オアフ島西部のマカハ渓谷とワイアナエ渓谷で4日（土）に藪火事が発生し、4日（土）23時の時点で、約4,000エーカーが焼失し、農業関係の施設5つで火災による被害が確認されている。

ホノルル消防局では、100人以上の消防署員を導入して陸と空から消火活動にあたっているものの、5日（日）午前の時点で全体の約30%の鎮火に成功しているのみで、引き続き消火活動が継続して行われている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ