ハワイ州国務局は12日（土）、ハワイ島ヒロ地区にあるヒロ国際空港で電気系統の問題が発生しているとして、ヒロ空港を離発着する一部の航空便の運航を一時的に停止すると発表した。

当局では、ヒロ国際空港の8／26滑走路で照明に関する問題が発生しており、問題が解決するまでの間、夕暮れから夜明けまでの間、同滑走路の利用を停止する必要があるとしている。

なお、滑走路8／26より必要離陸滑走路長が短い3／21滑走路は引き続き利用できるため、同滑走路を主に利用している島間便は引き続き夜間も運行されているものの、一部の米本土＝ヒロ間の便に運休などの影響が出ているため、当局では、ヒロ国際空港を離発着する便を利用する場合は、事前に航空会社に運行状況について問い合わせるよう呼び掛けている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ