いつもご訪問くださり、ありがとうございます
ごめんなさい。
少しの間、Blogの更新をお休みします。
5月7日（火曜日）ハワイ時間より、
再び 書いて行きますので、
また見に来てくださいね。
Mahalo & Ke Akua Pu!
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
先日、日本の生徒さんが送って下さった
懐かしい写真。
多分。。。日本での公演の時のもの。
コンペもそうだけど、公演前というのが
Hulaダンサーにとって一番忙しい。
リハに加えて、衣装やLeiの準備。
毎回夜中。。。いや、朝までという事も多い。
ほとんど寝ずの状態でその日を迎えます。
だから、正直細かい記憶が飛んでしまっています。
でも、素晴らしい時間だったというおおざっぱな記憶は
しっかりと残っています（笑）
それで十分！
今は、もうあんな風にはきっと出来ないけれど
色々な経験が私のHulaを育ててくれたと思う。
週末も週明けもHula
皆さんとの時間も
思い出に残る素晴らしいものになります様に。
良い週末をお過ごしください。
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
今年もあっという間に
Merrie Monarch の時期が終わりましたね。
私は、レッスンが詰め詰めだったので、
最初の方は見れなくて途中からでしたが。。
もう、10年位会場には行っていませんが、
画面を通してみても、あの時の空気感が
今でも忘れずに私の心に残っていて
鳥肌が立ちます。
Merrie Monarch期間や、その後 Hulaダンサー達との
メールやLINEでのやり取りで
皆がそれぞれに話していた事は、
”やっぱりHulaっていいですね～”の一言でした。
本当に、毎年このMerrie Monarch を見る度に
私も思う気持ちです。
素晴らしいHulaがここ Hawaiiにあるから・・
そして、今年も。。。いや。。いつもですが（笑）
改めて思った事は、Hulaのルーツ、スタイル。
それぞれのハーラウには それぞれ受け継がれてきた
スタイルがあるよね。
そのスタイルがぶれない事の大切さを毎回感じます。
カヒコは、受け継がれてきたスタイルそのもの、
アレンジもしてはいけないし、
動きを変えてもいけないよね。
ステップのタイミングは勿論の事、
間の取り方、呼吸のタイミング、指先、目線、動きのため、Na'auから伝道して動く四肢など
全てにおいて、そのものでなければいけない。。
しかし、アウアナになれば、かなりアレンジの幅が広くなる。
どこどこのハーラウのこの動きが素敵だったから、とか。
今、こんな感じが流行っているからこの動きを入れてみよう、とか。。。
いい言い方ではないかも知れないけれど、
舞台上で受けるモーションみたいな感じの動きを
入れようと思えば、それは可能な事。
でもね。
今回もMerrie Monarchを見て感じた事は、
アウアナであろうと、守っているHulaの形がはっきり見えている事。
元々Flowするスタイルのハーラウは、その動きを崩さず、
そして、低いアイハアのスタイルのハーラウは、やはり低い位置でどんな曲でも踊りこなす。
ベーシックに忠実なハーラウは、やはり全ての動きがシンプルで
俗にいうFancyな動きが1つもない。
そして、一人一人のダンサーがどのポジションにいようが
そのスタイルを守り、日々の努力を重ね、常に感謝の気持ちとリスペクトの気持ちを持ってこの舞台に立っている。
当たり前だけど、ここには、本物のHulaがある。
私ね。モーションを考える立場になって
時に立ち止まってしまう時が正直あるの。
このWordsから、モーションが生まれて来ない。。
そんな時は、そのWordsの意味を調べ、そこに繋がって来る場所や、伝説や土地やリサーチできる事を全てやって、モーションが浮かぶまで ひたすら曲を聞き、紐を解いて行きます。
だけど、何も手がかりが無い時もそうだし、調べても全くモーションが浮かんでこなかったりと、長い時間がかかる事もあります。
でもね。それを辛抱して繋いて最終的に浮かんできたモーションは 確かな動きだと信じています。
だってね、浮かんでくるという事は、与えられているという事でもあるから。
待つ事は辛いけど、今では無いという意味も有ったりね。
だから、モーションが未完成のMeleも何曲かあります（笑）
きっといつか紐解ける日が来ることを願って。。。
話がずれましたが、
私の独り言にお付き合いくださり、
ありがとうございました。
今年も素晴らしいHulaがみれて
本当に楽しい週末でした。
毎年Merrie Monarchが終わると、
娘の様なかわい子ちゃん達から、
Hulaに復活したいという
メッセージが来ます。
Merrie Monarch を見ると
Hulaが踊りたくなるのは、皆同じですね
*画像は、2014年のKaneのリハです。
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
Hula動画をUPしました。
今回のMeleは、Makani 'Olu'olu
今日は、雨のホノルル。
そして、時より吹く風に
飛ばされそうになるほどの強風です（笑）
しかし、数週間前に撮影した時は、
このMeleと同じ 穏やかな風が吹いていました。
ハワイの心地よい風、
Meleの解釈も少し含めてお届けしています。
良かったら、見てください。
良い週末をお過ごしください
古代ハワイアンの時代、
オアフ島は、6つのMokuに土地か区分され、
その中のEwaと呼ばれるMokuは、
12のAhupua'aに分かれていていました。
どのAhupua'a にも必ず水源が必要なのですが、
唯一、１つの水源で全てのAhupua'a を賄っていたMokuが
このEwaです。
そして、この１つの水源というのが、
現在、パールハーバー（真珠湾）
または Wai momiと呼ばれるエリア、
古代名は、Pu'uloaです。
Pu'uloaは、かつては
オアフ島の酋長達の政治の中心でもありました。
その理由は、豊富な資源とPu'uloa周辺には沢山の港、
そして 多くの養魚池が作られていたのです。
いくつかのPakakuleと呼ばれる色々な魚を入れる養魚池は、KaneとKanaloaがMenehune達に指導し、
建設されたと言われています。
Pakakule池の左側には、Hinaと呼ばれる海の女神の岩が置かれ
海が引くたびにこの岩が徐々に姿を現し、満潮時には再び水中の中に消えてしまいます。
右側の石は、Ku ‘Ulaと呼ばれ 魚と漁師の神 Kuを表していますが、その石は海面からその姿を現す事は無いそうです。
そうやって、神々に守られてきた場所。
そして、オアフ島の酋長がタヒチへ渡り、
持ち帰ったUlu（パンの木）。
初めてオアフ島に植えられた場所が
このPu'uloaと言われています。
この場所が、生きて行く場所としてとても豊かであったという事が、歴史を辿っていく事で証明されて行きます。
今日は、どうしてこのPu'uloaのお話を書こうと思ったかというとね。
あるMeleを調べていたら出てきた言葉、
Pu'uloa O ka `ia hamau leo
(プウロアの声を出さない静かな魚）
かつてPu'uloaには、沢山の養魚池があった事は知っていたけど
静かな魚って何だろう？と思い
調べて行ったら ある伝説に辿り着きました。
少し、書いてみますね。
Pu'uloaには、2人の守護神がいます。
Kaʻahupāhauは、サメの女王でPu'uhonuaの海の守護神。
HālāwaからHonouliuliまでは彼女の領域で、
海に入る全ての人は、邪悪なサメの被害かた守られていました。
そして・・
タヒチからやって来たMo'o（トカゲ）の Kānekuaʻana
彼女こそが、このPu'uloaのもう一人の守護神です。
何故、彼女が守護神だと言われているかというと、
彼女が、この場所に牡蠣をもたらしたからです。
そう、パールハーバーと呼ばれる由来でもあります。
タヒチから Pipi（牡蠣）と共にこのPu'uloaにやって来た
Kānekuaʻana
土地が食料不足に至った際には、WaihauというMo'oの魂が宿ると言われる寺院 Waihauを建てます。一種のHeiauですが、
ここでは人間を犠牲にする事なく、ココナッツやバナナなどで
人々の祝福が得られるまで長い間、火が焚かれました。
そして、その明かりは Moku Ewa全体に新たな光が照らされるという祝福を得ます。
数日後、Moku Ewaの港、内陸部の水路に沿った崖、養魚池の縁に沿った岩 全てに Pipiが張り巡らせているのです。
この土地には、Hauの枝が掲げられ、Kapuとなり、
Pipiに触れる事は禁止。
数か月後には、 Pipiは成長し 肉厚の実を育てます。
また、大小さまざまば形、色の美しい真珠（Momi）も産出する貝でPu'uloaはいっぱいになって行くのです。
大量のPipiが取れる場所、そして、
このPipiこそが、`ia Hamau Leo なのです。
沈黙する魚？？と思いますが。。。
黙っていたのは 牡蠣ではなく
牡蠣を取っている人々の事だそう。
もし、彼らが話をすれば、風が水面を波打ち
牡蠣を獲る事が出来なくなってしまうから
だそう。
この牡蠣を別名：沈黙の魚と呼ぶのだと。
この理由を知らなければ、きっと魚と訳していた事でしょう。
パールハーバーの名前の由来のパール（真珠）
そして、かつて多くの真珠貝がここにあり、
それらは、`ia Hamau Leoと呼ばれていた事。
今は、その姿を見る事はできないけれど、
Meleが伝え、教えてくれる。
そう言えば、旦那が小さい頃、
お母さんがケーキを作ってくれている際、
ケーキがオーブンに入っている時は
大きな声を出したり、騒いではいけないって言っていた。
ケーキが驚いて膨らまなくなるらしい。
Hamau leoだったそう（笑）
お母さんも若い頃Pipiを獲っていたからかも知れない。。
聞けないのが残念。
話がずれちゃったけど、
ハワイソングが教えてくれる事。
時には、答えが見つからない時もあります。
でも、興味を持ち、疑問を持ち、
そして、理解しようとする気持ちが、大切。
今ではないかも知れないけれど、
きっといつかは、その扉が開いて行きますよ。
知れば知るほど、楽しくなるハワイの事。
まだまだ、書きたい事はありますが、
今回はこの辺で。
これからも、学んで行きましょう～ね
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
今朝もWaikikiへ・・・
まだ静けさが残る朝のWaikiki
レッスン前に友人達の眠る海へ。
サーファーだった彼ら、
ビーチボーイズだった彼ら、
そして、フラダンサーだった彼女。
皆、このWaikikiの海に眠っています。
一人一人の顔を思い浮かべて
彼らと過ごした時間を思い出しながら、
ゆっくりと打ち寄せる波を見ながら・・・
時々顔をあげるHonuを遠目に見ながら、
過ごす 僅かな時間。
この時間は、今の私をリフレッシュさせてくれます。
ここでも、奇跡的に出会えた皆に助けられている。。
Hulaを通じて日々出会える皆さんとのご縁、
これも奇跡！
それらを大切にして、
感謝の気持ち❤を忘れずに過ごして行こう～
と、Waikikiの海を見ながら思った今日。
大切ですね。
良い週末をお過ごしください
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
レッスン前に駆け込んだ
Halekulani Bakery 
お洒落な店内には、美味しそうなパンやペイストリー、
そしてスイーツが並びます。
勿論、大人気なので長蛇の列。。
レッスンがあるので、その前に友人達の好きなものをGetして
ホテルに届けよう！と試みたので。。
ドアの前の長蛇の列をみて一瞬焦りましたが、
思った以上に列も進み、無事にお届けも出来ました～。
久々にハワイに来ている友人達。
時間が合わなくて、ゆっくり話をする時間も無かったけど
顔を見れてHUG出来て良かった～
ちなみに友人達の好きなキャラメルクロワッサン！
（私は、食べた事ないです笑）
思い出のクロワッサン（爆）
喜んでもらえました！
最近はお茶する時間も出来ず。。。
カフェでお茶とかしたい
今週も嬉しい再会と新しい出会いの
ワクワクするレッスンが続きます
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
3月に入り、フラレッスンが続いています。
先日のレッスンで、指導したMeleの中に
沢山のPua（お花）のモーションがありました。
手のひらを閉じてお花を作るのがPua。
色々なハーラウのルーツがあるにせよ、
どのハーラウもきっと同じモーションだと思う。
生徒さんの動きを見ていて、
タイミングが少し遅いかなぁと感じていた私。
でも、丁寧にしっかりとPuaを作っているので
良しとしていましたが、少し経って生徒さんから
Puaについての質問があったの。
私は、手のひらが小さいので皆と同じ様に
手のひらを閉じるとお花が小さく丸くなってしまうので、
縦長のお花になる様に親指の位置をあえてずらして
Puaのモーションを作っているのですが、
これでいいですか？と聞かれました。
私の答えは。。。
皆と同じように縦長のお花になる必要はありません。です！
勿論、皆と同じように手のひらを閉じる事は大切ですが、
手のひらを閉じて例えそのお花が縦長にならなくても
あえて縦長にする必要は無いのです。
だって、同じ種類のお花でも縦長だったり、丸かったり
形は決して一緒では無いのだから。
その後、生徒さんは わざわざ縦長になる為にずらしていた指を
動かす必要が無くなったので、タイミングがしっかりあってきました。
今回の質問にもあった様に、
Hulaの答えは、やっぱりHawaiiにあるのです。
ハワイのお花をみて見てください。
同じプルメリアでも、同じ形では咲かないのです。
波のモーション。
風の強い時に波、穏やかな波、雨の日の波
雨のモーション。
霧雨だったり、風と共に降る雨、大粒の雨、嵐の雨。
太陽が昇り、太陽が沈む。。。
満月の夜、ゆっくりと夜明けが来る。。
どんなモーションですか？
その答えは、Hawaiiに全てあります。
だから、私達はできる限りMeleの場所を訪れ、
その場所を知り、感じなければ 踊れない。
時には、既に無くなってしまった場所のMeleも
踊らないといけないのです。
そう、HulaはHawaiiそのもの！
同じ雨のモーションでも、降る場所によって降り方が違うよね。
それをしっかりとモーションで表せるか、表せないか。
そこは、とても大事な事。
だから、皆さんに伝えている事は
折角ハワイに来ているのだから、
ハワイの色々な風景をみて感じてくださいという事。
自然の中で風に包まれるって
どんな感じだろう～。
大きな虹がどういう風に現れ消えて行くのだろう～。
一つ一つのシーンが、
Hulaの物語に表されていくのです。
円安、物価高騰で
なかなかハワイに行く事が出来なくなってきた時代。
でも、もしハワイに来ることがあったら
是非、一杯自然を見て感じて
その気持ちをHulaに繋げて欲しいなぁ～と思います。
良い週末をお過ごしくださいね
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
今日も朝から夕方までHula Lesson。
帰りにカハラモールに立ち寄り、
久々にWhole Foodsで買い物をしてきました。
私が必ずWhole Foodsで買うものは、
お塩が付いていないunsalted プレッツェル🥨
マーケットで売っている
プレッツェルってお塩が付いているもの。
というか、お塩無いなんて！って
思うのが普通なんだけど、
私はこのロックソルトが苦手で
いつも固い塩をガリガリ手で
取って食べていたのね。
だから、初めてこのUnsalted を見つけた時は、
もう私の為に作ってくれたもの～と思い、
毎回、買っております～（笑）
カハラモールには、
人気の焼きたてプレッツェルのお店
プレッツェルメーカーもあって、
ソーセージに巻いたもの、チーズやバター、シナモンシュガーやガーリックなどのトッピングの物など様々。
勿論、私は、生地のみのPlainが好み（爆）
旦那にも友人達にも、味が無くてつまらなくない？って
言われるんだけど、この素材のみの味が好きなのです。
で、今日のタイトルの塩なしALOHA。
プレッツェルの形が❤ALOHAに似ているから
勝手に呼んでいます。。
ちなみにこのプレッツェルの形の由来は 本場ドイツ。
ラテン語で腕を組むという意味だそう。祈りのポーズでもあるらしい・・・
私が初めてプレッツェルを食べたのが NY！
ダンススタジオに通っていたんだけど、
その近くにあったのが、プレッツェルのお店
あの頃も塩なしのPlainを特別に頼んで食べていました。
プレッツェルを食べると
若い頃の思い出が蘇ってくる。
塩なしALOHA
これからも思い出と共に
食べ続けまーす
ランキングに参加しています。宜しくお願いします
Spring breakという事もあってか、
毎日WaikikiでHulaのレッスンです。
普段のレッスンの多くも
Waikikiで行うのですが、レッスンを終えて
Waikikiを散策する事は無く・・・
でも、今の時期は 1日に数レッスンする事もあり、
合間にお茶をしたり、時間を少し潰したりと、
Waikikiをちょっとぶらぶらしてます。
新しいショップやネットで話題になってた飲み物、
そして、朝から長ーい行列のお店 などなど
話題のWaikikiをチェックしたり（笑）
そうそう、凄い人気だなぁ～って思ったのが
色々な所で ヨガクラスが開催されている事。
今日もね、朝からロイヤルハワイアンホテルに行ったのですが、
中庭で、大勢の方々がヨガをしていました。
そういえば、昨日 レッスンしたホテルでもプールサイドでやっていたし。
その後のホテルでのレッスンでも
ヨガクラスが行われていて・・・
ひと昔前（？）は、
ウクレレやフラだった様な気がするけど、
今は、ヨガの時代なのかしら？
時間があれば、受けてみたいと思ったり。
そういえば、ニュースでやっていた
2月に復活したWaikiki shellでのフラショーも
みて見たいなぁ～と思ったり。
Waikikiでステイケーションもいいかしら？と思ったり
妄想だけは膨らんだりしているレッスンの合間（笑）
そんな事を考えている間に
次のレッスンの時間。
レッスンが始まれば、
モーションやMeleに集中するので、
さっきまでの妄想は、そこで終わり。
久しぶりの再会、新しい生徒さんと
日々お会い出来て嬉しい時間を過ごしています。
まだまだ続く、
レッスンの日々。
楽しみたいと思います
Have a nice weekend
ランキングに参加しています。宜しくお願いします