ハワイアン・テレコム社は26日（火）、光ファイバーケーブルの切断によってハワイ島とマウイ島の一部で通信障害が発生したと発表した。

ハワイアン・テレコム社によると、26日（火）13:00ごろ、建設会社のスタッフがハワイ島ワイコロア・ビレッジ付近の遠隔地で誤って光ファイバーケーブルを切断。このケーブル切断により、ハワイ島西側の一部とマウイ島のハナ地区周辺で、携帯電話、固定電話、インターネット、公共ラジオなどの通信障害が発生したとしている。

なお、切断された光ファイバーケーブルはすでに修復され、26日（火）16:00過ぎにはほとんどの通信障害問題が解決している。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ