ハワイ火山観測所は、20日（日）7:30ごろにハワイ島でマグニチュード4.5の地震を観測したと発表した。

当局によると、地震が発生したのは島北部のワイメア地区から13マイル離れたマウナケア北西側で、震源の深さは約14マイルだったとしている。

なお、今回の地震による津波などの発生は確認されていないものの、500人以上の島民が揺れを感じたと当局に報告し、そのほとんどの人が揺れの強さは中程度だったと答えたとしている。

ハワイ火山観測所のフィリップ氏は「今後も余震の可能性があり、ふたたび揺れを感じることがあるかもしれません。しかし、今回の地震は火山活動とは関係なく、当局のデータは現時点ではマウナロアやキラウエアに何の影響もないことを示しています」とコメントしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ