改修工事のために約2か月間にわたって閉鎖となっていたオアフ島カイルア地区にある人気ハイキングトレイルであるカイワリッジが、週明けの8月20日（月）に再オープンすることが明らかになった。

カイワリッジは、第2次世界大戦時に見張り台として建てられた通称ピルボックスと呼ばれる建物があり、当局では今年6月より、約250,000の経費を投じ、老朽化したピルボックスなどの改修工事を進めていた。

なお当局では、来月後半ごろ、トレイル周辺の瓦礫の撤去作業のために1日ほどトレイルへの一般の立ち入りを制限するとしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ