ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階にある創作寿司居酒屋の「道楽寿司」が改装工事を終えてリニューアルオープン！ケビン・青木氏がプロデュースする道楽寿司は、変わりロール寿司や創作和食、美味しいおつまみなど幅広いメニューを、日本酒をはじめ豊富なドリンクメニューとともに楽しめるレストラン。 ”ゴッド・オブ・ファイヤー・カグツチロール”や”デラックス・レインボー・ロール”、”ダブル・ハピネス”といった変わりロール寿司の人気メニューに加え、リニューアルした道楽寿司では、神戸スタイルのスライダー、骨つき子羊のロースト、ロブスターの刺身やてんぷら、デラックス寿司の盛り合わせといったプレミアム感のある新メニューとドリンクが加わりました。ウィスキーのテイスティングが楽しめるフライトや、青木醸造所オリジナルの日本酒も新たにデビュー。より充実したウィスキーと日本酒のセレクションをカジュアルな雰囲気で楽しめます。

エルメスのワイキキ店はこのたび、大規模な改装工事を経て、ハワイのフラッグシップとしてリニューアルオープンしました。1989年、ロイヤル・ハワイアン・センターに開店して以来、米国本土や日本をはじめ、世界中から多くの顧客を迎えるワイキキブティックは、今回の改装を経て、小売面積約1200平方メートル、3階建ての壮麗な旗艦店に生まれ変わりました。1階はシルク、香水、ファッション小物、革製品、時計やジュエリーのフロア、 2階はメンズとホームコレクション、3階はプライベートサロンのあるレディース専用フロアとなっています。リニューアルを記念し、ファッションイラストレーターのフェリペ・ジャルジンによるカラフルなデザイン”Sea, Surf, Fun" を採用した限定のエルメス製品がクリエイトされました。このコレクションには、パイナップルバッグやエールバッグのバックパック、パドルボードラケット、オリジナルサーフボードなどがあります。

　 2019年5月1日、日本の天皇陛下が御退位され、皇太子殿下が第126代天皇に御即位されます。日本の年号が「平成」から「令和」へと変わるこの歴史的な日を記念し、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、新年号を祝う記念式典「令和セレブレーション」がハワイ時間の4月30日に行われます。

　当日は、アメリカ国歌、君が代、ハワイ州歌斉唱、大神宮の岡田宮司による令和元年奉祝記念セレモニーや高野山真言宗ハワイ別院、曹洞宗ハワイ別院正法寺、ハワイ浄土宗別院による般若心経、バーニース・パウアヒ・ビショップ・メモリアルチャペルの牧師によるプレ・ホオクウ（祈祷）、ハワイ琴アカデミーによる箏と尺八の演奏、短歌詠唱、 クム・フラ・マプアナ・デ・シルバ率いるハラウ・モハラ・イリマによるフラのパフォーマンス、ナナオ・ハカ（ニュージーランドのグループ）によるマオリ文化のパフォーマンス、ケニー・エンドー氏と太鼓センター・オブ・ザ・パシフィックの太鼓パフォーマンスなどが予定されています。詳しくはウェブサイトをご覧ください。

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、５月１日のレイデーを祝うレイメイキング体験やフラショー、こどもの日、マオリ・アーツ・ムーブメント（MAMo）主催のナイトマーケット・アット・ヘルモアや地元団体によるサステイナビリティがテーマの特別イベント、アルフレッド・アパカ生誕１００周年を祝うメモリアルコンサートなど、５月中もイベントが盛りだくさん！６月１日からは「ハノハノ・ヘルモア・サマーコンサート・シリーズ」もスタートし、８月までの毎月第一土曜、ハワイの人気アーティストをフィーチャーした無料のコンサートとローカルデザイナーのベンダーが集まる「ロイヤル・アイナ・マーケット」をお楽しみいただけます。各イベントの詳細はウェブサイトをご覧ください。

ロイヤル・ハワイアン・センターでのお食事時に撮影された写真に#DineRHCと#Contestをつけてご自身のインスタグラムに投稿してください！レストランでのお食事風景や料理の写真、フードコートやカフェもOK！抽選で毎週１名様に人気レストランの$100ギフトカードが当たります！
応募方法：
1. ロイヤル・ハワイアン・センター公式アカウント@royalhwnctrjpをフォロー
2. 投稿する写真に以下のタグ付けをしてください。
· @RoyalHwnCtrJp
· レストラン（例：つるとんたん@tusutontan_hijp)
· #DineRHC、#Contest、#ロイヤルハワイアンセンター、#ハワイ
· 位置情報にRoyal Hawaiian Centerを追加

賞品：
· つるとんたんハワイ店の$100ギフトカード（応募締切2019年4月21日）
· P.F.チャンズ・ワイキキの$100ギフトカード（応募締切2019年4月28日）
· ウルフギャング・ステーキハウスの$100ギフトカード（応募締切2019年5月5日）