ワイキキ・ジョイ・ホテル1階の「GEN（げん）」（元カプチーノ・カフェ）は、ワイキキに勤める在住日本人が毎日のように訪れるレストラン＆バー。ロコモコなどの人気ローカルメニューのほか、オムライ…

　ドン・キホーテにほど近いカラカウア通り沿いにあった寿司レストラン「みちのく」が、2010年にケエアウモク通りに移転。リピーターに愛される定食メニュー「みちのくスペシャル」をはじめ、ねぎとろ丼…

　憧れのハワイで日本とは勝手の違う不動産売買の相談をはじめ、物件管理、物件視察、売買仲介、英文書類の説明など、「不動産事業」ではハワイ・ベスト・リアルター100にも選ばれるほどの実績がある会社…

　本格的な江戸前鮨とフレンチテイストの料理が楽しめる新しいスタイルの鮨屋。腕利きの日本人鮨シェフが握る本格的な江戸前鮨をはじめ、ハワイ近海でとれる新鮮な天然生マグロやコナ産アワビ、ロブスター、…

日本人オーナーの木元夫妻のお店で、2003年7月のオープンから多くのリピーターに愛されている。ハワイアンキルトとリボンレイの材料がずらりとそろい、好きな材料を購入すると、レッスンが無料で受けら…

　ワンランク上の贅沢な時間と満足なサービスが体験できる「ビューティー・サロン・クラッシィ」。マリーナのザ・イリカイ内という立地にもかかわらず、リーズナブルな料金で人気を集めている。明るい店内で…