ジャンル
CLOSE

「店舗名・キーワードなど」「ジャンル」「島・エリア」はいずれか1つのみでも検索できます。

CLOSE
MENU
CLOSE CLOSE
CLOSE
今週ハワイで起きたこと〜10月第1週め

今週ハワイで起きたこと〜10月第1週め

エッグスンの「ぐでたま」の顔は何で描いてる?IMPのカフェに激うまスイーツが?ハワイの子どもは虫歯だらけ!?

2016.10.08

編集後記ブログ

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
リツコさん、おかえりなさい!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg

ただいま〜〜〜!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg

おかえりなさい〜

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
どうでしたか日本は?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
10月だというのに!とても蒸し暑くてビックリでした。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
へ〜暑いんだ。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
うちの実家は愛知県にあるんですが、あんな10月は初めてだと思う...

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
そうなんですね!秋な感じでないんだ...

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
台風が近づいてたのもあるんだけど、とにかく湿気がすごくて。
でも、いろんなお店はみんな秋冬仕様になってて、なんか不思議でした。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
新米は食べました?暑いけど、ちゃんとお米は大丈夫かな?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
新米もちょっと食べたよ。
あと、ぶどうとか梨とか。果物が美味しかったなあ。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ぶどう!梨!!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
うわ〜!いいですね!巨峰とか、食べたい!!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
栗も季節だったよ〜。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
栗!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
栗ご飯、栗きんとん...

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
栗ごはん...

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
日本の秋、最高ですね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
はい。やっぱり食欲の秋(笑)。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
最高だなあ。さんま。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
さんま、食べ損ねた〜
ハワイでも食べられるんだけどね(笑)

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
さんまの刺身が食べたいです

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
食べたいね〜!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
いいねえ〜

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
そして、ひさびさのハワイはどうですか?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
やっぱりいいわ♡ハワイ!
お天気もいいし、空も海も美しくて気持ちいい〜

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
今週はわりと天気良かったですね

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
最近のハワイ、いいですよね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
年齢とともに進む「時差ボケ」との戦いではありますが
でも、やっぱり気持ちいい。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
日本からハワイに来るときのほうが、時差ボケつらくないですか?
ハワイから日本に行く時はそれほどでもないんだけど。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
私は、完全にそうだね。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
時差ボケ、そうそうそれそうですよね。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
でも、若い頃、旅行に来ていたときは、時差ボケなんて感じなかったのにな。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
あーたしかに。それある。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
到着日から、ガンガン遊んでたよねえ

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
がんがん遊んでるといえば!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
むむ?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
いえば?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
reIMG_3289.jpg

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
わ!!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
お!!
タイムリー(笑)

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あれ?サンダルおそろいですね?この夫婦すごい

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
アロハストリート愛読者のながぬまさんご夫妻が、いまハワイに遊びに来ていて
じつは先週も編集部に来てくださったのですが
今日もまた来てくれたのです〜!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
ありがたや〜〜〜。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ながぬまさんは、時々このチャットにもコメントで参加してくれてますね。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
私は先週お会い出来なかったので、うれしゅうございました。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
一年分のアロハストリートの記事をスクラップしてくれてて。
涙でますね。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
reIMG_3281.jpg

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
めちゃくちゃ愛してくれています。ハワイとアロハストリートを!

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
私たちよりも、アロハストリートのグッズ持ってる(笑)

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そう。Tシャツにトートバッグ。
私がアロハヨコハマのイベントに行ったときも、ヨコハマの会場へ来てくださいました。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
re14440645_1283917258299084_8186501906301412128_n.jpg

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あー♡

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
このスクラップブックが、泣けます...

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
re14494885_1283917334965743_6815792626553512277_n.jpg

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
ちゃんと付箋してくれてる。
アロハストリート自体にも、何度も付箋を貼ったりとったりして、熟読しまくってくれているそうです!

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ウエブも雑誌も両方ともしっかりチェックしてますからねー
私たちが忘れているような情報まで(笑)

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
アロハストリート冥利に尽きますね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
7日目のあとの「行けたら...」っていうタブがステキ!

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
明日、日本へ帰るそうなので、残りわずかですがハワイを楽しんでほしいですね!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
今回のハワイでも、たくさん行けてたらいいなあ。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
さーて、
今週のハワイはどうでしたか?
何かあります?
あれ?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
あれ?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
沈黙?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
私は帰ってきてから、まだキャッチアップができきれてないんだけど...

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
一緒にぐでたま食べました。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
ぐでたま!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あれ?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そうでした。
めちゃくちゃかわいかったねえ...。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
このぐでたまね、顔はなにで書いてるんだ?って不思議だと思うんですけど
じっさいオーダーしてみて、よーーーーく見てみたら
なんかシールみたいなので貼ってあった。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
でも、顔を真っ二つにして食べるのが、なんともかわいそうで。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
reScreen-Shot-2016-10-07-at-3.26.30-PM.jpg

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
なんか、イモの素材?なので、体に悪くないですよ

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
イモの素材!?
どういうこと??
でんぷん?

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
シャーピーじゃないです。
芋系の成分です。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
マッキーでもない。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
ヤムだったかな?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
マッキーとヤムが、なんとなく同列みたいだが
全く違うので要注意。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ヤムイモってこと?

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
自信なくなってきました。でも多分そうです。そうです。ヤムイモ

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ヤムイモの成分をかためて、シールみたいにしてるのかな。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
なかなかのこだわり具合でしたね。
それをすぱーっと切って食べるヨリエちゃん。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ぐでたまメニューのせいで、エッグスンのアラモアナ店がすごい混雑ぶり
アラモアナ店は穴場なのに〜

ritsuko600_17pt_huchi.jpg

男の子4人組(日本人の若者)も、全員でオーダーしてましたね。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
いいですねー。なんだかいい光景。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
みんなが笑顔なのは、いいよね。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
あとはー。今週なにがあったかなー。
あ、私はやっと、インターナショナルマーケットプレイス
通称IMPに行きましたよ!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
おお、やっと(笑)
どうだった?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
うん。
なるほど、って感じでした。
パーキングが広くていい。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
レストラン、入りました?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
レストランは行ってないのですが、1階のカフェに行きましたよ。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
やったー!美味しかったですか

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
コナコーヒー・パーベイヤーズがやってるカフェ。
うん、カフェは良かったね〜〜〜〜

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
あのカフェはいいよね。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
reIMG_3241.jpg
カフェの相場からすると、ちょっと値段はお高めだけど、
美味しい!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そう。美味しい。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
あれは払ってもいいなと思った。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そしてオシャレ。
うちの娘が行きたがってる(笑)

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ペストリーがめちゃ美味い。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そうなのよー。なんだっけ、ヨリエちゃん。あれ。
ごまの、あれ。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
クイーンアマンって呼ぶんですけど。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
それそれ。
最強でした。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
reIMG_3239.jpg
この手前のやつね。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
食べたい〜〜〜!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あ!!!あの奥のもちょー美味しい

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
日本でいっとき流行りましたよね?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そうなんだー。食べてみたいっ。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
でも、それよりもさくっ、じゅわっって感じ。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
日本だと、ちょっと読み方ちがいますよね?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
クイニーアマンかな
うんめーの。これが。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
もう、私はきっとずっと覚えられないけど
でもあの美味しさだけは忘れない。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg

同じやつかな。うんめーぐいでー

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
あ、秋田きた。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
うん、
ちょいちょい出てくる。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
おがんめしてなもかもなんね
あとでググってください

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
え!!!
どこで分節が切れるのかすらわからない...

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
上級編だ

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
おばあちゃん級です。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
つまり、よっぺ級。
あとでぐぐりましょう。
ところでコナグリルはオープンしたの???

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
しましたよ!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
行った?

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
せっせと寿司作ってます。行ってないです〜取材だけ。食べてません

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そうなんだー。
行ってみたいなあ。実は未体験のストリップステーキも!
まだまだ、未開拓です。インターナショナル・マーケットプレイス。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
私も〜。
なんかぜんぜん追いつけてないなあ。
ディーン&デルーカもまだ行ってないし。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
今度、探検しにいこう。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
時間がほしい!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
ワイキキ探検隊。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
ザ・ワールド!
さ、時を止めたところで...
ニュース行きますか?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
はいな!

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
今週はけっこうニュースが盛りだくさんで...

これすごいニュース。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
これ気になるー

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
なぜでしょう?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
「虫歯になっている児童の約22%が治療していない虫歯がある」
うーむ。治療費の問題?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
なんか、そうそう私もそう思います。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
歯医者さん、高いんだよねえ...

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あー、そうか。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
親の怠慢!って思いがちだけど、
治療したくても歯医者に行けないって人も多いと思うなー。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
歯はほんと大事。治療大変。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
うちの子は、ハロウィンの後に、初めての虫歯ができました。
10月以降、子どもの増える気がする...

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
お菓子のもらいすぎ?(笑)

ついにあの土地に手が入る時が!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
浮上したんですね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
ずーっとゴーストタウンみたいでもったいないもんねえ。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
気になるー。どんなホテルでしょう。リッツ・カールトンのすぐそばですよね。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
リッツ・カールトンのすぐ近くだし。これからやっと盛り上がるか!?

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
リッツ・カールトンがオープンして、あのあたりのワイキキ西側がふたたび盛り上がりそうですね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
かぶった...
リッツ!
ご用心!

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
こわいなあ。
けっこう近くまで来るっていうよね。
うちの息子、海ばっかり行ってるから。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
濁ってる時は危ないんですね

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
そうそう、水が透き通っている時は、サメが少ないらしいよ。
マメ。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
まめ?

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
知識?

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
あ、でた
また更新しました?この間も記録更新でしたよね

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
そうそう。増え続けてますな。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
すごいですよね〜。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
消費金額も増えた
ばんざーい

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
日本からの旅行者というより、ほかの場所からの旅行者が増えているような気もします。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg

一カ月で78万人...

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
あくまで体感値ですが。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
私もそう思う。ちょっと調べてみよーっと。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
メグミさんの体感値。消費金額もそうかもしれない。

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
確かめよう!

いやーこれ。ほんとですかね?
すんごい車の数が増えてる体感値なんだけど。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
どうなんだろう。

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
最近バスが混んでる気がします。体感値

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
相変わらずの渋滞だしねえ

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
自転車も増えた感じするし。体感値ですが。

ritsuko600_17pt_huchi.jpg
どこもかしこも増えてる?体感値では。
あれ?(笑)

megumi600_17pt_fuchi60.jpg
どこもかしこも!

yorie600_17pt_fuchi60.jpg
reScreen-Shot-2016-10-07-at-3.06.29-PM.jpg

  • この記事をあとでまた
    みたい場合は、
    マイページにクリップ!
  • クリップする

この記事をお友達にシェアしよう!

アロハスロリート•マガジン

page top