オアフ島東部のマカプウ岬には元旦の早朝、2018年最初の日の出を見ようと約500名の市民が集結。初日の出ハイクを楽しんだ。

マカプウ岬のトレイルが元旦当日の朝に開放される「ファースト・デー・ハイク」が開催されるのは今年で7年目で、マカプウ岬の展望台では、日の出とともにハワイアンのチャントのほか、バクパイプや太鼓の演奏なども行われた。

州立公園当局関係者は「ヨーロッパやアジアの文化とハワイの文化が融合する素晴らしいパフォーマンスは、日の出ハイクを楽しみために集まった人々にも素晴らしい時間を提供したことでしょう」とコメントしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ