ハワイ州規制当局は、州内唯一の島間貨物輸送業社であるヤングブラザーズ社の値上げ案を承認。2026年1月1日より値上げが実施される見通しとなっている。

ハワイ公益事業委員会は今回、ヤングブラザーズ社が求めていた25.75%値上げ案を承認。委員会は今回の値上げは島間輸送サービスを維持するために必要なものであるとするとともに、ヤングブラザーズ社は少なくとも今後2年間は運賃値上げを申請できず、新たな事業計画に基づき目に見える形で進捗状況を示す必要があるとしている。

なお、州の消費者擁護団体であるマイケル・アンジェロ氏はヤングブラザーズ社の値上げに関し「一般消費者にとって、料金の上昇は避けられませ。料金値上げは州全体に影響を及ぼし、とくに農産物出荷業者が最も大きな影響を受ける」ことになるだろうとコメントしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ