii-5 Detox (ハワイ-5 デトックス)</div>
<div>料金：$22</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4468">&nbsp;</form>ハワイ-5 デトックスは５種類のハワイアン・ハーブを含む栄養サプリメント。体内にたまった毒素を取り除き、肝臓や肌をキレイにお掃除します。ノニやターメリックは免疫力を高め、炎症を抑える効果あり。グリーンパパイヤ、ショウガ、パイナップルには毒素を取り除くための酵素が豊富に含まれ、年齢を問わず脂肪燃焼とエナジー増加の効果をもたらします。お求めはキー・オブ・ライフ、白木屋、マルカイ、ABCストア、または<a href="http://www.hawaiinutrition.com/">こちら</a>にて。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<p><a href="http://www.hawaiinutrition.com/">⇒公式サイト</a></p><br />　 
<p>　今回は、ちょっと他力本願なお茶やサプリを中心に、ジョークのようなアイアン・ジムなども織り交ぜてみました。編集部の女性陣はお茶に興味津々、編集長はアイアンジムの購入を検討中とか…？（苦笑） 記事トップのモデルにもなった本物のメタボ編集デスクは、すべてを試す必要がありますね。<br />　メタボと言ってもテーマはとても幅広いので、また近々、続編をお届けしたいと思っています！</p></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>スーパーフェリーで車ごとマウイ島へ！ 体験レポート</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/post-39.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3277</id>

    <published>2008-10-01T09:52:05Z</published>
    <updated>2008-10-03T02:31:40Z</updated>

    <summary> 　デビューからいろいろあって、やっとマウイ島の定期便が軌道に乗った感のあるスー...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="オプショナルツアー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイ島・ネイバー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4193">
<div>　デビューからいろいろあって、やっとマウイ島の定期便が軌道に乗った感のあるスーパーフェリー。隣島間の飛行機代がどんどん上がっている昨今、自家用車でそのまま行き来ができる比較的安価なフェリーの需要が高まっていると言います。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　マウイマラソンの取材を機に、ようやくスーパーフェリーに乗れる機会がやってきました。船にはとくに強くありませんが、アトラクションとしても楽しみにしていましたので、皆さんにも早速レポートさせていただきましょう。（上野編集長）<br /><br /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4357"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="image.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/30/image.jpg" width="400" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4193">　<a href="http://www.hawaiisuperferry.com/default.html">取材協力：ハワイ・スーパーフェリー</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4><strong>自分の車やレンタカーでマウイ島へラクラク！</h4></strong></div>
<div>&nbsp;　いろいろありまして、カウアイ島への就航は見合わせ中ですが、現在、毎日オアフ島とマウイ島間の運航は順調に続いています。片道が3時間～3時間半。飛行機では30分もかからないので長く感じますが、フェリーのメリットは、船内でゆったりとくつろいだり、自由に動き回って楽しめること、そして海の旅を楽しみながらオアフ島やラナイ島、モロカイ島、そしてマウイ島の風景を眺めることができることなどいろいろあります。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　もちろん最大のメリットは、生活者であれば普段使っている車をそのまま持って行けること。オアフ島でレンタカーを使っている旅行者の方も、持って行けるようになりました。着いたらすぐに、そのまま車で自由自在に動けるのが何よりもうれしいですね。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　★2008年9月現在の運行スケジュール</div>
<div>　　　オアフ島⇒マウイ島　　午前6時半出発、9時半着（毎日）</div>
<div>　　　　　　　　　　　　　　午後3時半出発　7時着（金、日のみ。10月30日までの予定）</div>
<div>　　　マウイ島⇒オアフ島　　午前11時出発　午後2時着（毎日）</div>
<div>　　　　　　　　　　　　　　午後8時出発　11時着（金、日のみ。10月30日までの予定）</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　料金は、片道大人49ドル、または59ドル。時間や曜日によって異なるので、こちらのレート表をご覧ください。お子様やシニアは10ドル安い料金設定となっている他、14日前の予約ならば5ドル割引となりますので、予約は早めが良いでしょう。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　車で乗り込む場合は、普通車ならば、59ドルか69ドル（金～月）となります。</div>
<div>　<a href="http://www.hawaiisuperferry.com/fares/default.html">⇒　料金表はこちらを参照ください。</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>プレミアム・ラウンジなら、さらに快適！</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　通常の料金に20ドル足すと、プレミアム・ラウンジ「Hahalua Lounge（ハハルア・ラウンジ）」を使うことができます。乗った後からでもアップグレードは可能です。ゆったりとしたサイズの革製のシート、飲み物やププのサービス、8つのフラットスクリーンTVでの映画サービス、ワイヤレス・インターネット・サービスなどなど、料金の価値は十分にあります。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　私も今回はハハルア・ラウンジを利用させていただきましたが、動力部と離れているせいか静かで、前方に広がる景色を楽しむことができて気持ちよく過ごせました。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　それでは、後は写真でご覧いただきましょう。<br /><br /><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry01.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry01.jpg" width="400" /></div></form>1時間半前に港へ行って、車の列に並びます。登録証や免許証、保険などをチェックして、軽く荷物検査。一度も車を出る必要はありません。1時間半前に港へ行って、車の列に並びます。<br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4194">&nbsp;</form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4203"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry02_1.jpg" width="400" /></form>船の準備ができたら、順番に乗り込んでいきます。動き出してからはスムーズで混乱も何もなく、導かれるままに車を停めてラウンジへと上がっていきます。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4195"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry03.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry03.jpg" width="400" /></form>今回はプレミアム・ラウンジです。皆さん、ゆったりとくつろいでいます。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4196"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry04.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry04.jpg" width="400" /></form>プレミアム・ラウンジは、船の最前方にあるので、眺めも抜群。とても静かで、ドリンク類も飲み放題。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4197"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry05.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry05.jpg" width="400" /></form>何種類もある座席の好きなところにいられるのがフェリーのうれしいところ。ゆったりとしたソファで映画鑑賞。時折、シューマイや餃子を持ってきてくれます。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4198"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="400" alt="superferry06.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry06.jpg" width="400" /></form>アロハタワーにさようなら。ワイキキの風景もさようなら。ちょっと天候が今ひとつの日でしたが、船旅らしい旅情を楽しみました。晴れていたら、きっともっともっときれいに見えるのでしょう。また次回が楽しみです。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4199"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry07.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry07.jpg" width="400" /></form>プレミアムに入るときには、チケットをチェックしてから手首にテープで印を巻かれます。これがない方は、一般ラウンジへ。こちらも快適なシートがたっぷりあるので、何の問題もありません。きれいで静かで、ゆったりとくつろぐことができます。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4200"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry08.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry08.jpg" width="400" /></form>オアフを出てから3時間、いよいよマウイ島が見えてきました。目の前にカアナパリ・リゾート。このままそこに降ろしてもらいたいのですが、船はグルッと島の反対側へ回って、カフルイ港へと向かいます。そこからまたカアナパリまで車で40分……。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4201"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry09.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry09.jpg" width="400" /></form>かなり寒いので、デッキに出るときは上着を着るのが正解です。午後の便ならきれいな夕焼けも眺めることができます。<br /><br />
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4202"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="superferry10.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/superferry10.jpg" width="400" /></form>ものすごい勢いでジェット噴流が出て行きます。近くで見るとスピード感たっぷり。だけど、見えている島はなかなか近づいたりしません。辛抱、辛抱（笑）。<br /><br /><strong>★取材を終えて</strong><br />　帰りの便は夜8時発。皆さん、旅の疲れが出たのか、静かにふかふかのシートで熟睡。ハッと起きたら、すでにオアフ島でした。オアフからマウイへ行くときは結構揺れるので、酔い止めの薬をあらかじめ飲んでおくと良いようです。20ドルの差なら、プレミアム・ラウンジがやっぱり快適ですね。3時間、という予定ですが、実は出発予定時刻のずいぶん前に出発し、実際には4時間近くかかることもあるようです。降りてからの予定はゆったり目に組んでおくと良いと思います。<br /><br />　 
<p>スーパーフェリーの予約はこちらでどうぞ！<br />　 ★ハワイ・スーパーフェリーのチケットは、TPハワイツアーズでお取り扱いしています。<br />お電話の際には、「アロハストリートで見ました」とお伝えください。<br />メール： <a href="mailto:tph@travelplazallc.com?subject=[from-aloha-street]">tph@travelplazallc.com</a>　電話：808-921-8008<br />参考：　<a href="http://www.tphawaii.com/top/gourmet_and_shopping_tour#topics">http://www.tphawaii.com/top/gourmet_and_shopping_tour#topics</a> </p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>秋のお出掛けに持っていきたいバッグ特集</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/post-38.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3249</id>

    <published>2008-09-20T02:39:26Z</published>
    <updated>2008-09-20T02:51:14Z</updated>

    <summary> 　風がひんやりしてきたな…と思ったら、9月も下旬。おしゃれ心をくすぐる秋がやっ...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="ショッピング" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="catchusa" label="Catch USA" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="dfsgalleriawaikiki" label="DFS Galleria Waikiki" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="dfsギャラリア・ワイキキ" label="DFSギャラリア・ワイキキ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="hbkcollections" label="H.B.K. Collections" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="henryhighclasskelly" label="Henry High Class Kelly" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="marqet" label="MARQET" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="twt" label="TWT" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アイランド・スウィーティ" label="アイランド・スウィーティ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アンテプリマ" label="アンテプリマ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="キャッチusa" label="キャッチUSA" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ハミルトン・ブティック" label="ハミルトン・ブティック" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="パイナップル・カウンティ" label="パイナップル・カウンティ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="プラネットu２" label="プラネットU２" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ヘンリー・ハイクラス・ケリー" label="ヘンリー・ハイクラス・ケリー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="マーケット" label="マーケット" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ミューズ・バイ・リモ" label="ミューズ・バイ・リモ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="リミックス" label="リミックス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="レスポートサック" label="レスポートサック" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4157"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="top.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/19/top.jpg" width="200" /></form>　風がひんやりしてきたな…と思ったら、9月も下旬。おしゃれ心をくすぐる秋がやってきました。そして行楽の秋でもありますね。 アロハストリートが各ショップからピックアップした秋のお出かけにふさわ しい新作や定番商品、そして限定のバッグをずらりご紹介いたします。お気に入りが見つかったら迷わず入手してくださいね！<br /></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4><br /><br /><br /><br /><br />●DFS Galleria Waikiki/DFSギャラリア・ワイキキ</h4></div>
<div>DFS限定/コーチ・エクスクルーシブ「グウィン」</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4124"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="DFS_Coach_Gwynne1008.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/DFS_Coach_Gwynne1008.jpg" width="200" /></form>　世界最大のトラベルリテーラーDFSギャラリアに、待望のコーチ・エクスクルーシブの最新作「グウィン・コレクション」が登場しました。シグネチャー・ジャガード・キャンパスをあしらい、レース・レザーのトリミングとコーチを象徴するタッターソール・プリントの裏地でアクセントを効かせた最新作。トート、コンパーチブル、ショルダーバッグ、そしてサッチェルを含むモデルを、3色のカラーバリエーションで展開。トータルでそろえたい。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/3743/177">⇒お店の詳細情報</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●MARQET/マーケット</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>マーケット・オリジナルバッグ：$85</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4125"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Picture-003.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/Picture-003.jpg" width="200" /></form>マーケットといえば、ほかにはない個性が光るオリジナルアイテム。ハワイ特有の自由なイメージの中から作り出される商品は、ひとつひとつに存在感があります。この秋冬ご紹介するのは、スエード素材のフリンジバッグ。肩紐の長さがスタイルに合わせて調節可能、大きめなバッグの中が荷物の多くなりがちな女性にも便利など、持ち主思いのアイテムです。ハワイの思い出と一緒にマーケットであなたにぴったりのアイテムを見つけませんか？</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/6899">⇒お店の詳細情報</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Catch USA/キャッチUSA</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>gherardini（ゲラルディーニ）のバッグ：$120～</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4137"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="CatchUSA_bag001.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/18/CatchUSA_bag001.jpg" width="150" /></form>ゲラルディーニは、日本では高級デパートやホテル内の専門店でしか扱いの無いイタリア製ブランドバッグ。以前は、年配向けのデザインが多かったのですが、新しいデザイナーを入れたことにより、若い世代に向けてのデザインが数多く生まれています。最近は、JJやVERY等の雑誌にも毎月取り上げられるブランドに変わりました。現在、ハワイでは（アメリカ国内でも）、当店のみが輸入をしています。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/4129">⇒お店の詳細情報</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●H.B.K. Collections (Henry High Class Kelly)/H.B.K.コレクションズ (ヘンリー・ハイクラス・ケリー）</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>カラーバリエーション豊富な人気レザーバッグ：$390</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4126"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="DSC03473.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/DSC03473.jpg" width="200" /></form>デザインは13種類、カラーは15色を取りそろえたイタリアでハンドメイドされたレザーバッグです。ていねいに作られた質のいいバッグですので、長い間お使いいただけます。日本でも人気のこちらのバッグが、当店では日本よりずっと安く手に入りますよ。アロハストリートのクーポンを使用すると、さらに10%引きに！ ご注文頂いた品を日本までお届けするサービスを用意しているのでハワイに来られないという方でもご安心を。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/4437">⇒お店の詳細情報</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Pineapple County/パイナップル・カウンティ</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>I ♥ PINE TOTE：$14.99</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4127"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="DSC03553.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/DSC03553.jpg" width="200" /></form>パイナップル・カウンティのオリジナル・バッグは、ロコからも大人気でハワイのおみやげにもぴったり！ ビーチへ行く時やお買い物など、ちょっとお出かけをする時に大活躍します。薄くて軽いので持ち歩きやすいですよ。そしてこのお買い得なお値段！オリジナルデザインのアイテムは、人気につきすぐに売れてしまいますので、在庫がなくなる前にお早目のお買い求めを！オンラインでも好評販売中です。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/4608">⇒お店の詳細情報</a>　　<a href="http://www.pineapplecounty.com/shopbrand/016/001/X/order/">⇒公式サイトはこちら</a>&nbsp;　</p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●REMIX/リミックス</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>CC Skye レザーバッグ：$598</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4128"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="CC-Syke-Bag.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/CC-Syke-Bag.jpg" width="150" /></form>アメリカのセレブたちが愛用のホットなイタリアン・ブランド、「CC Syke」（シーシースカイ）。グロッシーなレザーとゴールドチェーンがポイントのほか、グラマーでエレガントなスタイルがとても魅力的。シーシースカイは、バッグ以外にもレザーとゴールドチェーンのブレスレットでも有名です。ニコール・リッチーのほか、ブリトニー・スピアーズ、アシュリー・シンプソンも根強いファンです。人気個性派ブランドが豊富にそろうリミックスなら、探していたアイテムがきっと見つかります！</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.aloha-street.com/shopping/dp/7419">⇒お店の詳細情報</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<h4>●Anteprima/アンテプリマ</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Nastro Arancio Filo：$303</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4129"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Nastro-Arancio-Filo-$303.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/Nastro-Arancio-Filo-%24303.jpg" width="200" /></form>アンテプリマより大人気のワイヤーバッグをハワイ限定カラーで発売中！こちらのデザインがこの色で手に入るのはハワイだけ。ラインストーンとビーズで美しく装飾されたバッグは、イタリアから特注のワイヤーを使い、手編みで仕上げられています。パーティ用にも毎日使いにもぴったりなキュートなバッグはひとつは持っていたいバッグです。ハワイ限定カラーの紫色もお見逃しなく。様々なシーンで活躍するバッグをお探しのあなたに是非おすすめです！</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.anteprima.com/">⇒公式サイトはこちら</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Hamilton Boutique/ハミルトン・ブティック</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Heart Bag：$10</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4130"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="hamilton-bag.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/hamilton-bag.jpg" width="200" /></form>話題の10ドルショップから、この秋イチオシバッグは、3重にかさなるハートがキュート！ フロント部分にポケットがついていて使いやすく、肩に掛ける部分がソフト素材を使用しているので痛くないのもうれしいポイント。便利なサイズで、見た目よりたっぷり入ります。このつくりで10ドルは、ありえません！ワイキキに来たらぜひお店をのぞいてみて。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://jp.youtube.com/watch?v=m8eK-LJyQsA">⇒公式サイトはこちら</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Lesportsac/レスポートサック</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>サーファーチック：トート (左): $66/ ルル(中): $41/ クラシックホボ (右): $68</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4131"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Lespo_LimtedHawaii08.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/Lespo_LimtedHawaii08.jpg" width="200" /></form>レスポートサックから、秋の新作バッグ「サーファーチック」が登場！サーファーガールをはじめ、やしの木、海ガメなど、ハワイならではのモチーフがちりばめられて、いつもハワイを感じていたい人にぴったりなバッグです。ハワイ限定柄だから、自分用にも、大切な友だちへのおみやげにも絶対ゲットしたいアイテムです。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.lesportsac.com/">⇒公式サイトはこちら</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Muse by Rimo/ミューズ・バイ・リモ</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>ウィンキー・バッグ：$94</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4132"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Picture-006.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/Picture-006.jpg" width="200" /></form>あなたはどれにする？ 12～13のカラーバリエーションから選べる「ウィンキー・バッグ」は、様々なシーンで大活躍するシワシワ感がかわいいバッグです。デニムやワンピースを着たいカジュアルな休日、教科書も飲み物もたくさん持ちたい通学、書類を持ってかっこよく決めたいお仕事にも合わせて使えます。個性的で機能的なバッグ、使って満足感間違いなしのおすすめアイテムです。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://profile.ameba.jp/la-fashionblog/">⇒公式サイトはこちら</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Planet U2/プラネットU２</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>nicole lee：$73</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4133"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="IMG_3645.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/IMG_3645.jpg" width="200" /></form>LAから誕生した話題のバッグブランド、ニコール・リー。細部にこだわった繊細なデザイン、機能性とトレンドをおさえた完成度の高さがセレブにも大人気。テレビや雑誌で取り上げられるこの秋冬注目のバッグです。こちらのバッグは黒と緑の2種類があります。小さめバッグだけどたくさん物が入る幅の広さ、ケータイが入る内側ポケット、取り付け可能なショルダー・ストラップ付きなど使える機能がいっぱい。裏地がピンクなのもかわいい！</div>
<div>&nbsp;</div>
<p>お問い合わせはこちら⇒971-9000</p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●Island Sweetie/アイランド・スウィーティ</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Ryuのお花付きバッグ：$69.50</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4134"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="P1020642.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/17/P1020642.jpg" width="200" /></form>今注目のファッションブランド「Ryu」から登場のバッグをご紹介。LAで人気のこのバッグが手に入るのはハワイで唯一、アイランド・スウィーティだけ！1色につき1点のみの販売になりますので、お早めの買い求めをおすすめします。アイランド・スウィーティではほかにもかわいいワンピースやアクセサリーなどのアイテムがいっぱい。新商品を毎週入荷しているので、旬なアイテムをお探しの方必見のお店です！</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://islandsweetiehawaii.com/">⇒公式サイトはこちら</a></p>
<div>&nbsp;</div>
<div><br />
<h4>●TWT/ティー・ダブリュー・ティー</h4></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>コローレボルサ：$1,255</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4138"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="P1020645.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/18/P1020645.jpg" width="200" /></form>福田首相も愛用していることで有名なコローレボルサが手に入るのは、ハワイではTWTだけ。厳選された高級素材を日本人ならではのていねいな手仕事と職人技でひとつひとつ丹念に作り上げた逸品です。ポリッシュ加工したエイ革をベルトに使用してアクセントにした、個性が光るバッグです。グレーと黒の2色をご用意しております。スタイルと機能性を兼ねそろえた逸品は確かめる価値大です。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><a href="http://www.twt-usa.com/">⇒公式サイトはこちら</a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ハワイ島の新名所「クイーンズ・マーケットプレイス」グランドオープン！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/post-37.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3154</id>

    <published>2008-09-09T20:28:43Z</published>
    <updated>2008-09-09T23:47:00Z</updated>

    <summary>　春頃から徐々にお店が入ってソフトオープンとなっていたワイコロア・ビーチ・リゾー...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="ハワイ島・ネイバー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="クイーンズ・マーケットプレイス" label="クイーンズ・マーケットプレイス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="寿司しおの" label="寿司しおの" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<div>　春頃から徐々にお店が入ってソフトオープンとなっていたワイコロア・ビーチ・リゾートの新しいショッピング・センター「<a href="http://bigisland.aloha-street.com/shopping/dp/7610">クイーンズ・マーケットプレイス</a>」。もうほとんどのお店が開き、そして超目玉である高級グルメスーパーの「アイランド・グルメ・マーケット」が9月1日にオープンということで、その週末はグランド・オープニング週間として、数々のイベントが行われました。<br /><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4006"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="291" alt="waikoloa002.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa002.jpg" width="400" /><a href="http://bigisland.aloha-street.com/bemagazine/2008/08/post-3.html">⇒　ショッピング・センターとしての紹介記事はこちらから。</a><br /></form>&nbsp;</div>
<div>
<h4><strong>ABCストアの新ベンチャー、アップスケールな品揃えのグルメスーパー</div></h4></strong>
<div>　私たちが訪ねた8月29日現在は、まだオープン前で最終準備中。でもほとんどの品が運び込まれて、後は開店を待つばかりという状況でした。在住者や長期滞在者がどんどん増える一方のコハラ・リゾートではありますが、これまでハイクラスな人々の肥えたテイストを満足させるような食料品店はこの地区にはありませんでした。「アイランド・グルメ・マーケット」は、ABCストアによる新しいプロジェクトで、コナを皮切りに、オアフやメインランドにも発展させていこうというグルメ・スーパーマーケットなのです。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　店を入ると、まずはABCストアでお馴染みのおみやげ品が並びます。リゾートエリアのスーパーなので、その辺は定番コンセプトですね。入って右は高級ワインのセレクション。コナではなかなか手に入らないというブランドもそろえた本格派。まだ工事中ですが、いずれは隣接したエリアがワインバーとしてオープンいたします。<br /><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4007"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="267" alt="waikoloa020.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa020.jpg" width="400" />&nbsp;　リゾートによくあるコンビニ風スーパーとは一線を画すのが、新鮮な魚貝類を扱うフィッシュ・マーケットと、ハワイ島産のものばかりを集めた果物や野菜売り場。近隣のリゾートやコンドミニアム在住者はもちろん、在住者にとってもうれしい、こだわりの品ぞろえです。</form></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　カイルア・コナの人気店「<a href="http://bigisland.aloha-street.com/gourmet/dp/51079">寿司しおの</a>」も入店し、デリコーナーで寿司カウンターを運営。もちろんお持ち帰り用の各種寿司弁当もスーパーの中で料理いたします。ピザやサンドイッチなどの定番デリも充実。これまではフードコートしかなかったリゾート内に、初めて本格的なデリがオープンするということで、注目を浴びているのです。ワインバーが開いた時には、このデリから好きな物を買って持ち込んで、ワインと一緒に楽しむこともできるようになります。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　グランド・オープニング・ウイークエンドということもあり、またレイバー・デーの祝日もあるということで、ショッピング・センター全体がとてもにぎやか。毎日、たくさんのイベントが行われて、観光客のみならず、地元のファミリーも訪れて、とても華やかな印象でした。（写真下は、カルチャーレッスンの中のレイメイキング、そしてプリンセス・カイウラニのファッション・ショー＋シャンパン・ブランチの模様。そのほかにもたくさんのイベントが行われていました。）<br /><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4008"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="298" alt="waikoloa050.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa050.jpg" width="400" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4009"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="waikoloa207.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa207.jpg" width="400" /></form>&nbsp;　クイーンズ・マーケットプレイスも、これでほとんどのお店が開店。あとは、アラモアナ・センターでもおなじみのイタリアン・レストラン「<a href="http://www.aloha-street.com/gourmet/dp/7262">ロマーノズ・マカロニ＆グリル</a>」11月に開店予定です。<br /><br /></div>
<div>
<h4><strong>7000人がエキサイト！「アースウインド＆ファイヤー」のコンサート開催</h4></strong></div>
<div>　<a href="http://bigisland.aloha-street.com/shopping/dp/7610">クイーンズ・マーケットプレイス</a>に隣接する多目的イベント広場「カルチュラル・プラザ」は、7月4日に初めて大がかりなイベント「独立記念日の花火大会」に使用されました。ハワイ島のどこにそんな人がいるのか、と思うくらいに、何と6000人もの観客が詰めかけて大盛り上がりだったとか。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>　クイーンズのグランドオープン週間ということで、こちらも正式なこけら落とし。企画も超豪華に、アースウインド＆ファイヤーのコンサートが開催されることになりました。果たしてハワイ島のリゾート地にそんなに人が集まるのか？　と思いきや、コナ・エリアだけではなく、ヒロからオアフから、あるいは本土からもたくさんの方々が詰めかけ、実に7000人が訪れる一大イベントとなりました。<br /><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4010"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="waikoloa079.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa079.jpg" width="400" /></form>&nbsp;　会場の前の方には椅子席が用意され、後方はすべて芝生の自由席。思い思いに立ったり座ったりできるのが開放的でハワイ島らしいところです。コンサートは時間通りに始まり、いきなり観客が総立ちで踊り始めます。オリジナル・メンバーはふたりという状態ですが、往年のヒットナンバーを次々と披露し、50代を中心とする観客たちも大喜び。<br><br /></div>
<div>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4011"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="waikoloa082.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa082.jpg" width="400" /></form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="4012"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="300" alt="waikoloa089.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/waikoloa089.jpg" width="400" /></form>&nbsp;　こんなにたくさんの人を見るのはオアフ島でもなかなかないので珍しく、私は観客席を見ながら大興奮しておりました。コンサートの終わりには大量の花火が目の前に上がって、グランドオープニングを祝福いたしました。<br /></div><br />
<p><a href="http://bigisland.aloha-street.com/shopping/dp/7610">クイーンズ・マーケットプレイス<br /></a>201 Waikoloa Beach Dr,<br />ワイコロア･ビーチ・リゾート内<br />電：886-8822<br />営：9:30～21:30</Ｐ></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ハワイで癒しのイルカ＆刺激のシャーク・ツアーを満喫！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/post-36.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3126</id>

    <published>2008-09-05T02:49:39Z</published>
    <updated>2008-09-10T01:41:08Z</updated>

    <summary><![CDATA[ハワイならではの感動体験。真っ青な海でイルカやサメと大接近！ &nbsp; &n...]]></summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="オプショナルツアー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイ島・ネイバー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="アイランド・バケーション・クラブ" label="アイランド・バケーション・クラブ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="シー・ライフ・パーク" label="シー・ライフ・パーク" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ドルフィン・エクスカーションノースショア・シャーク・アドベンチャーズ" label="ドルフィン・エクスカーション.ノースショア・シャーク・アドベンチャーズ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ドルフィン・クエスト" label="ドルフィン・クエスト" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ドルフィン＆ユー" label="ドルフィン＆ユー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="私立イルカ中学・seahawaii" label="私立イルカ中学・SEA HAWAII" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<h4><font size="2">ハワイならではの感動体験。真っ青な海でイルカやサメと大接近！</font></h4><font size="2">
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3976">&nbsp;</form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3984">&nbsp;</form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3984">&nbsp;</form>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3984"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="image.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/image.jpg" width="300" /></form>　美しき癒しの島、ハワイ。青く広がる海へ飛び出して、イルカやサメとの出会いを体験してみませんか？ 「イルカと一緒に泳いでみたい」「大きな海ガメに遭いたい」「映画みたいにドキドキしてみたい」…ずっと思い描いていた夢が、ほら現実に！ 子どもから大人までみんなで楽しめる、ハワイの海での感動体験は一生の宝物になることでしょう。経験豊富なスタッフがサポートしてくれるので、泳ぎが苦手な人もご安心を。人気のツアーばかりなので、早めの予約がオススメですよ。</font><br /><br />
<h4>●Sea Life Park/シー・ライフ・パーク</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3971"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="sealifepark.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/sealifepark.jpg" width="200" /></form>1.コース名：<strong>Dolphin Royal Swim（ドルフィン・ロイヤル・スイム）</strong><br /><br />2.料金：大人、子ども（8歳以上） $199<br /><br />3.ツアーに要する時間：送迎を含めて約6時間<br /><br />4.コース内容：<br />イルカ2頭に迎えられ、ポーズをとって仲良く握手をしたり、キスをして、それからが本番。イルカ2頭の背びれにつかまり一緒にスピードライド。クライマックスは、イルカが足の裏を押し、水上を勢いよくスライドするフットプッシュ！スピードとスリル感を楽しめます。どれだけ水面から身体がバランスよく浮き上がるかが勝負です。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/activity/dp/3153/66">⇒詳細情報</a>　　　　　　　<a href="http://www.sealifeparkhawaii.jp/">⇒公式サイトはこちら<br /></p></a><br />
<h4>●Shiritsu Iruka Chugaku SEA HAWAII/私立イルカ中学・SEA HAWAII</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3972"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="200" alt="shiritsuirukachuugaku.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/shiritsuirukachuugaku.jpg" width="150" /></form>1.コース名：<strong>野生のイルカと泳ごう！</strong><br /><br />2.料金：大人$130、子ども$90<br /><br />3.ツアーに要する時間：5時間<br /><br />4.コース内容：<br />野生のイルカと泳いで、楽しくやさしく癒されよう！ 限りなく広がるハワイの海の中、あるがままに振る舞うイルカたちの姿にリスペクトを込め、楽しく一緒に泳ぎながら心も体もリフレッシュ！ イルカ先生たちと自然に触れ合うのは、まさに異次元の体験。イルカとのアイコンタクトは本当に感動もの！自分の居る世界から一歩踏み出せるツアーです。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/activity/dp/7609">⇒詳細情報</a>　　　　　　　<a href="http://irukahawaii.blog.mo-hawaii.com/">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p><br />
<h4>●Dolphins &amp; You/ドルフィン＆ユー</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3973"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="Dolphin&amp;you.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/Dolphin%26you.jpg" width="200" /></form>1. コース名：<strong>ドルフィン＆ユー野生のイルカと泳ぐ半日ツアー</strong><br /><br />2.料金：大人＄148、子ども＄118<br /><br />3.ツアーに要する時間：約6時間<br /><br />4.コース内容：<br />オアフ島、ウエストコーストの大自然の中で野生のイルカと泳ぐ体験をします。多い時は、100頭近いイルカの群れと会えることも。冬には、クジラたちも姿を見せてくれます。そのほか、ウミガメや熱帯魚たちとのスノーケリングや カヤック遊び。船の上では、ローカルスタッフのフラショーやハワイアンミュージックで おもてなしを致します。フラのレッスン体験などもあり、アロハスピリットいっぱいのツアーです。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/activity/dp/7242">⇒詳細情報</a>　　　　　　　<a href="http://www.dolphinsandyou.com/">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p><br />
<h4>●North Shore Shark Adventures/ノースショア・シャーク・アドベンチャーズ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3974"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="northshore-shark-adventure.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/northshore-shark-adventure.jpg" width="200" /></form>1.コース名：<strong>シャークツアー、ノースショアで話題騒然！元祖！野生のサメと泳ぐツアー</strong><br /><br />2.料金：●ケージに入ってサメを見るツアー/大人$165(送迎つき) $120(送迎なし) ●ボートからサメを見るツアー/大人$105(送迎つき) $60(送迎なし)<br />＊アロハストリートを見てお申し込みの方には$10オフ （申し込みの際に連絡要）<br /><br />3.ツアーに要する時間：2時間&nbsp; （送迎を含めて約4時間半）<br /><br />4.コース内容：<br />テレビ番組でも紹介され、ハリウッドのセレブにも人気のツアー！ 世界的に有名なサーフィンの街、ハレイワの沖でスノーケルを装着し、安全なケージ(檻)の中から、野生のサメを観察。ケージの両側には、1×2メートル、厚さ4センチのアクリル樹脂が張ってあり、迫力あるサメの姿を至近距離で見られます。創業以来、無事故のツアーで究極のドキドキを体験してみよう！サメが見られること100%保証。席に限りがあるのでお早めのご予約を。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/activity/dp/7494">⇒詳細情報</a>　　　　　　　<a href="http://www.samehawaii.com/">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p><br />
<h4>●Dolphin Quest/ドルフィン・クエスト</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3975"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="dolphinquest.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/dolphinquest.jpg" width="200" /></form>1.コース名：<strong>ファミリー・スイム</strong><br /><br />2.料金：1グループ（5人以下）$1,175 /税別<br /><br />3.ツアーに要する時間：30分<br /><br />4.コース内容：<br />ドルフィン・クエストは、世界中のすばらしいロケーションでのふれあいを通して、イルカたちの興味深い世界にあなたをご案内します。あなたの「オハナ」（ハワイ語の「家族」）と一緒に、ドルフィン・クエストのイルカ・ファミリーと一緒にふれあいを楽しみ、思い出に残る特別な体験を共有して絆を深めてください。学びと感情に冒険が織り込まれたドルフィン・クエストの楽しい体験は、あなたの心に感動を呼び起こすことでしょう。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/activity/dp/1921">⇒詳細情報（オアフ島）</a>　　　　<a href="http://bigisland.aloha-street.com/activity/dp/50051">⇒詳細情報（ハワイ島）</a>　　　　<a href="http://www.dolphinquest.org/japan_translation/index.html">⇒公式サイトはこちら</a></p><br />
<h4>●Dolphin Excursions/ドルフィン・エクスカーション</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3977"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="dolphinexcursions.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/dolphinexcursions.jpg" width="200" /></form>1.コース名：<strong>ドルフィンウォッチングとシュノーケリング</strong><br /><br />2.料金：大人$105、子ども（4～12歳以下）$75/税・サ別<br /><br />3.ツアーに要する時間：3時間 （送迎を含めて約4時間）<br /><br />4.コース内容：<br />野生のスピナードルフィンの群れを求めて風光明媚なオアフの西海岸を一緒にクルーズしませんか。行ったり来たりゆったりと泳いでいるイルカの観察を楽しんでください。彼らがあなたに近づいて来た時や見事な空中スピンを披露した時が、思い出作りのシャッターチャンスです。 こんな光景を見ることができる人はそう多くはないはず。水中マイクでイルカの生の声を聞くこともできます！冬期間にはクジラとのすてきな出会いも。<br /><br />
<p><a href="http://www.dolphinexcursions.com/japan/index.html">⇒公式サイトはこちら<br /></a></p><br />
<h4>●Island Vacation Club/アイランド・バケーション・クラブ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3978"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="islandvacationclub.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/09/03/islandvacationclub.jpg" width="200" /></form>1.コース名：<strong>野生のイルカと海亀、龍宮城ツアー</strong><br /><br />2.料金：大人$140、子ども$115 （税込）<br /><br />3.ツアーに要する時間：送迎を含めて約7時間 （ワイキキからの送迎あり）<br /><br />4.コース内容：<br />ワイキキより車で約40分、西海岸から専用ボートにてイルカを探しに出掛けます。ハワイの海を知り尽くしたキャプテンと日本人ガイドの指導で、イルカの群れの中でシュノーケリング。多いときで150頭以上の群れをなして、手が届きそうなくらい近くまで遊びに来てくれます。その後、ウミガメや驚くほどの数の魚たちの住むポイントへ！ 龍宮城気分を思い切り満喫して下さい。<br /><br />
<p><a href="http://www.ivc-hawaii.net/">⇒公式サイトはこちら</a><br /></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>今年も11月にフラ・カンファレンス開催！2名にチケットプレゼント</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/post-35.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.3003</id>

    <published>2008-08-21T04:07:29Z</published>
    <updated>2008-08-21T04:08:59Z</updated>

    <summary> 　   参加費に含まれるもの●3日間通しチケット●全プログラムへの参加費用（ワ...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="オアフ島" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="オプショナルツアー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<center>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="530" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><img height="375" alt="アロハストリートお役立ちメール  第2回インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/title.jpg" width="530" /></td></tr>　 </tbody></table><img height="15" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /> 
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="530" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="270" border="0">
<tbody>
<tr>
<td><img height="125" alt="開催日：11月13日（木）～15日（土）　会場：ハワイ・コンベンション・センター　参加費：$350（10名以上の場合、団体割引あり/ひとり$300）" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/date.gif" width="270" /></td></tr>
<tr>
<td><img height="15" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td bgcolor="#ffffcc">
<div style="MARGIN: 5px; TEXT-ALIGN: left"><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px"><b>参加費に含まれるもの</b><br />●3日間通しチケット<br />●全プログラムへの参加費用（ワークショップおよびセミナーは合計8つまで受講できます）<br />●送迎シャトルバス<br />●ミールクーポン（$15券）</font></div></td></tr></tbody></table></td>
<td><img height="1" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="20" border="0" /></td>
<td valign="top">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="240" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<h4 style="FONT-SIZE: 100%; MARGIN-BOTTOM: 5px; COLOR: #ff6600; MARGIN-RIGHT: 22px; TEXT-ALIGN: left">★インターナショナル・フラ・カンファレンスの3日間通しチケットをプレゼント！</h4>
<div style="MARGIN: 0px 22px 0px 0px; TEXT-ALIGN: left"><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 18px">　インターナショナル・フラ・カンファレンスのチケットを抽選で2名様にプレゼントいたします。住所、氏名、性別、電話番号、メールアドレス、フラ歴を明記の上こちら（<a href="mailto:kazuko@waikikiimprovement.com">kazuko@waikikiimprovement.com</a>）からお申し込みください。9月10日締め切り。<br />※当選は発送をもって代えさせていただきます。<br />※当選者には9月11日にご連絡します。</font></div></td></tr>
<tr>
<td><img height="15" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td><img height="148" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/hc_01.jpg" width="240" /></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><img height="15" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /> 
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="530" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><img height="137" alt="昨年の参加者の声" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/voice.gif" width="530" /></td></tr></tbody></table><img height="15" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /> 
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="530" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3"><img height="18" alt="プログラム内容" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/sub_01.gif" width="530" /></td></tr>
<tr>
<td colspan="3"><img height="9" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" width="282"><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px">
<ul style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 12px; PADDING-TOP: 0px" type="disc">
<li>オープニング・セレモニー</li>
<li>現代フラ、古典フラ、オリ、レイ・メイキング、<br />楽器製作などが学べる多彩で豊富なワークショップ</li>
<li>フラ・マスターの貴重な話が聞けるセミナー<br />（フラと音楽を楽しみ、クムと交流ができるランチ・タイム）</li>
<li>ワイキキのステージで踊るホーイケ</li>
<li>サンセット・オン・ザ・ビーチでのクロージング・コンサート<br />※日本語通訳あり</li></ul></font></td>
<td width="7"><img height="1" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="7" border="0" /></td>
<td valign="top" width="241"><img height="140" src="http://www.aloha-street.com/dm/hulaconference/images/hc_02.jpg" width="240" /></td></tr></tbody></table><img height="25" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /> 
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="530" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3"><img height="18" alt="華麗なるラインナップのクム（講師陣）" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/sub_02.gif" width="530" /></td></tr>
<tr>
<td colspan="3"><img height="9" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td align="left" colspan="3">
<div style="MARGIN-RIGHT: 15px"><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px">　第2回インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンスには、昨年より多い42名のクムフラが参加する予定です。初めて参加する講師には、若いクムの中でもカリスマ的存在のコディー・プエオ・パタや、地元で人気のエイプリル・チョック、ハワイ文化研究者として名高いエイミー・ステルマンを教え子に持つポーハイ・スーザなどがいます。</font></div></td></tr>
<tr>
<td colspan="3"><img height="7" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td valign="top" align="middle"><img height="160" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/teacher.jpg" width="290" /><br /><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px"><a href="http://www.aloha-street.com/go/dm/1999" target="_blank">
<div>⇒そのほかの参加クムはこちら</div></a></font></td>
<td><img height="1" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="7" border="0" /></td>
<td valign="top"><img height="160" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/hc_03.jpg" width="226" /></td></tr></tbody></table><img height="30" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /><br />
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="527" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align="middle" colspan="3" height="51"><img style="MARGIN: 0px" height="51" alt="便利なオンラインにて参加申し込み受付中" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/up.jpg" width="527" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td style="BACKGROUND-POSITION: left 50%; BACKGROUND-REPEAT: no-repeat" width="7" background="http://www.aloha-street.com/dm/hulaconference/images/left.gif"></td>
<td style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; TEXT-ALIGN: center" align="middle" width="513" bgcolor="#ffffcc"><a href="http://www.aloha-street.com/go/dm/2000" target="_blank"><img style="MARGIN: 0px" height="32" alt="申し込みはこちら" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/button_last.gif" width="230" border="0" /></a></td>
<td style="BACKGROUND-POSITION: right 50%; BACKGROUND-REPEAT: no-repeat" width="7" background="http://www.aloha-street.com/dm/hulaconference/images/right.gif"></td></tr>
<tr>
<td style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align="middle" colspan="3" height="21"><img style="MARGIN: 0px" height="21" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/bottom.gif" width="527" border="0" /></td></tr>
<tr>
<td align="middle" colspan="3"><img height="20" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px">※英語のページになった場合は右上の「日本語」というリンクを押してください。</font></td></tr></tbody></table><img height="30" src="http://www.aloha-street.com/images/common/dot.gif" width="1" border="0" /><br />
<table cellspacing="0" cellpadding="7" width="530" border="1">
<tbody>
<tr>
<td align="left"><font style="FONT-SIZE: 12px; LINE-HEIGHT: 16px">インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス<br />主催：Waikiki Improvement Association</font><br /><a href="http://www.aloha-street.com/go/dm/2001" target="_blank"><img height="25" alt="詳細はこちら" src="http://www.aloha-street.com/images/hulacon/button_02.gif" width="110" vspace="5" border="0" /></a></td></tr></tbody></table></center>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>今から予約!! ホノルルマラソン前後のマッサージは大混雑！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/post-34.html" />
    <id>tag:www.aloha-street.com,2008:/specials//6.2986</id>

    <published>2008-08-20T04:21:31Z</published>
    <updated>2008-11-26T00:21:17Z</updated>

    <summary>2008年のホノルルマラソンは12月14日（日）。参加申し込みの受付もスタートし...</summary>
    <author>
        <name>aloha-street</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ハワイで暮らす" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="ビューティー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="あいこマッサージ＆アロマテラピー" label="あいこマッサージ＆アロマテラピー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アバサ・ワイキキ・スパ" label="アバサ・ワイキキ・スパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アリュール　ネイル＆スパ" label="アリュール　ネイル＆スパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アロハてもみん" label="アロハてもみん" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アロハハンズ" label="アロハハンズ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="アロマ・アット・ホーム" label="アロマ・アット・ホーム" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="オーガニーク・ビューティーハウス" label="オーガニーク・ビューティーハウス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="キューブ・コスメティックス" label="キューブ・コスメティックス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="クイック・スパ" label="クイック・スパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ジュジュベ東洋医学クリニック＆サロン" label="ジュジュベ 東洋医学クリニック＆サロン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="スパ・ハワイ" label="スパ・ハワイ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="スポナビハワイ・ドットコム" label="スポナビハワイ・ドットコム" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="トータル・ヘルス・アキュアーバル・ソリューションズ" label="トータル・ヘルス・アキュアーバル・ソリューションズ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ナ・ホオラ・スパ" label="ナ・ホオラ・スパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ネイルサロン・ココ" label="ネイルサロン・ココ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ハワイアン・マッサージtogo！" label="ハワイアン・マッサージTo Go！" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ハートスキンケア＆コスメティクス" label="ハートスキンケア＆コスメティクス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ピュアネイルズ" label="ピュアネイルズ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ブルームマッサージセラピー" label="ブルームマッサージセラピー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ペントハウス・ステイ" label="ペントハウス・ステイ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ボディ・アンド・マインド・スパ" label="ボディ・アンド・マインド・スパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="リニュー・メディカルデイスパ" label="リニュー・メディカル&amp;デイスパ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ルアナ・ワイキキ" label="ルアナ・ワイキキ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="レインボー・ヒーリング" label="レインボー・ヒーリング" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ヴィレ・デ・ココ" label="ヴィレ・デ・ココ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="指圧＆マッサージ・センター" label="指圧＆マッサージ・センター" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="朱いハイビスカス" label="朱いハイビスカス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.aloha-street.com/specials/">
        <![CDATA[<img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="120" alt="HonoluluMarathon.jpg" src="http://www.aloha-street.com/events/2007/11/13/HonoluluMarathon.jpg" width="160" />2008年のホノルルマラソンは12月14日（日）。参加申し込みの受付もスタートしました。マラソンに向けたトライアル・レースも始まり、ローカル・アスリートたちの気分も徐々に盛り上がってきています。それと同時にハワイのマッサージサロンやクリニックでは、マラソンの前後に利用したいスペシャルコースを続々発表中。毎年レース前や当日は予約が集中し、現地入りしてからでは予約が取れないことも予想されます。疲れた身体を癒してくれるマッサージを確実に受けるためには、今からでも早すぎることはありません。お気に入りのお店を見つけたら、今すぐご予約を!!<br /><br /><br />
<h4>朱いハイビスカス</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="akaihibscus.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/akaihibscus.jpg" width="200" />ハワイで信じられているスピリチュアルな力、マナ・パワーを使い、身も心も癒されるマッサージを行っているのがここ。マラソンの後に受けたい人気のロミロミは、ラニ-天国（$90/50分）。手のひらから愛情を注ぎ、魂と心と体にアプローチするので、施術後は、今までとはまったく違ったすがすがしさが感じられると評判。マラソン前に骨盤調整やロミロミを受けると、さらに効果は高まります。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/4693/34">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>アロマ・アット・ホーム</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="aroma.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/aroma.jpg" width="200" />マラソン後におすすめなのは、ロミロミスペシャル（$85/80分）。殺菌効果とむくみに効果があるアロマオイルでまずはリラックス、次にアロマオイルを使ったロミロミマッサージでたっぷりと疲れをとってください。セラピストがこりや疲れ具合によって、指圧やリンパマッサージ、そしてリフレクソロジーを取り入れてマッサージさせていただきます。 ホテル出張もあります。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/6641/48">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ジュジュベ 東洋医学クリニック＆サロン</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3787"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="jujube.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/jujube.jpg" width="200" /></form>去年のホノルルマラソンでタイム短縮に貢献したジュジュベの走前施術。そのジュジュベ会員限定施術を、今回は一般の方に御紹介。ポラリティーロミロミ（$100/60分）は、気の流れを整え筋膜をほぐします。フットスイナー＆鍼治療のコンビネーションコース（$90/ 60分）は、疲れた足の血を促進する全身鍼治療。足および全身が軽くなるこの治療はマラソンを走る前にもおすすめです。<br /><br />
<p><a href="http://www.jujubehawaii.com/">⇒予約・問い合わせ</a>　　　　　<a href="http://www.aloha-street.com/beauty/spinfo/3788/62">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>オーガニーク・ビューティーハウス</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="organique.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/organique.jpg" width="200" />☆アロママッサージコース　（$85/50分）　<br />マラソンでオーバーワークになった筋肉を優しくケアするアロマオイルで全身をマッサージします。（出張マッサージも承ります。出張の場合は$15追加となります。）マラソンの前と後、2日間のコースもあります。旅先で便利なオリジナルアロマ全身シャンプー（$45相当）をプレゼントします。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7353/95">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ヴィレ・デ・ココ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/coco.jpg" width="200" />マラソン前のお勧めコース<br />★ハワイアン＊ライト＊ロミロミマッサージ　（$125/75分）<br />ハワイ古代から伝わる伝統的なマッサージ。強弱のあるストロークで筋肉疲労を和らげ、リラックス効果があります。<br /><br />マラソン後の勧めコース<br />★ホノルルマラソンスペシャルマッサージ　　（$80/45分、$130/75分） <br />マラソン後の体調に合わせてマッサージ。日焼け・筋肉疲労に鎮静効果のあるアロマオイルを、特別に調合したものを使用します。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7328">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>アバサ・ワイキキ・スパ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3788"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="abhasa.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/abhasa.jpg" width="200" /></form>アバサ・ハーモニーマッサージ　（$190/80分。お会計の際、17%のサービスチャージとハワイ州税が加算されます）アバサのオリジナル・カスタマイズ・マッサージ。ランナーの方のご要望に応じてセラピストがお客様のニーズに合せ、テクニックを使い分けて施術します。お客様の体の状態に合せて、特に凝っている箇所を時間をかけて集中的にマッサージする事も可能です。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/4340/30">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>アロハハンズ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3789"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="alohahands.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/alohahands.jpg" width="200" /></form>ロミロミ☆ホノマラ・バージョン<br />価格、サロン（$60/60分、出張$65/60分）出張は（$95/90分）÷2名様で45分づつお時間を分けて順番でもOK。サービス内容：プロのマッサージセラピストが、ハワイ伝統のロミロミに加え、マラソン後のランナーの皆様のために本格的なメンテナンスを行います。オイルを使用して筋肉を優しくほぐし、リンパの流れをよくする気持ちのよいマッサージです。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/6800/61">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>キューブ・コスメティックス</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="kuub.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/kuub.jpg" width="200" />マラソンで疲れたあなたには、ロミロミ・スウェーディッシュ・指圧をミックスした”キューブオリジナルマッサージ”をどうぞ。「アロマ・セラピーマッサージ」（$100/約55分）＋サービス料（各種異なる）。香りは、キューブオリジナルアロマオイル「Relax」「安眠」「Detox」の3種類から選べます。お選び頂いたアロマによっては、日焼けを沈静化させる効果もあります。是非、セラピストとご相談ください。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/1279">⇒お店の詳細情報</a>　　<a href="http://www.kuub.com/reservations.php">⇒予約・問い合わせ</a></p><br /><br />
<h4>ブルームマッサージセラピー</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="bloom.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/bloom.jpg" width="200" />スータ&amp;ホット・ロック（$145/80分）<br />ストーンのみ（$95/60分）。スポーツマッサージと52度に温めた石を用意て筋肉の奥深くまで効果が得られます。マラソン後には効果絶大。温めた石を用いてのストロークは、通常のストロークの5倍の効果があると言われています。筋肉の深層部にまで働きかけ、その人自身が持つエネルギーを活性化させるトリートメントです。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/1278/50">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ハワイアン・マッサージTo Go！</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="togo.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/togo.jpg" width="200" />マッサージサンプラー （$85/60分） へとへとに疲れた筋肉を4種類のマッサージを使い分けほぐします。ロミロミ、指圧、リフレクソロジー、指圧の盛り合わせ。一番人気のこのメニューは、フルマラソンを走った人にお薦め！<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/6611">⇒お店の詳細情報</a></p><br />
<h4><br />ネイルサロン・ココ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3790"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="KOKO.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/KOKO.jpg" width="200" /></form>マラソンで疲れた手足を癒すには、石の温熱パワーで癒し、芯からリラックスできるホットストーンマッサージが断然お勧め。1時間$80で、「マッサージだけ」のコースと「マッサージ+ネイルケアー」のコースから選択できます。自由が丘にも店舗を持ち、スタッフ全員が日本人の「ネイルサロン・ココ」がお待ちしていますので、安心してマラソンに全力投球！！<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/6486/74">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>アリュール　ネイル＆スパ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="allure.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/allure.jpg" width="200" />ホノルルマラソンランナーのためのスペシャルメニュー！「足集中マッサージ（$50税込み/30分）」はマラソン後の足の疲労回復に絶大な効果あり。こちらのメニュー、ランナーから毎年人気なのでお早めのご予約をお勧めします。その他「お好みマッサージ（$50税込み/30分）」や「全身マッサージ（$90税込み/60分、$135税込み/90分）」で疲れた体が芯からほぐされます。カップルやファミリー全員でもぜひお試しを。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7094">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ボディ・アンド・マインド・スパ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="body_mindspa.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/body_mindspa.jpg" width="200" />アロハタワーから徒歩10分の「ボディ・アンド・マインド・スパ」。ホノルルマラソンサポート企画として、1時間以上の施術をアロハストリートから予約された方（ホノルルマラソンに参加される方のみ）に15%OFFのスペシャルオファー。この機会に、タイ式マッサージ、ロミロミなど、ハワイやタイの選りすぐりメニューをお試し下さい。<br /><br />
<p><a href="http://www.bodymind-spa.com/">⇒予約・問い合わせ</a>　　　　　<a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7550">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ハートスキンケア＆コスメティクス</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3703"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="heart.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/heart.jpg" width="200" /></form>フェイシャルサロンのおすすめは、マラソンや応援で日焼けした肌をリカバリーするクーリングリカバリーのメニュー。話題のドクターズコスメ、ミュラドのプロフェッショナルラインを贅沢に使っているので、1回のトリートメントで日焼け後のクーリング効果、そしてリフトアップ効果大。料金： $165/60分<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/6853">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ペントハウス・ステイ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="" src="http://www.aloha-street.com/specials/penthouse.jpg" width="200" />ワイキキの西側に位置する44階建てビルの43階にあるペントハウスからは、ハワイを象徴する青い海やダイヤモンドヘッドが一望できます。高層階にあるお部屋なので賑やかワイキキにありながらもとても静か。利便性が良いのも大きな魅力です。さらに大きな魅力は、こちらのペントハウスにお泊まり頂いた皆様にはレインボーヒーリングハワイのフェイシャルトリートメントをご滞在期間中毎日、お泊まりのお部屋でお受けいただけます。<br /><br />
<p><a href="http://www.penthousestay.com/">⇒予約・問い合わせ</a>　　　　　<a href="http://www.aloha-street.com/hotel/dp/7564">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>ピュアネイルズ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="purenails.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/purenails.jpg" width="200" />マラソンして食事して…遅くなってからでも安心。深夜０時まで営業しているので、ご都合に合わせてお好きな時間にどうぞ！ピュアネイルズのフットマッサージ（$10/10分）が疲れた足をひざ下から集中的に癒してくれます。フルマラソン後、くたくたになった足の疲労をしっかり取ってから、ぐっすりとお休みになってみてはいかがですか？ドンキホーテ内という便利な場所にあるので気軽にお立ち寄りください。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7641">⇒お店の詳細情報</a></p><br /><br />
<h4>レインボー・ヒーリング</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="rainbow.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/rainbow.jpg" width="200" />ダブルヒーリング・トリートメント：　シャーマンとヒーラーの2名で行う究極の癒し。シャーマンによってエネルギーをチャージしたオイル使用。120分コースの方には、エネルギーチャージした、クレンジングウォーターをプレゼント。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7467">⇒お店の詳細情報</a></p><br />
<h4><br />スパ・ハワイ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="spahawaii.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/spahawaii.jpg" width="200" />マラソンで疲れた体には、ホットストーンと、アロマオイルを使った　アロマロミロミマッサージ（$95/60分）がおすすめ。<br />ハワイの伝統的マッサージであるロミロミと、アロマ・ホットストーンセラピーを組み合わせたスペシャル・マッサージで、体に溜まったストレスを取り除き、心からリラックスさせてくれるのが魅力だ。ワイキキ主要ホテルへの無料送迎あり。女性にはうれしいサウナも完備。ぜひ利用したい。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7541">⇒お店の詳細情報</a></p><br />
<h4><br />トータル・ヘルス・アキュアーバル・ソリューションズ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3791"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="total_health.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/total_health.jpg" width="200" /></form>マラソン前の最終調整は東洋医学のトータルヘルスにご相談下さい。最新の微粒電流を使った治療や、従来からのハリ治療でマラソン前の大事なお体を整えます。約90分で$70。お待ちしています。<br /><br />
<p><a href="http://www.aloha-street.com/beauty/dp/7495">⇒お店の詳細情報</a></p>
<h4><br /><br />あいこマッサージ＆アロマテラピー</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3792"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="aiko_massage.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/aiko_massage.jpg" width="200" /></form>マラソンでお疲れのお体を、お泊りのお部屋でマッサージ。特にお勧めは指圧＋ロミロミ＋リンパがセットになったコンビネーション（$75/60分）。頑固な疲労も解消できると評判です。<br /><br />
<p>⇒ご予約・問い合わせはお電話で　255-3551</p>
<h4><br /><br />ルアナ・ワイキキ</h4>
<form class="mt-enclosure mt-enclosure-image" mt:asset-id="3793"><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="luanawaikiki.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/luanawaikiki.jpg" width="200" /></form>マラソンの前も後も、マッサージは効果的。今日までの疲れを取り去りベストコンディションで当日に挑めるようにするのはマッサージ。酷使した筋肉を労わるのもマッサージ。ルアナでは総動員で皆様を応援いたします！技術で定評のあるルアナだけに、毎年、マラソンの前日に多数のお客様がおとずれます。快適な走りのために、レース前やレース中にできる簡単なストレッチの指導もしています。去年の自分との差をつけるのはマッサージかも？<br /><br />
<p><a href="http://www.luana-waikiki.com/">⇒予約・問い合わせ</a></p><br /><br />
<h4>ナ・ホオラ・スパ</h4><img class="mt-image-right" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 20px 20px" height="150" alt="nahoola.jpg" src="http://www.aloha-street.com/specials/2008/08/15/nahoola.jpg" width="200" />ランナーズマッサージ（$135/50分）。ランナーのニーズに合わせてカスタマイズ。様々なスタイルのマッサージのコンビネーションで、疲れた筋肉をやさしくほぐし、疲れを取り除きます。<br /><br />
<p><a href="http://www.nahoolaspa.com/">⇒お店の詳細情報</a></p>
<h4><br /><br />クイック・スパ<