アメリカの医薬品が日本で新薬として承認されるには多大な年月と費用がかかるが、治験（臨床試験）はそのための大切なプロセスだ。その専門機関として20年以上に渡り多種にわたる人種を対象とした臨床研…
ハワイカイの手前、アイナハイナ・ショッピングセンターにあるサーフショップ。ワイキキからは車で約25 分。日本人スタッフもいて、何でも相談できるのがうれしい。ボードのレンタルもあり。
日本人オーナーの横田さん夫婦が経営する和食の店。表通りからはちょっと入った場所にあるが、日本人の板前さんが握る寿司をはじめ、本物の和食が手頃な価格で味わえるとあって、ローカルを中心にいつもた…
現地に住む日本人が日本風の牛丼が食べたくなったらここに行くべし！と口をそろえるのが、日本人経営者が本場日本の味を提供する牛丼屋として知られている「松坂亭」だ。 薄切りの牛肉と甘辛ソースのハーモ…
ホノルルで80年以上ロコに親しまれてきた地元密着型のフラワーショップ。2015年に日本人オーナーが経営を引き継ぎ、店内を改装してモダンな雰囲気のショップにリニューアルオープンした。センスあふれ…
ラニカイツアードットコムは、ハワイにやってくる日本人観光客のために、ハワイを熟知した日本人スタッフが設立した、100パーセント日本語対応のオプショナル・ツアー会社。すべてのツアーは「相乗りな…
リーズナブルな価格で美味しい寿司や和食と日本人オーナーならではのおもてなしを提供。表通りから少し入ったところにあり、テーブル数台とカウンターだけのこぢんまりとした店構えだが、リピーターが多い知…
Tギャラリア ハワイ by DFSの斜め向かいにある、ハワイ初のロミロミ＆英国式リフレクソロジーサロン。セラピストは全員日本人女性で、州のマッサージ＆フェイシャルライセンスを取得しているので安…
