ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階に、HISハワイの「LeaLeaラウンジ」の旗艦店がリニューアルオープン！今回の改装では、増加傾向にある個人旅行の多様なニーズに応えるため、個人旅行者向けの専用スペースを従来の約1.5倍に拡大したほか、女性専用エリアも拡大し、更衣室および授乳室を新設し、快適な高速インターネット環境も完備しています。ハワイ州観光局認定サテライトオフィスのハワイ1号店のLeaLeaラウンジでは今後、サテライトオフィス ハワイ1号店として、毎月異なるテーマをもとに多角的な方面からハワイの情報を発信します。12月は『ハワイアンカルチャー』をテーマに掲げ、フラ、ウクレレ、ハワイアンキルトなどのハワイの文化や歴史について啓発し、ロイヤル・ハワイアン・センターが提供する無料のカルチャー体験プログラムの情報なども提供します。