新着記事
- バレンタインにキュートでセクシーなギフト
- (2010年02月04日)
- カハラで過ごす最高にロマンチックな時間
- (2010年02月03日)
- こだわりの寿司屋に新メニュー登場
- (2010年02月03日)
- カリスマ不動産エージェントが独立へ
- (2010年02月02日)
- バレンタインギフトに最適なバッグが登場
- (2010年02月02日)
- 芸能人御用達の人気ショップでバレンタインフェア
- (2010年02月02日)
- ワイキキのはずれで高級ステイを満喫
- (2010年02月01日)
- バレンタインにスパで過ごす幸せタイムをプレゼント
- (2010年02月01日)
- バレンタインもトロピカルな香りに包まれて
- (2010年01月30日)
- チャイナタウンで盛大なお祭り
- (2010年01月30日)
イベント情報
- 2月15日（月）グレート・アロハ・ラン
- (2010年02月15日)
- 2月5日（金）～2月6日（火）チャイニーズ・ニュー・イヤー
- (2010年02月05日)
- 2月5日（金）～2月6日（土） プナホウ・カーニバル
- (2010年02月05日)
- １月29日（金）～3月2日（火）ハワイ・オペラ・シアター・シリーズ
- (2010年02月01日)
カテゴリーから選ぶ
ホノルル・センチュリー・ライドにバイリンガル・サービス登場
ハワイの大手不動産会社センチュリー21ハワイアン・スタイルは、9月30日(日）にオアフ島で開催されるバイク・イベント「ホノルル・センチュリー・ライド」で、バイリンガル・サービスを提供する。ハワイの自然の中を、自分の体調とペースに合わせて自転車で駆け抜けることができるホノルル・センチュリー・ライドは、本格的なアスリートから家族連れまで、誰でも気軽に参加できる自転車レースとして人気となっており、その参加者も年々増加している。
センチュリー21ハワイアン・スタイルは、大会会場内のC21ブースで通訳サービスを提供する予定で、大会参加中、英語で困った事態が発生したら、ぜひ利用したい。
センチュリー21ハワイアン・スタイル
Century21 Hawaiian Style
住所：1888 Kalakaua Ave., #C-108
電話：955-6551