独創的かつ幻想的なジュエリー・デザインで世界的に知られているLoree Rodkin（ローリー・ロドキン）のハワイ唯一のショップ「ローリー・ロドキン・ブティック」アラモアナ・センター店に、オープン記念のリミテッド・コレクションがデビューした。
　今夏オープンしたアラモアナ・センター店限定のオリジナル・モデルは、「Fleur de Lis」（白ユリの紋章）をモチーフにしたデザインが印象的なペンダント・トップで、イエローゴールドとスターリング・シルバーの2種類の素材を用意している。美しい9つの大きなパステルカラー・サファイアとそれを縁取るパステルカラーのパヴェ・サファイアを施したゴージャスなイエローゴールドのピースは、$32,500（1点もののため、ストーンカラーは1点ずつ異なる）。また、同じデザインでスターリング・シルバーをベースにしたピースは、シルバーの輝きを際立たせる大振りのキュービック・ジルコニアが施され、価格は$5,000。いずれも受注生産となるため、購入希望者はショップでの予約が必要だ。
　今回のコレクションは、ローリー自身のハワイでのバケーション経験にインスパイアされたデザインだという。ペンダント・トップは、「ローリー・ロドキン」のバラエティ豊かなチェーンとあわせて、コーディネートが楽しめる（チェーンは別売り）。
　存在感のある「ローリー・ロドキン」のリミテッド・コレクションで、セレブ気分を満喫してみては。

ローリー・ロドキン・ブティック
Loree Rodkin Boutique
住所：1450 Ala Moana Blvd アラモアナ・センター2F山側 メイシーズ寄り
電話：792-8303
営業時間：9:30～21:00（月～木曜）、9:30～22:00（金、土曜）、10:00～19:00（日曜）
Eメール：info@loreerodkin-alamoana.com

　リーズナブルな宿泊料金と快適な施設で人気のハワイのホテル・チェーン、リゾートクエスト・ハワイに前回大好評だったレディース・プランが再登場した。
　今回登場したレディース・プランは、リゾートクエスト・ワイキキ・ビーチ・ホテルまたは、リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテルに9月1日（土）～12月5日、12月10日（月）～20日（木）の期間に2泊以上宿泊の女性2名または3名のグループに適用され、朝食とワイキキ観光やショッピングに便利なワイキキ・トロリー1日乗車券がつく。そのほか、同時にマンダラ・スパを予約すると、スパのトリートメントが10％割引となるほか、先着10組にハワイアン・ジュエリーがプレゼントされる。各ホテルの宿泊料金とプランは下記のとおり。
＊リゾートクエスト・ワイキキ・ビーチ・ホテル
・オーシャン・ビュー・ルーム
2名1室利用の場合　1泊1名$88
3名1室利用の場合　1泊1名$74

＊リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
・スーペリア・ルーム
2名1室利用の場合　1泊1名$59
3名1室利用の場合　1泊1名$49
・ジュニア・スイート
2名1室利用の場合　1泊1名$96
3名1室利用の場合　1泊1名$78
上記の金額に別途州税、室税、オアフ島付加税の合計11.962％が加算される。

リゾートクエスト・ハワイ
ResortQuest Hawaii
http://www.resortquesthawaii.jp/campaign/ladies/

　ワイキキの巨大リゾートホテル、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパでは、2007年を代表するふたつの大規模な工事プラン「ビレッジ・リジュビネーション」が進行中だ。
　現在リゾート内では、ヒルトンのタイムシェア「ヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブ」の最新タワーである「ザ・グランド・ワイキキアン」（画像）の建設とデューク・カハナモク・ラグーンのリニューアル、そしてタパ・タワーの客室改装工事が急ピッチで行われている。
　工事終了時には、ショッピング・アーケード、ビーチ・サイド・レストラン、3つのスライダーとリバー付きのプールを完備した38階建てのラグジュアリーなタイムシェアのほか、遊歩道や滝などが造園された大型ラグーンが登場する予定となっている。

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ
Hilton Hawaiian Village Beach Resort&Spa
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/

　キュートなデザインながら、耐久性と機能性を備えた万能バックとして人気のレスポートサックに、新作「アイランド・ライフ」が登場。デザイナーのエイミー・デイビス氏をアラモアナ・センター店に迎え、9月1日（土）14：00～17：00にサイン会を行う。
　今回発表されたハワイ限定新作デザイン「アイランド・ライフ」は、イラストレーターとして知られるデイビス氏が、さまざまな異文化がミックスしているハワイのライフ・スタイルをオリジナル・イラストで表現。プリントの中には、スパムむすびやロミ・サーモン、ハウピアなどのローカル・フードのほか、サーフィン、虹、ワイキキのビル郡とその背景に広がるコオラウ山脈、そしてロコたちの姿など、ハワイの生活模様が描かれている。
　当日は「アイランド・ライフ」シリーズのアイテムを購入すれば、デイビス氏のサインがもらえるほか、一緒に記念撮影を行うこともできる。また、すでに「アイランド・ライフ」の商品を持っている人は、それを持参してサインしてもらうことも可能となっている。

レスポートサック
LeSportsac
住所：1450 Ala Moana Blvd　アラモアナ・センター2階海側 メイシーズ寄り
電話：973-6306
イベント開催日時：9月1日（土）14:00～17:00
http://www.lesportsac.co.jp

　ハワイでベストセラーとなっている食のガイドブック「人気レストラン・ガイド」、「オカズヤ・ガイド」、「おいしいおみやげやガイド」の3冊を監修しているドノヴァン・M・デラ・クルーズとジョディ・エンドウによる最新の食のガイドブック「THE PUKA GUIDE」が、このほど出版された。
　最新版は、今まで別々に発売されていた上記3冊を1冊にまとめ、最新情報を盛り込んだハワイのグルメシーンの決定版ともいえるもの。ハワイ州にあるレストランの中でも地元の人々に人気の隠れ家的レストラン100軒（ハワイらしい地域色あふれるレストランをはじめ、スタンドやドライブインなども含まれている）が、写真と人気メニュー、営業時間、駐車場、席数などの詳細情報とともに紹介されている。オアフ島以外にも、マウイ島、カウアイ島、ハワイ島のレストランが含まれていて、全256ページ。料金は$9.95で、書店や小売店のほか、オンラインでも購入できる。
　地元の人々に愛されているレストランやオカズヤに興味がある人はこの1冊を手にとって、ローカルな食生活を体験してみよう。ハワイの新しい魅力に触れるはずだ。

ザ・プカ・ガイド
THE PUKA GUIDE: 100 Hawaiian-Style Hole-in-the-Wall Restaurants
料金：$9.95
問い合わせ先：587-7766　もしくはフリーダイヤル1-866-900-BOOK
http://www.bookshawaii.net

　ボリューム満点のアメリカン・フードで大人気のアメリカン・ダイナー「ワイラナ・コーヒー・ハウス」では、9月14日（金）と15日（土）の2日間、アロハウィーク・スペシャル・メニューを用意している。
　11：00～24：00までオーダーできるスペシャル・メニューは、カルアピッグやラウラウなどのハワイアン・フードが楽しめる「ハワイアン・ルアウ・ディナー」（$14.50）、人気の照り焼きソースで味付けされた「テリヤキ・リブアイ・ステーキ」（$13.95）、しょうゆと生姜で味付けされたチキンとエビの串焼きがセットになった「ヒバチ・チキン＆シュリンプ・カバブ」（$13.95）の3種類。ディナーには、食べ放題のサラダ・バーとドリンクがついている。
　また、ハワイで人気のスイートブレッドとベーコン、卵料理にコーヒーか紅茶がセットになったスペシャル・ブレックファースト「ポーチギーズ・スイートブレッド・コンボ」（$8.95）もおすすめだ。
　アロハ・フェスティバル開催期間だけ楽しめるスペシャル・メニューで、アロハ気分を盛り上げよう。

ワイラナ・コーヒー・ハウス
Wailana Coffee House
住所：1860 Ala Moana Blvd（ヒルトン・ハワイアン・ビレッジそば）
電話：955-1764
営業時間：24時間

　ハワイのグラミー賞と呼ばれている名誉あるナ・ホク・ハノハノ賞2007年で、ベスト・コンテンポラリー・アルバム賞を受賞した人気ハワイアン・バンド「パリ」が、毎週金曜日の18:00～20:00に、アラモアナ・ホテル・ロビーのパケレ・ラウンジでレギュラー・ライブを開催する。
　スラックキー・ギターの名手として知られるリーダーのパリ・カアイフエをはじめ、マーク・カワカミ、ブラッドリー・カワカミ、ジョーイ・モクレフアという4人のコア・メンバーで活動している「パリ」は、力強い歌声とハーモニーで、トラディショナル・ハワイアンからコンテンポラリー・ハワイアンまでカバーする実力派。日本でのアルバム・リリースのほか、9月に開催されるJATA世界旅行博への参加も予定されており、今、もっとも旬なハワイアン・バンドだ。
　このウィークリー・ライブは入場無料。居心地の良いラウンジ内で、ゆったりとハワイアン・ミュージックが楽しめるとあって、人気となりそうだ。

パリ
Pali
ライブ開催日時：毎週金曜18:00～20:00
場所：アラモアナ・ホテル内パケレ・ラウンジ
http://www.pali.net

　今年で25回目となる人気イベント「沖縄フェスティバル」が、8月31日（金）～9月2日（日）にワイキキのカピオラニ公園で開催される。
　毎年2万人が訪れる会場では、カラフルな沖縄民族衣装をまとった琉球舞踊のダンサーたちによるパフォーマンスのほか、アンダギーなどの沖縄料理や各種クラフトの販売など、様々なイベントが行われる。
　イベントのスケジュールは下記のとおり。
＊8月31日（金）
17:30～19:00　沖縄フェスティバル・パレード（カラカウア大通りのナイキタウンからカピオラニ公園まで）
19:00～21:30　無料コンサート
＊9月1日（土）
9:00～18:00　ステージでのエンターテインメント、クラフト販売など
18:00～21:30　盆おどり
＊9月2日（日）
9:00～17:00　ステージでのエンタ－テインメント、クラフト販売など
なお、会場周辺の混雑緩和のため、9月1日（土）の7:00～22:30と9月2日（日）の8:00～18:30の間、カピオラニ・コミュニティ・カレッジの無料駐車場と会場を結ぶ無料シャトル・バスの運行が予定されている。

沖縄フェスティバル
Okinawan Festival
http://www.okinawanfestival.com/

　セラピスト朱実さんのやさしい人柄と、ハワイのマナにあふれたマッサージやカウンセリングで人気の「朱いハイビスカス」に、最強のワーク「リコネクション」（$333）が登場した。今、最も注目を集めている、「再結合」という意味の「リコネクション」は、本来つながっているべき宇宙の源と魂を再び結合させるもので、肉体、精神、魂の調和がとれて、自然治癒力の向上、本来の能力を飛躍的にアップさせることが可能に。実際にこのワークを受けると、マナと呼ばれる不思議な力が自分の中に入るとどうなるのか、そして自然や宇宙と一体になると、心の中からどう変わっていくのかを実感することができるという。
　「リコネクション」は、ワークに使われるリコネクティブ周波数に身体を合わせる必要があるため、事前に「リコネクティブ・ヒーリング」（$120）が含まれたコースを1回受けるのがベスト。そこで回路を開き、最高の状態でリコネクションを受ければ、よりすばらしい結果が得られるのだ。
　一生に一度のパワフルな「リコネクション」は、2回にわけて行われる（1回目と2回目は1晩あけ、72時間以内に実施）ので、時間の余裕を持って出かけたい。

マナ・ヒーリング・セラピー 朱いハイビスカス
Mana Healing Therapy-Red Hibiscus
住所：421 Lewers St #A
電話：921－3432（オフィス）、392-2274（携帯）
営業時間：10:00～18:00　日曜定休
http://haibi.com

　ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターC館3階の「北京」は、改装を終えて先月新装オープン。この中華海鮮レストランがランチタイムに提供している、豪華な飲茶セットが話題となっている。
　海老入りしゅうまい、にら入りしゅうまい、小龍包、ちんげん菜、干しホタテ貝入りしゅうまい、鶏肉入りちまきご飯、揚げ豆腐巻きの7種類の飲茶セットは、質も量も申し分なく4人分で$53.95とお得。4人以上の場合は、ひとりあたり$13.49ずつで人数分用意している。プリプリした海老や新鮮な野菜など、こだわりの食材がたっぷりと入った飲茶セットは、観光客のみならずワイキキ周辺で働くビジネスマンたちにも大人気だ。
　極上の食材を使った本格的中華料理の数々と、美しい店内、行き届いたサービスは、ハワイのチャイニーズ・レストランではほかに類を見ないと言われ、ウエディングや記念日など特別な日のディナーに利用する顧客も多いことで知られている。ハワイでチャイニーズが食べたくなったら、「北京」レストランで美味しい料理を召し上がれ。

北京レストラン
Beijing Chinese Seafood Restaurant
住所：ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターC館3階
電話：971-8833
営業時間：11:30～15:00（日～金曜）、17:00～22:30（毎日）
http://www.beijinghawaii.com

　日本人で唯一、8年連続でプロウインドサーフィンの世界大会に出場するも、ガンにより38歳の若さでこの世を去ってしまった飯島夏樹さんの本「天国で君に逢えたら」が映画化され、話題となっているが、彼が最期の時間を過ごした思い出の地、ハワイでのプレミア上映が決定。8月29日19時より、「サンセット・オン・ザ・ビーチ」として知られるクヒオ・ビーチに設置された大スクリーンでの無料上映会が行われる。
　大沢たかお、伊東美咲主演により映画化された「Life 天国で君に逢えたら」は、8月25日に日本公開がスタート。今回は、主演の大沢たかおがハワイ・プレミアに合わせてハワイを訪れ、現在もハワイで暮らす飯島夏樹さんの妻、飯島寛子さんとともにトークショーを行う予定。開場は18時30分。入場無料なので、早めに席を確保して、愛にあふれた感動の映画を堪能しよう。※映画は英語字幕付き。
写真:(C)「Life 天国で君に逢えたら」製作委員会

「life 天国で君に逢えたら」ハワイ・プレミア
「life: Teas in Heaven｣ Hawaii Premiere
日時：8月29日（水）18:30開場、19:00上映開始、21:00トークショー
場所：クヒオ・ビーチ(サンセット・オン・ザ・ビーチ)
上映時間：1時間58分
ゲスト：大沢たかお、飯島寛子
※入場無料
http://www.life-tenkimi.jp/index.html

　日本のすぐれた思想や活動、著作物などをハワイに紹介している非営利文化団体「ホノルル・ファウンデーション」は、日本で話題となったドキュメンタリー映画「地球交響楽/ガイア・シンフォニー」を、ハワイで初めて上映する。
　「ガイア・シンフォニー」は、「地球（ガイア）自体が生命体であり、人類はほかの生命体とともにここに生かされている」という「ガイア理論」をベースにしたドキュメンタリー映画シリーズで、日本人監督の龍村仁氏が世界のさまざまな土地で独自の活動を展開しながら、人類の未来へメッセージを発している人々を15年以上にわたって追い続けてきたライフワーク。地球環境を声高にではなく、静かに語りかける作品には、今までにダライ・ラマ14世をはじめとする多くの著名人が出演。1992年の「第一番」公開時から日本の国内外で自主上映の輪が広がり、2006年に完成の「第六番」まで、延べ230万人を越える観客を動員している。
　今回10月27日（土）にハワイで上映されるのは、写真家、星野道夫氏、プリンストン大学の絵中物理学教授フリーマン・ダイソン氏、そしてホクレア号のナビゲーターとして日本でも知られるナイノア・トンプソン氏らが出演している「ガイアシンフォニー第三番」。場所はホノルル・アカデミー・オブ・アーツ「ドリス・デューク・シアター」。当日は、龍村監督の舞台挨拶もあり。入場料ひとり10ドル。チケットは、9月1日よりアカデミー・オブ・アーツ正面入口受付にて販売開始。

地球交響楽/ガイアシンフォニー
Gaia Symphony
日時：10月27日（土）14:00
会場：ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ「ドリス・デューク・シアター」
900 S Beretania St
問い合わせ先：457-1740
http://www.gaiasymphony.com

　新しいワイキキのランドマークとして人気を集めている総合エンターテインメント・ゾーンのワイキキ・ビーチ・ウォーク2階に、LAから届く最新ファッションや、注目を集めるナチュラル派のコスメなどを集めたセレクト・ショップ「バーナード・オブ・ハワイ」がオープン。LAで人気の最新ファッションや、さまざまな魅力あるコスメを試してみることが可能だ。
　店内には、サイズや色が豊富なリッチ＆スキニーのジーンズ、キットソンのTシャツなど、トレンドに敏感な人が注目するブランドをはじめ、ほかとは違う個性的なファッション・アイテムが満載。また、ベアミネラルズをはじめとするコスメのラインナップもバラエティ豊かにそろっているので、常駐している日本語を話すスタッフに、商品に関する質問など、気軽にたずねてみよう。きっとお気に入りがたくさん見つかるはずだ。

バーナード・オブ・ハワイ
Bernards of Hawaii
住所：226 Lewers St
電話：923-0356
営業時間：10:00～22:00　無休

24時間営業の人気アメリカン・ダイナー「ワイラナ・コーヒーハウス」では、敬老の日（グランド・ペアレンツ・デー）の9月9日（日）にスペシャル･メニューを用意している。
　11:00～24:00までオーダーできるスペシャル・ディナーは、マカダミア・ナッツのスペシャル・スタッフィングを詰め込んだ「ロースト・ターキー・ウィズ・スモークド・ハム」（$11.95）、じっくりと焼き上げた「ロースト・プライム・リブ・ビーフ」（$16.95）、ほうれん草とベーコン、玉ねぎの付けあわせと味わう「ポーチド・サーモン・フローレンティン」（$13.25）の3種類。
　上記のディナーには、サラダバー、ポテトまたはライス、とうもろこし、チョコレート・ミント・ケーキ、ドリンクがセットになっている。
　そのほか、人気のエッグ・ベネディクト（$9.25）のほか、グラス・ワインが$2.75で楽しめる
　ボリュームたっぷりのアメリカ料理と一緒に、敬老の日を家族みんなでお祝いしよう！

ワイラナ・コーヒー・ハウス
Wailana Coffee House
住所：1860 Ala Moana Blvd （ヒルトン・ハワイアン・ビレッジそば）
電話：955-1764
営業時間：24時間

　ワイキキの高級リゾートホテル、ハレクラニで大好評となっているライフスタイル・プログラム「ハレクラニ・リビング」に、日本の料理研究家である栗原はるみさんが登場する。
　9月8日（土）11:00よりハレクラニのボールルームで開催されるこのイベントでは、料理はもちろん、素材選び、盛り付け、テーブル・アレンジメントなどの各種デモンストレーションのほか、栗原流ライフ・スタイルについてのトークが行われる予定となっている。
　イベントの参加費はひとり$75で、栗原さん直筆サイン入りの料理本、ランチが含まれている。参加人数に制限があるので、早めの予約がおすすめだ。

ハレクラニ・リビング
Halekulani Living
住所：2199 Kalia Rd
電話：931-5040
イベント開催時間：11:00～15:00
http://www.halekulani.com

　ワイキキにあるペットサプライ・ショップ「愛犬堂」は、ハワイならではの犬用アロハウエアやグッズをはじめ、全米から集めた話題の商品がそろう充実のラインナップで愛犬家に人気だが、愛犬家以外にも話題となっているのが、店内に併設されている両替所だ。
　ここでは非常にお得なレートでドルに両替できるだけでなく、通常は扱ってもらえない日本の小銭も取り扱ってくれるので、ハワイでは使わない日本円を財布に入れて持ち歩く必要もなし。また帰国時には、小銭を含む余ったドルを日本円に両替してくれるという、他店にはない便利なサービスを提供しているのが特徴だ。
　換算レートは、時間や両替所によって違う場合があるので、事前にチェックするのが大切だが、ここのレートは、お店の前のボードにはっきりと表示しているほか、電話でも教えてもらえるので、事前に確認してから両替に行くことができる。しかも確認時に予約をするとレートをロックしてくれるので、予約後に店頭レートが悪くなっても予約したときのレートで両替可能。逆に良くなった場合は、良いほうのレートて両替できるから、ショップの開店時に予約しておけば安心だ。
　場所はDFSギャラリアの向かいにあり、夜10時まで営業しているので、買い物の合い間に気軽に立ち寄れるのもうれしい。

愛犬堂
Aikendo
住所：353 Royal Hawaiian Ave
電話：922-3070
営業時間：10:00～22:00（日曜定休）
http://www.aikendo.com

　工事やインストールが不要で、ホテルの部屋でもすぐにインターネットが使える「クリアワイヤー」のレンタル・サービスが、DFSギャラリア向かいのWCLハワイで開始された。宿泊先のホテルやコンドミニアムで、簡単にインターネット接続ができ、日本の家族や友だち、会社などへのメールも可能。面倒な海外プロバイダー契約も一切なく、パソコンに専用モデムのLANケーブルを差し込むだけで、すぐに使うことができる。気になる料金は、定額制で1週間$39.99から。契約、問い合わせも全て日本語でOKなのもうれしい。在住者向けの1年契約も設定しているので、気軽に問い合わせてみよう。次のハワイは、パソコン持参で、自由自在にインターネットやメールを楽しむことができそうだ。

WCL ハワイ
WCL Hawaii
住所：345 Royal Hawaiian Ave suite 301
電話：924-2777
営業時間：9:00～18：00　土、日曜定休
http://www.wclhawaii.com

　正式日本デビューCD「ビッツ・アンド・ピーシィズ」の発売を記念し、日本でプロモーション活動を行っていたウクレレ・シンガーソングライターのブルース・シマブクロ。ハワイに戻ってからも、精力的にテレビに出演したり、ライブを行っているが、今週末は、17日（金）よりニール・ブレイズ・センターで開催される「メイド・イン・ハワイ・フェスティバル」のゲスト・ミュージシャンとして、18日（土）19:00に登場。兄ジェイクとの豪華競演が決まった。
　「メイド・イン・ハワイ・フェスティバル」は、ハワイ産のプロダクトが一堂に会する恒例のイベントで、ローカルのアーティストが手がけるさまざまなアイテムを、リーズナブルな価格で手に入れることができる人気の催しだ。毎年有名ミュージシャンのライブも間近で楽しむことができて、ファミリーで出かけるロコも多い。この機会に、ハワイを代表するウクレレ・プレイヤーの生演奏を聴いてみてはいかが？

ブルーズ・シマブクロ
Bruce Shimabukuro
http://www.thehouseofbruce.com

　日本酒の持つ独特の風味や味わい、そして知識を、アメリカでも広く知ってもらおうと、毎年ホノルルで開催されている「ジョイ・オブ・サケ-全米日本酒歓評会」が、8月23日（木）にハワイ・コンベンション・センターで行われる。
　非営利団体「国際酒会」によるこのイベントは、ホノルル以外に、サンフランシスコとニューヨークでも行われており、日本各地から300種もの日本酒が出品。入場者は、純米、吟醸、大吟醸に分けられたこれらすべてのお酒を味わうことができる。
　また会場では、「Nobu Waikiki」、「八景」、「チャイズ・ビストロ」、「茂蔵」、「桃山」などの有名レストランが食事とおつまみを提供。参加料金はひとり$65で、ワードのマルカイなどで発売している。美味しい日本酒と食事を楽しみながら、ハワイの夏の夜のひとときが過ごせるイベントに、ぜひ参加してみよう。

ジョイ・オブ・サケ-全米日本酒歓評会
Joy of Sake
会場：ハワイ・コンベンション・センター
連絡先：739-1000
時間：18:00～20:30
http://www.joyofsake.com/

　写真家の史上最多受賞を更新し続けているオーストラリアの人気写真家、ピーター・リック氏のギャラリー「ピーター・リック・ギャラリー・ワイキキ」に最新作が登場した。
　今回展示販売を開始した新作「シークレット・ベル」は、アリゾナ州アンテロープ・キャニオンで撮影。季節や光によって刻々と変化を続ける渓谷の抽象的な風景はスピリチュアルな魅力にあふれており、発売から数週間で熱狂的な人気を博している。
　「シークレット・ベル」は、全世界でスタンダード・エディション950枚、アーティスト・プルーフ45枚が限定発売されている。

ピーター・リック・ギャラリー・ワイキキ
Peter Lik Gallery Waikiki
住所：1833 Kalakaua Ave Suite 201
電話：955-9361
http://www.peterlik.com

　ハワイの今を紹介する新番組「HEART OF ALOHA」が、日本のFMラジオJFN系列22局で放送を開始した。
　「アロハの心」を感じることをテーマに、毎週約1時間に渡り心地よいハワイアン・ミュージックをベースに、ハワイ最新情報や「ハワイの達人」をゲストに招いてのトーク、ハワイの生活や情報レポートなどを紹介する。
　そして今回、アロハストリート上野編集長も8月19日（日）19:00～のオンエア分に出演。今後も2カ月に1回程度の割合で出演し、ハワイの最新情報の紹介などをする予定だ。
　日曜日の夜に、生のハワイを日本で感じられるラジオ番組。ハワイファンならずとも毎週の放送が待ち遠しくなりそうだ。
　各放送局は以下の通り。
FM青森 日曜19:00～19:55
FM岩手 日曜19:00～19:55
FM秋田 日曜19:00～19:55
FMぐんま 日曜19:00～19:55
FM栃木 日曜19:00～19:55
FMラジオ新潟 日曜21:00～21:55
FM長野 日曜19:00～19:55
FMとやま 日曜19:00～19:55
FM石川 日曜19:00～19:55
FM福井 日曜19:00～19:55
FM岐阜 日曜19:00～19:55
FM三重 日曜19:00～19:55
FM滋賀 日曜19:00～19:55
KISS-FM KOBE 日曜18:00～18:55
FM山陰 日曜19:00～19:55
FM岡山 日曜19:00～19:55
FM山口 日曜19:00～19:55
FM香川 日曜19:00～19:55
FM徳島 日曜19:00～19:55
FM高知 日曜19:00～19:55
FM佐賀 日曜19:00～19:55
FM熊本 日曜18:00～18:55

ハート・オブ・アロハ
HEART OF ALOHA
放送局：JFN系列22局
放送日時：毎週日曜19:00～19:55（放送局により放送日時が変わります）
番組ナビゲーター：CHIGUSA
http://www.jfn.co.jp/aloha/

　アラモアナ地区の最新インテリア・ショップ「ホノルル・デザイン・センター」で、フェンディの新作発表を、食事とダンスとともに楽しむ特別基金イベントが開催される。
　8月18日（土）19:30より開催されるこのイベントでは、老舗ブランド「フェンディ」の新作コレクション発表会が行われるほか、コンテンポラリー・ダンス・グループ「タウ・ダンス」などによる芸術的なダンス・パフォーマンスが披露される。そのほか、スペシャル・ゲストとしてハワイの歌姫ライアテア・ヘルム、人気番組「アメリカン・アイドル」に出場したジョーダン・セグンドなど、多くのセレブも参加する予定。
　チケットは一般$20、VIP$100、ウルトラVIP$250。ウルトラVIPチケットには、プライベート・ダイニングでの4コースメニュー、駐車場、ワインバー・アミューズで使用できる$20のチケットのほか、フェンディの新作コレクションでのランウェイ側の座席が含まれている。

ホノルル・デザイン・センター
Honolulu Design Center
住所：1250 Kapiolani Blvd
電話：956-1250
入場時間：18:00～（ウルトラVIP＆VIP）、19:30～（一般）
http://www.honoluludesigncenter.com/index_mn.htm

　フォート・デ・ルーシー公園を見渡すダブルツリー・アラナホテル・ワイキキの「ザ・アラナビストロ」では、8月20日(月）19:00より、スペイン・ワインのテイスティングを実施する。
　「スピン・スルー・スペイン」と題して行われるこのテイスティング会では、スペイン各地方から選りすぐった、スパークリング・ワインのカバ・ロゼ、テンプラニーニョ、グレナシャなどのスペイン・ワイン各種がじっくり味わえるほか、おつまみも用意。地中海風海老メスクラングリーン添え、チーズ・ラビオリ、ゴルゴンゾーラ・フムスといった地中海風メニューとともに、美味しいワインを堪能しよう。料金はひとり$19.95（税・サ別）。予約は電951-3138まで。

ダブルツリー・アラナ・ホテル・ワイキキ
Double Tree Alana Hotel Waikiki
住所：1956 Ala Moana Blvd
電話：941-7275

　ワイキキの人気ショッピング・スポット「DFSギャラリア・ワイキキ」には、秋に向けた話題の新アイテムが続々登場している。
　ドクターズ・コスメ、オーガニック・コスメ、クリエイターズ・コスメなど、日本未発売のブランドを含む最新コスメを紹介する2階のコスメティック売場「ビューティラボ」には、新たに「MD Skincare」と「freeze24.7」がラインナップに加わった。
　「MD Skincare」は、皮膚科専門医デニス・グロス博士が、長年の熱意あふれる研究と、「正しいプロダクトを使えば、美容クリニックと同様の結果が得られる」という信念のもと、独自に開発したスキンケア・ブランド。ソフトでなめらかなパーフェクト・スキンへと素早く導く画期的なスキンケア・システムは、最先端のファッション＆ビューティセレブも絶賛する注目のドクターズ・コスメだ。「freeze24.7」は、日常の表情による「肌グセ」（日常の表情変化による肌の癖）に着目したスキンケア・ブランドで、独自開発の天然成分でできたクリームは、注射でしわを改善する「ボトックス」に似た効果をもたらし、ニューヨークで発売と同時に有名女優が飛びつき、瞬く間に話題となったという。また「BEAUTYLAB」で最も人気を集めている「Murad」には、最新アンチエイジング・スキンケア商品が加わった。
　今年1月に3階免税フロアに誕生した「ファインウォッチ＆ジュエリーワールド」では、「ショパール」「ピアジェ」「フェンディ」「エルメス」の人気ブランドに、DFS限定アイテムが順次入荷。このほかにも、DFSギャラリアでは8月中に、各ブランドで多彩なイベントを予定している。イベントに関しての詳細はこちらで確認を。
　さまざまなイベントが盛りだくさんのDFSギャラリアから、ますます目が離せなくなりそうだ。夜11時まで開いているので、のんびり買い物を楽しもう。

DFSギャラリア・ワイキキ
DFS Galleria Waikiki
住所：330 Royal Hawaiian Ave
電話：931-2655
営業時間：9:00～23:00
http://www.dfsgalleria.com/Galleria/Japanese/Hawaii/Hawaii_Destination_Home.html

　ワイキキにあるホノルル動物園では、芝生の広場で毎週水曜日の夜18:00～19:00に開催されるスターバックス提供の夏のコンサートシリーズ「スターバックス・ワイルデスト・ショー・イン・タウン」が今年も開催中。
　8月8日（水）は、「ジミー・ボージェス＆ジャズ・オールスターズ」、8月15日（水）は、スターバックスの10周年記念としてジェイク・シマブクロ、パラニ・ヴァーン、ブラザー・ノーランドの豪華なゲストを迎えて開催される。イベント中は、ウクレレが当たる抽選会も行なわれる。
　動物園は、一旦閉園した後に16:35に再度オープン。入園料はひとり$2の寄付となっている。夕暮れ時の動物園で、いつもとは違ったコンサートを楽しんでみてはいかが。

ホノルル動物園
Honolulu Zoo
住所：151 Kapahulu Ave
電話：926-3191
http://www.honoluluzoo.org

　ビショップ・ミュージアムでは、ミュージアム内の芝生広場で夏季限定の屋外ライブ・コンサートシリーズ「ムーンライト・メレ・オン・ザ・ローン」の第3弾が8月16日（木）19:00～に開催される。
　この夏、3度行われたイベントのフィナーレには、美しいハーモニーで定評のある「マカハ･サンズ」が登場する。「マカハ・サンズ」はその温かみのあるハーモニーと、伝統的なハワイアン・ミュージックが人気で、ハワイのグラミー賞といわれる「ナ･ホク・ハノハノ・アワード」など、数多くの賞の受賞経験を持つハワイのベテラン・グループだ。
　開場は18:00～（会員は17:30～）。芝生での自由席となるので、ビニール・シートやゴザなどを持って、穏やかなハワイアン・ミュージックとハワイの心地よい自然を一緒に楽しもう。

ビショップ・ミュージアム
Bishop Museum
住所：1525 Bernice St
日時：8月16日（木）19:00～（開場は18:00～）
電話：847-8290
コンサート料金：大人$20（年間会員およびバンク・オブ・ハワイに口座を持つ方は割引料金あり）、子ども（4～12歳）$10、3歳以下の子どもは無料
http://www.bishopmuseum.jp/index.html

　プルメリアの花（女性）とマイレ・リーフ（男性）という、ハワイらしいモチーフを使ったオリジナル・デザインが人気の「NANAデザイン・ジュエリー」。デザイナーのNANAさんが、自身の名前とラッキーセブンを意味する数字の「７」にちなんで命名したこだわりのジュエリーは、マイナスとプラスのエネルギーが生まれるようにデザインされ、身につけるだけで心が安らぎ、癒しを感じると評判だ。リング、ネックレス、ブレスレットなど、シリーズでそろえたいアイテムは、いずれもサイズ調整可能なフリーサイズなので、プレゼントにもぴったり。それぞれ14Kイエロー・ゴールドとシルバーを用意しているので、好みに合わせてチョイスしたい。日本のセレブにも愛用者がいるユニークで美しいジュエリーで、さっそく幸運を呼び寄せてみてはいかが？

NANAデザイン・ジュエリー
NANA Design Jewelry
取扱い店
●ホールマーク・ジュエラーズ
アラモアナ・センター店
電話：949-3982（ショップ）、258-3336（直通）
営業時間：9:30～21:00（月～木曜）、9:30～22:00（金、土曜）、10:00～19:00（日曜）

　ワイキキで、月曜を除く毎晩18:30～19:30に開催される無料の「トーチ・ライティング＆フラショー」は、気軽にビーチでショーが楽しめるとあって、観光客のみならず地元住民にも大人気のイベント。この春よりショーのステージ改修工事のためしばらくカピオラニ公園のバンドスタンドに場所を移して行われていたが、このほど工事が無事終了し、8月よりクヒオ･ビーチに戻ってきた。
　改修後は、路面が天然芝から人工芝に変わり、継続的な使用にも十分耐えられるようになったほか、会場周りに2本の遊歩道が作られたので、ショーへのアクセスもよくなり、利便性が向上している。
　ワイキキ・ビーチのサンセットを背景に楽しむショーは、ハワイらしさ満点。買い物や観光の合い間に、生まれ変わった「トーチ・ライティング＆フラショー」に足を運んでみてはいかが。場所は、ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート＆スパ向かいのデューク・カハナモク像そば。

クヒオ・ビーチ・トーチ・ライティング＆フラショー
Kuhio Beach Torch Lighting & Hula Show
住所：クヒオ・ビーチ（デューク・カハナモク像そば）
電話：843-8002
時間：18:30～19:30（月曜を除く毎晩）

　ハワイ旅行中は、リゾート・ファッションを思う存分楽しむという人も多いはず。色使いやスタイルなど、バカンスならではの華やかなファッションをエンジョイするなら、インスタント・タトゥーにチャレンジして、人とは違うおしゃれを楽しんでみてはいかが。
　カラカウア通りから、オハナ・ワイキキ・ビーチコマーの手前にあるデュークス・レーンを入ったすぐの場所でインスタント・タトゥーのキオスクをオープンしている「ヘナ・タトゥー・ワイキキ」は、以前DFSギャラリアの1階でパフォーマンスを行い、人気となっていた腕利きアーティスト、ジョッシュさんのショップ。豊富なデザインの中には、女性にぴったりのキュートなものも多く、天然の染料として知られるヘナを使ったタトゥーなら、おしゃれの一部として大いに楽しめそう。乾くまでに30分、消えるまでに約2週間ほどかかるので、もっと早く乾いて、数日間だけ楽しみたいという人は、カラフルなエアブラシを使うタトゥーが最適。料金は、約10ドル～25ドル（デザインによって異なる）。

ヘナ・タトゥー・ワイキキ
Henna Tatoos Waikiki
住所：インターナショナル・マーケットプレイス内 デュークス・レーン沿い
電話：388-0886
営業時間：10:00～22:00　無休

名前の通りハワイ産の食べ物、本、ギフト・ファッション、植物、芸術、工芸品などあらゆるものが一堂に集まる人気のイベント「メイド・イン・ハワイ・フェスティバル」が、8月17日（金）～19日（日）の3日間、ニール・ブレイズデル・センターで開催される。
　今年で12回目となるイベントは、会場に約350もの多種多様なハワイ産のアイテムを扱うブースが並び、ハワイ好きの人、地元の人々を含め、毎年計35,000人以上の来場者が集まることでも知られている。
　そのほか、ハワイのトップ・シェフによる料理のデモンストレーションや、ナ・ホク・ハノハノ賞を受賞したジェイク・シマブクロをはじめとする地元のアーティストによるハワイアン・ミュージックも楽しめる。開催時間は、17日(金）と18日(土）が10:00～21:00、19日(日)は10:00～17:00。

メイド・イン・ハワイ・フェスティバル
Made in Hawaii Festival
住所：ニール・ブレイズデル・センター
開催日時：8月17日（金）＆18日（土）10:00～21:00、19日（日）10:00～17:00
電話：533-1292
入場料：$3（6歳以下の子どもは無料）
http://www.madeinhawaiifestival.com/

　初詣や七五三などの日本の伝統行事で、ローカルにも親しまれているハワイ大宰府天満宮では、新学期開始にちなみ、「てんじんさん学業成就」を8月5日（日）10:00～14:00に実施する。
　ハワイ在住の人もハワイに旅行に来ている人も、学問の神様、菅原道真公をまつるハワイ大宰府天満宮で、子どもの学業を祈祷してみては。
場所は、ダウンタウンそばのカリヒ地区のホノルル・フォードすぐ横。

ハワイ大宰府天満宮
Hawaii Dazaifu Tenmangu
住所：1239 Olomana St
電話：841-4755
開催日：8月5日（日）
開催時間：10:00～14:00
http://www.e-shrine.org

　地元の食材を使用し、日本人シェフが作るこだわりのヨーロピアン・デザートが人気の「サチューラ・ケーキ」のワイキキ店が、ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター1階にオープンした。
　カリフォルニア発の日系ケーキ・ショップは、甘味を抑えた繊細な味わいが特徴で、ハワイでも大人気。南青山「アニバーサリー」と同じスイーツ、ハワイ限定のデザートやアイスクリームなど、バラエティ豊かなメニューが、香り高いコーヒーや紅茶とともに買い物の合間に楽しめる。ウエディング・ケーキの注文も受けているので、ハワイで挙式を予定している日本人カップルは、国内での事前の相談が可能だ。
　今回オープンするワイキキ店は、ダウンタウンにあるハーバー・コート店とワード・センター店に続き3店舗目となる。

サチューラ・ケーキ
Satura Cake
住所：2233 Kalakaua Ave ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター 1F B館106a
電話：537-1206
営業時間：10:00～23:00（日～木曜）、10:00～24:00（金、土曜）元旦休み
http://www.saturacakes.com

　メキシコおよびカリブ海の島々を中心に展開している陽気なメキシカン・レストラン「セニョール・フロッグス」が、ハワイ初上陸となる1号店をロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター3Fにオープンした。
　かわいいカエルのキャラクターとイエローとレッドの明るい色づかいが印象的な店内は、ライブ演奏やカラオケなども行われ、人種や国籍、年齢を問わず、自由気ままに歌ったり踊ったりと、お祭り気分いっぱいの陽気なメキシカン・レストランそのもの。メニューは、タコス、メキシカン・シュリンプ・カクテル、ナチョス、チキン・ウイングをはじめとしたカジュアルなメキシカン料理メインで、家族やグループで楽しく取り分けて食べるのがぴったりだ。

セニョール・フロッグス・レストラン＆バー
Senor Frog's Restaurant & Bar
住所：2201 Kalakaua Ave ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターA館3F
電話：440-0150
営業時間：11:00～深夜4:00
http://www.senorfrogs.com

　ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター3階にある人気イタリアン・レストラン「ヴィラ・パラディーソ」の姉妹店「パラディーソ・シーフード＆グリル」が、1階シェラトン・ワイキキ側にリニューアル・オープンした。
　メニューは、アメリカで最高級品質のプライム・ビーフを使用する自慢のステーキのほか、ロブスター、カニなどのシーフードや、各種パスタ料理、パエリアなどの地中海料理などが人気。ランチタイムには、オムライスやカツカレーなど、日本の洋食屋さんでおなじみのメニューや、お子さまランチなどのほか、お得なコースメニューも豊富に用意されている。
　トロピカルで明るい雰囲気のレストランは、カジュアル・スタイルで、ランチ、カクテル、ディナー・タイムに営業。夜にはトーチがともる南国ムードいっぱいのガーデン・エリアと、ゆったりとしたメインダイニング・ルームエリアが利用でき、セミ・プライベートの個室では、大小パーティも可能だ。
　新しくなったパラディーソ・シーフード＆グリルで、おいしい料理を堪能してみてはいかが。

パラディーソ・シーフード＆グリル
PARADISO SEAFOOD & GRILL
住所：2233 Kalakaua Ave ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターB館1F
電話：926-2000
営業時間：11:00～16:00（ランチ）、16:00～17:00（カクテル）、17:00～22:00（ディナー）

　イルカと泳ぐツアーを行っている「ドルフィン＆ユー」では、ほかとはひと味違う古典的なハワイアン・スタイル・ウエディングのプロデュースを行っているが、このほど5周年を記念して、2007年9月1日（土）～2008年12月31日（水）の期間中に挙式を申し込んだカップルに、ハワイアン・デザインのシャンパングラスをプレゼントする。
　このウエディングは、イルカが集まることで知られるオアフ島西海岸のマクア・ビーチ、または海辺のビーチ・ハウスで行われ、昔ハワイで行われていた儀式を取り入れたセレモニーは、現地ハワイ文化に精通した牧師が執り行う。また、アロハスピリッツあふれたウエディングでは、ハワイアン・ミュージック、フラ、ハワイの伝統料理である「ルアウ」なども用意。都会の喧騒から離れ、ゆったりとした時間の中で、フレンドリーなスタッフが「オハナ」（ハワイ語で家族）となって温かいおもてなしをするのが特徴となっている。
　人とは違うウエディングを希望するカップルは、一生の思い出に残るハワイアン・スタイルで永遠の愛を誓い合うのはいかが。

ドルフィン＆ユー
Dolphins and You
住所：307 Lewers St Suite708 ワタムル・ビル
電話：696-4414
http://www.dolphinsandyou.com/

　ワード・ウエアハウス2階にある人気のジュエリー・ショップ「シルバー＆ソックス・バイ・ノエ」に新作ペンダントが登場した。
　ローカル・デザイナー、ジャスティンとジェイムズがクリエイトする「2J」が発表したオリジナルの新作ペンダントは、イニシャルのリンク部分にスクロールのデザインが施された手彫りペンダント。シルバーで直径10ミリ、厚さ3ミリで、$38。シンプルなデザインなので、男性にもおすすめだ。

シルバー＆ソックス・バイ・ノエ
Silver & Socks by NOE
住所：1050 Ala Moana Blvd　ワード・ウエアハウス2階
電話：597-8183
営業時間：10:00～21:00（月～木曜）、10:00～22:00（金、土曜）、10:00～18:00（日曜）
http://www.silverandsocks.com

　現在開設準備中のハワイ最大のウエブ・ショッピングモール「ハワイショップシティ」は、8月8日（水）13:00～15:30にハレクラニホテル2階の「ボールルーム」で、無料説明会を開催する。
　自分のホームページやブログ、メールマガジンなどで第3者の商品を紹介し、売れたときに手数料がもらえる「アフィリエイト販売システム」を持ち、月間2,000万ビューを誇る「ハワイショップシティ」は、「出品」「集客」「マーケティング」「課金決済」のすべての業務をオールインワンで代行。7万人のアフィリエイター、150万人の携帯サイト会員に、ハワイの商品情報を提供している。
　無料説明会では、ハワイにいながら日本の巨大マーケットにアピールできるシステムについての説明のほか、「アフィリエイト・マーケティング」のプロで、メルマガ発行数で日本のベスト5に入る田淵隆茂氏をゲストに迎え、ウエブで商品を売るコツなどのセミナーも予定している。説明会は日本語、英語に対応している。
　日本向けのウエブでのビジネスを考えている人は、プロの話に耳を傾けて参考にしてみては。席に限りがあるので、興味がある方は早めの予約がおすすめだ。予約は電話かメールで受け付けている。

ハワイショップシティ　無料説明会
Hawaii SHOP CITY
日時：8月8日（水）13:00～15:30
場所：ハレクラニ・ホテル2F「ボールルーム」
予約：Eメール または電話230-7596（日本語可）
※車で来る場合は、セルフ・パーキング、バレー・パーキングともにバリデート対応可。