日頃よりご愛顧賜り有難うございます。

年末年始のお問い合わせを多数頂戴しております為、ご案内を申し上げます。

年末はアラモアナサロン、カハラサロンともに12月30日(月)まで営業です。

年始につきましては、

アラモアナサロン→1月2日(木)より、

カハラサロン→1月3日(金)より

営業をさせて頂きますので、

ご理解の程、何卒宜しくお願い致します。

サロンもXmasツリーやジャズノエルが

師走の慌ただしさを忘れさせてくれます[みんな:06][みんな:07]

今年は一大イベントだった出産を経験し、

産後3ヶ月の9月より本格的に職場復帰をさせて頂きましたが、

産休中も沢山のお言葉を頂戴し、

心より感謝を申し上げます[みんな:06]

有難うございましたドキドキドキドキ

妊娠中は特につわりもなく、

出産の2週間前までお仕事をさせて頂け

妊婦生活はあっという間でした[みんな:08]

お恥ずかしながら、

最後の最後で体重がトータル25キロも増えてしまいガーンガーン

正直焦りましたが叫び叫び

計画無痛分娩にて

いきんでから1時間半で健康に生まれて

くれました

良かった~~[みんな:08]


母乳のお陰か25キロの増えた分はなかった事になりましたが、
(まだ理想体重には遠いのですが)


美和さんを始め、スタッフや友人、家族の協力がなかったら、

この充実感を感じる事が出来なかったと思いますしょぼん

本当に有難うございましたニコニコ

出産前は未熟な私が子育ての不安を抱えておりましたが、

案ずるより産むが易し!とは

素晴らしい言葉だなぁ。

お仕事も子育ても本当に楽しい!!

これからももっと皆さんにハッピーをお届け出来るよう、

今ある環境をとにかく楽しんで、

毎日を過ごしていきたいと思いますので、

今後とも皆様、ヨロシクお願い致します[みんな:06][みんな:07]

photo:01

















iPhoneからの投稿
ハワイに住み始めてから今年で7年目音譜

でもまだまだ知らないハワイの部分も

た~くさん有り、

逆に日本のお客様の方が、

情報通な方がいっぱいいらっしゃるような気がしますアップアップ

日本のハワイ特集のガイドブックも

すごく充実してるみたいですね。

(既に浦島太郎状態のわたし。。。)

5ヶ月ぶりに居らして下さったかよこさんもその情報通のお一人!!

photo:01



ハワイへの渡航回数はざっと30回は越えてるそうで、

いつもオススメのお店やお土産を
逆に教えて頂き、

私もお休みの日には実際に行ってみたり、日本のお友達がハワイに来た時の
参考にさせてもらっていますドキドキドキドキ

そんな好奇心旺盛なかよこさんは、
お肌の状態も良く、
表情筋がとてもキレイ☆

何事も前向きな様子がお肌に出ておりますね!

いつも素敵なお客様から
たくさんの刺激を頂いて、
お仕事させて頂ける事に感謝の毎日です。

かよこさん、毎度リクエストを下さり有難うございます!
次回お目にかかる日まで、
私も色んなお店をリサーチしておきますねヾ(@^▽^@)ノ








iPhoneからの投稿
日頃よりご愛顧賜り誠に有難うございます☆

この度、USPSの料金改正に伴い、
通販での送料を一部値上げさせて頂く
事となりました。

新しい送料は以下の通りとなります。

☆封筒サイズ $20→$27

☆Mサイズ $51→$63

☆Lサイズ $64 →$81

引き続き500ドル以上のご購入に際し、
送料無料でお送りするキャンペーンをさせて頂いておりますので、

そちらも併せてご検討頂けますと
幸いです。

ご負担が大きくなり、

大変恐縮ではございますが、

ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。





iPhoneからの投稿