海を見渡すオープンエアのレストラン。朝食から夕食までカジュアルな食事が楽しめる。改装が終わりリニューアルしたレストランでは、新調したガラス張りのオープンキッチンにピザ窯を完備し、メニューも一新…

　アラモアナセンター4階ホオキパ・テラス内にある開放的な雰囲気のカジュアルなバー。1日2回行われているライブ演奏（16:00〜19:00／21:30〜24:30）は特に大盛況で、旅行者だけでな…

　紅花のオーナー、ロッキー青木氏の息子であるケヴィン青木氏がプロデュースした、寿司と日本食フュージョン・レストラン。日本の味をアメリカンにアレンジした、変わりロール寿司が有名。日本酒や各種ドリ…

　クラシックからモダンまで、多文化なハワイにふさわしく、世界中から集められたアートを楽しむことができる美術館。映像や音楽作品なども随時上映・演奏されているのがユニークなポイント。日本に縁のある…

　ニューヨーク発祥の高級ステーキ専門店「ウルフギャング・ステーキハウス」のハワイ店。28日間かけてじっくり熟成するお肉は、旨みと甘みがぎっしり凝縮。「こんなステーキ食べたことない！」と感動する…