ハイアット リージェンシーの裏手にあった人気和食店が2015年にアラモアナエリアへ移転。創業者の武井夫妻から息子Hiroさんと娘Rieさんに経営が引き継がれ、旧店の純和風な雰囲気とは異なるス…

（営業終了：2013年5月現在）ワイキキをはじめ、アラモアナやダウンタウン、はてはパールハーバーまで、ホノルルを縦横無尽に走る２階建ての「アロハ・バス」。パスの種類は1日券、2日券、3日券とあ…

閉店しました。

個性的で多彩なデザインのスイムウエアやランジェリーを数多く扱う水着・ランジェリー専門店。アメリカ本土やイタリア、フランスなど、世界各国から取り寄せられた水着やランジェリーがそろう店内は、明るく…

　おしゃれで洗練されたサッカー＆カジュアルウエアショップがカイルアに登場！ ユニフォームやスパイクなどの本格的なサッカー用品はもちろん、「In4mation」や「Aloha Army」など人気…