オアフ島アイエア地区にあるショッピングモール「パールリッジセンター」が、同センターで「アップタウン」、「ダウンタウン」と称していた2棟の建物の名前を2月8日より変更すると発表した。

パールリッジセンターでは、今まで「アップタウン」としていたエリアを「マウカ（Mauka）」、「ダウンタウン」としていたエリアを「ワイ・マカイ（Wai Makai）」に変更。また、モールの西側を「コ・マカイ（Ko Makai）」、東側を「アワ・マカイ（Awa Makai）」にするとしている。

パールリッジセンターでは大規模な改修計画が進行中で、センター内には、アンクルズ・フィッシュ・マーケット&グリル、ダンキンドーナツ、H&Tバーガーズなどが新たに開業しているほか、今年後半にはジェン・コリアンバーベキュー・ハウスのオープンも予定されている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ