ローカル・アーティストのドレス＆ジュエリーに注目

アロハ・アイナ・ブティック
Aloha Aina Boutique

　 シャビーシックなインテリアの店内には、ビーチに似合うやわらか素材のドレスをはじめ、シェルやシーグラスなどをモチーフにしたアクセサリーが豊富にそろっています。福袋には、ドレスや小物、アクセサリーなど人気アイテムが入っていますよ。乞うご期待！

場所：C階2階
店舗の詳細はこちら>>

ふたりのロコガールが10年前に設立した人気ブランド

ファイティング・イール
Fighting Eel

　ハワイのロコガール・デザイナーが世界に発信する、セレブも注目のブランド。リラックスした雰囲気がありながらも、洗練された都会的なエッセンスを感じさせるデザインが特徴です。福袋は、オリジナル・ブランドのバッグや人気Tシャツなど、満足度の高い詰め合わせになってます。

場所：B館1階
店舗の詳細はこちら>>

ハワイが香るハンドメイド・ソープ＆キャンドル

アイランドソープ＆キャンドルワークス
Island Soap & Candle Works

　ハワイ産の天然素材のみを使用したオリジナル・ソープ＆キャンドルのショップ。ピカケ（ジャスミン）やプルメリア、パイナップル、マンゴーなど、ハワイを感じる香りが大人気です。福袋には、そんなメイド・イン・ハワイの癒されグッズが入っています！

場所：B階1階
店舗の詳細はこちら>>

気軽に立ち寄れるキオスクのジュエリーショップ

コマン・ジュエリー
Komang Jewelry

　ホリデー・シーズンはスペシャル割引実施中のコマン・ジュエリー。シルバー・アクセサリーが50％オフになるのをはじめ、ゴールド・ジュエリーが30％オフ、パワーストーン製品もなんと半額！このチャンスをお見逃しなく。福袋の中身は買ってからのお楽しみ！

場所：C館1階
店舗の詳細はこちら>>

トラディショナルなハワジュも流行アクセもおまかせ

ラキ・ハワイアン・デザイン
Laki Hawaiian Design

　おしゃれでトレンドに敏感なハリウッドセレブが愛用のブランド「KING BABY」をはじめ、ユニセックスなアクセサリーがそろうショップ。このほか、イエロー、ピンク、ホワイト・ゴールドを使ったカスタム・オーダーのハワイアン・ジュエリーも大人気。元日には、パールのアクセサリーなどが入った福袋を限定10個販売！

場所：A階3階
店舗の詳細はこちら>>

ハワイに唯一工場を持つ、100%ハンドメイドのサンダル

ザ・アイランド・スリッパ・ストア
The Island Slipper Store

　1946年の創業以来、ロコはもちろん、世界中の人たちから愛されるサンダル・ブランド。豊富なデザイン、履き心地の良さが人気の秘密のほか、耐久性にも優れ、このサンダル一足で世界一周の旅をした人がいるほど。福袋には、サンダルをはじめとする、メイド・イン・ハワイのアイテムが入って$75で販売予定。

場所：A階2階
店舗の詳細はこちら>>

LA発のトレンドを押さえたカジュアルアイテムの宝庫！

フォーエバー21
Forever 21

　プチプラがうれしい若い世代の女性を中心に大人気のアパレルブランドのワイキキ店。店内には、LAから発信されたトレンドたっぷりの、カラフルでおしゃれなファッション・アイテムがいっぱい！

場所：C階1&2階
店舗の詳細はこちら>>

熟練した職人技と品質で長く愛されるイタリアン・ブランド

サルヴァトーレ・フェラガモ
Salvatore Ferragamo

　サルヴァトーレ・フェラガモのフラッグ・ストアであるワイキキ店。最高の靴作りに象徴される品質と熟練した職人技、そして創造的で革新的なデザインを兼ね備えたシューズが豊富にそろっています。

場所：B階1階
店舗の詳細はこちら>>

1993年、ニューヨークで誕生したアメリカン・ブランド

ケイトスペードニューヨーク
kate spade NEWYORK

　バッグやレザーグッズのほか、アパレル商品各種や靴、サングラス、宝飾品、リネン、テーブルウェアなどを扱うアメリカン・ブランド。おしゃれママ注目のマザーバッグやiPhoneケースは、とくに人気なので、お気に入りに出会ったら迷わずゲット！

場所：B階1階
店舗の詳細はこちら>>

イタリア語で"小さなオオカミ"という意味のレストラン

イル・ルピーノ・トラットリア＆ワインバー
Il Lupino Trattoria & Wine Bar

　屋内とアウトドアのバー、ダイニングルーム、オープンキッチン、サルメリアのあるおしゃれな空間で、おいしいイタリアンキュイジーヌと上質なワインが楽しめるレストラン。レイト・ナイト・ハッピーアワーは、24:30までオープン（福袋の内容：半額で購入できるギフトカード）。

場所：B階1階
店舗の詳細はこちら>>

★このほかの「福袋」の取り扱いショップ★

A館：
★P.F.チャンズ
★プリンセス・タムタム
★レンジャー・スポーツ
★ロイヤル・ハワイアン・ブティック
★ロイヤル・ハワイアン・ゴルフ・ショップ
★シルバー・ライノ
★ワイキキ・ハーレー・ダビッドソン
★ロイヤル・ハワイアン・キルト
★スパーク（＊年内オープン予定）

B館：
★フルラ
★ハワイアン・アイランド・アーツ
★ロクシタン
★ソーホー

C館：
★アルーア・スイムウェア
★ファイブスター・インターナショナル・ビュッフェ
★アイランド・オリーブオイル
★レスポートサック
★ロレ・ハワイ・アロハウェア
★モッチン
★シンプリー・ウッド・スタジオ
★リフレクション・オブ・ザ・ハーツ

★ 最新情報＆トピックス

アロハ・アイナ・ブティックの3周年記念イベント

　12月7日、センター1階中央にあるワイキキのオアシス、ロイヤルグローブにて、アロハ・アイナ・ブティックの3周年記念イベントが開催されました。Indah, Gillia, Tiare Hawaii, Noelani Designs, Maui Mari Ocean Jewelry, Amy Grace Jewelryといった人気ローカルデザイナーによる最新コレクションのドレスを着たモデルはみんなキラキラ輝いていて、ステージ前に集まっていた観客はうっとり。C館2階にあるアロハ・アイナ・ブティックでは、ローカル・ミュージシャンのアシュリー・リリノエのライブミュージックを聴いたり、憧れのデザイナーたちと歓談したりと大いに盛り上がっていました。ローカル・デザイナーのドレスやジュエリーファンはますます目が離せないアロハ・アイナ・ブティックです。

場所：C館2階
店舗の詳細はこちら>>

ハワイと宇和島の「アロハ」の絆イベント

　11月23日（土）、センター中央にあるロイヤルグローブにて、「宇和島ハワイアンフェスティバル」開催されました。このイベントは、ホノルル市と国際姉妹都市の関係にある愛媛県宇和島市が主催するイベントで、2001年に起きたえひめ丸事故が風化してしまうことを防ぐことと、両都市の文化交流を目的として行われたものです。
　宇和島の踊りだというパワフルでダイナミックなダンス「うわじまガイヤ」のパフォーマンスや、シンガーでありフラスタジオを主催されている菅野紫都さんが娘さんと一緒にステージに上がり、ハワイアンミュージシャンの岡田央さんの歌＆ウクレレで踊る姿など、華やかなステージに集まった観客もじっと見入っていました。
　地元ハワイからは、ハラウ フラ オ レイオナラニの方々などが参加したほか、ロコガール2人のウクレレデュオ「ホノカ＆アジータ」のウクレレパフォーマンスは、ハナホウ（アンコール）が出るほど大いに盛り上がりました。最後は、みんなで手をつないで「ハワイ・アロハ」を合唱。会場のみんなが笑顔になり、日本とハワイを思い合う温かい気持ちが伝わってきて感動的なイベントとなりました。

レポート詳細はこちら>>

限定ショッピングトートバッグをプレゼント!

　センターでは、ショップでのお買い上げやレストランのご利用$250以上で、もれなくセンター・オリジナルの限定ショッピングトートバッグのプレゼントを実施中！同日レシート$250分（合算可）をB館1階ロイヤルグローブ前のヘルモアハレ＆ゲストサービスまでお持ちください。ハッピーなホリデー・ショッピングをセンターでお楽しみください！

贈りものにも喜ばれるセンターのギフトカード販売中

　センター内のディスカバーカードに加盟しているショップとレストランで使える、便利なロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカード。クリスマスやバースデーのギフトとして地元の方々に大好評です。金額は$20から$250まで選べます。センター内1階のヘルモアハレ＆ゲストサービス、ウエブサイトにて販売中です。ご利用に関する詳細は、上記販売先でご確認ください。

センターの駐車場が１時間無料、4時間まで割引します

　ロイヤル・ハワイアン・センターのショップ、レストラン、フードコートにて最低$10のご利用で最初の1時間が無料、以降4時間まで毎時間$1。4時間以降は通常料金が適用されます。詳しくはヘルモアハレ＆ゲストサービス(808) 922-2299へお問い合わせください。