日本時間2016年4月14日以降、熊本県及び大分県で発生している熊本地震。約2週間経った現在も余震が続いているたいへんな状況です。現在も多くの方々が避難所生活を余儀なくされ、不安な日々を過ごされています。

　被災されている皆様への想いをハワイからも届けるため、在ホノルル日本国総領事館が、義援金受付を開始しました。口座情報は下記の通りです。（詳細は在ホノルル日本国総領事館のホームページにてご確認ください）

［口座情報］
◎銀行名（Bank Name） : Bank of Hawaii
◎支店名（Branch Name） : Waikiki Banking Center
◎銀行番号（ABA Number） : 1213 01 028
◎SWIFT Code : BOHIUS77
◎銀行住所（Bank Address）: 2155 Kalakaua Avenue, Honolulu HI 96815
◎銀行電話番号（Phone Number）: (808) 694-6919
◎受取口座番号（Account Number）:0092382672
◎受取人（Beneficiary Name）: Consulate General of Japan

※小切手や現金での義援金も受け付けています。（物資の取り扱いはありません）
小切手の宛名には、「Consulate General of Japan」と記載してください。
※本件の受付期間は平成28年6月30日までとなります。

在ホノルル日本国総領事館／義援金受付についての詳細はこちら>>