デビューからいろいろあって、やっとマウイ島の定期便が軌道に乗った感のあるスーパーフェリー。隣島間の飛行機代がどんどん上がっている昨今、自家用車でそのまま行き来ができる比較的安価なフェリーの需要が高まっていると言います。

 

　マウイマラソンの取材を機に、ようやくスーパーフェリーに乗れる機会がやってきました。船にはとくに強くありませんが、アトラクションとしても楽しみにしていましたので、皆さんにも早速レポートさせていただきましょう。（上野編集長）

　取材協力：ハワイ・スーパーフェリー

1時間半前に港へ行って、車の列に並びます。登録証や免許証、保険などをチェックして、軽く荷物検査。一度も車を出る必要はありません。1時間半前に港へ行って、車の列に並びます。

 

船の準備ができたら、順番に乗り込んでいきます。動き出してからはスムーズで混乱も何もなく、導かれるままに車を停めてラウンジへと上がっていきます。

今回はプレミアム・ラウンジです。皆さん、ゆったりとくつろいでいます。

プレミアム・ラウンジは、船の最前方にあるので、眺めも抜群。とても静かで、ドリンク類も飲み放題。

何種類もある座席の好きなところにいられるのがフェリーのうれしいところ。ゆったりとしたソファで映画鑑賞。時折、シューマイや餃子を持ってきてくれます。

アロハタワーにさようなら。ワイキキの風景もさようなら。ちょっと天候が今ひとつの日でしたが、船旅らしい旅情を楽しみました。晴れていたら、きっともっともっときれいに見えるのでしょう。また次回が楽しみです。

プレミアムに入るときには、チケットをチェックしてから手首にテープで印を巻かれます。これがない方は、一般ラウンジへ。こちらも快適なシートがたっぷりあるので、何の問題もありません。きれいで静かで、ゆったりとくつろぐことができます。

オアフを出てから3時間、いよいよマウイ島が見えてきました。目の前にカアナパリ・リゾート。このままそこに降ろしてもらいたいのですが、船はグルッと島の反対側へ回って、カフルイ港へと向かいます。そこからまたカアナパリまで車で40分……。

かなり寒いので、デッキに出るときは上着を着るのが正解です。午後の便ならきれいな夕焼けも眺めることができます。

ものすごい勢いでジェット噴流が出て行きます。近くで見るとスピード感たっぷり。だけど、見えている島はなかなか近づいたりしません。辛抱、辛抱（笑）。

★取材を終えて
　帰りの便は夜8時発。皆さん、旅の疲れが出たのか、静かにふかふかのシートで熟睡。ハッと起きたら、すでにオアフ島でした。オアフからマウイへ行くときは結構揺れるので、酔い止めの薬をあらかじめ飲んでおくと良いようです。20ドルの差なら、プレミアム・ラウンジがやっぱり快適ですね。3時間、という予定ですが、実は出発予定時刻のずいぶん前に出発し、実際には4時間近くかかることもあるようです。降りてからの予定はゆったり目に組んでおくと良いと思います。

　

スーパーフェリーの予約はこちらでどうぞ！
　 ★ハワイ・スーパーフェリーのチケットは、TPハワイツアーズでお取り扱いしています。
お電話の際には、「アロハストリートで見ました」とお伝えください。
メール： tph@travelplazallc.com　電話：808-921-8008
参考：　http://www.tphawaii.com/top/gourmet_and_shopping_tour#topics

ハワイならではの感動体験。真っ青な海でイルカやサメと大接近！

 

 

 

　美しき癒しの島、ハワイ。青く広がる海へ飛び出して、イルカやサメとの出会いを体験してみませんか？ 「イルカと一緒に泳いでみたい」「大きな海ガメに遭いたい」「映画みたいにドキドキしてみたい」…ずっと思い描いていた夢が、ほら現実に！ 子どもから大人までみんなで楽しめる、ハワイの海での感動体験は一生の宝物になることでしょう。経験豊富なスタッフがサポートしてくれるので、泳ぎが苦手な人もご安心を。人気のツアーばかりなので、早めの予約がオススメですよ。

●Sea Life Park/シー・ライフ・パーク

1.コース名：Dolphin Royal Swim（ドルフィン・ロイヤル・スイム）

2.料金：大人、子ども（8歳以上） $199

3.ツアーに要する時間：送迎を含めて約6時間

4.コース内容：
イルカ2頭に迎えられ、ポーズをとって仲良く握手をしたり、キスをして、それからが本番。イルカ2頭の背びれにつかまり一緒にスピードライド。クライマックスは、イルカが足の裏を押し、水上を勢いよくスライドするフットプッシュ！スピードとスリル感を楽しめます。どれだけ水面から身体がバランスよく浮き上がるかが勝負です。

⇒詳細情報　　　　　　　⇒公式サイトはこちら

●Shiritsu Iruka Chugaku SEA HAWAII/私立イルカ中学・SEA HAWAII

1.コース名：野生のイルカと泳ごう！

2.料金：大人$130、子ども$90

3.ツアーに要する時間：5時間

4.コース内容：
野生のイルカと泳いで、楽しくやさしく癒されよう！ 限りなく広がるハワイの海の中、あるがままに振る舞うイルカたちの姿にリスペクトを込め、楽しく一緒に泳ぎながら心も体もリフレッシュ！ イルカ先生たちと自然に触れ合うのは、まさに異次元の体験。イルカとのアイコンタクトは本当に感動もの！自分の居る世界から一歩踏み出せるツアーです。

⇒詳細情報　　　　　　　⇒公式サイトはこちら

●Dolphins & You/ドルフィン＆ユー

1. コース名：ドルフィン＆ユー野生のイルカと泳ぐ半日ツアー

2.料金：大人＄148、子ども＄118

3.ツアーに要する時間：約6時間

4.コース内容：
オアフ島、ウエストコーストの大自然の中で野生のイルカと泳ぐ体験をします。多い時は、100頭近いイルカの群れと会えることも。冬には、クジラたちも姿を見せてくれます。そのほか、ウミガメや熱帯魚たちとのスノーケリングや カヤック遊び。船の上では、ローカルスタッフのフラショーやハワイアンミュージックで おもてなしを致します。フラのレッスン体験などもあり、アロハスピリットいっぱいのツアーです。

⇒詳細情報　　　　　　　⇒公式サイトはこちら

●North Shore Shark Adventures/ノースショア・シャーク・アドベンチャーズ

1.コース名：シャークツアー、ノースショアで話題騒然！元祖！野生のサメと泳ぐツアー

2.料金：●ケージに入ってサメを見るツアー/大人$165(送迎つき) $120(送迎なし) ●ボートからサメを見るツアー/大人$105(送迎つき) $60(送迎なし)
＊アロハストリートを見てお申し込みの方には$10オフ （申し込みの際に連絡要）

3.ツアーに要する時間：2時間  （送迎を含めて約4時間半）

4.コース内容：
テレビ番組でも紹介され、ハリウッドのセレブにも人気のツアー！ 世界的に有名なサーフィンの街、ハレイワの沖でスノーケルを装着し、安全なケージ(檻)の中から、野生のサメを観察。ケージの両側には、1×2メートル、厚さ4センチのアクリル樹脂が張ってあり、迫力あるサメの姿を至近距離で見られます。創業以来、無事故のツアーで究極のドキドキを体験してみよう！サメが見られること100%保証。席に限りがあるのでお早めのご予約を。

⇒詳細情報　　　　　　　⇒公式サイトはこちら

●Dolphin Quest/ドルフィン・クエスト

1.コース名：ファミリー・スイム

2.料金：1グループ（5人以下）$1,175 /税別

3.ツアーに要する時間：30分

4.コース内容：
ドルフィン・クエストは、世界中のすばらしいロケーションでのふれあいを通して、イルカたちの興味深い世界にあなたをご案内します。あなたの「オハナ」（ハワイ語の「家族」）と一緒に、ドルフィン・クエストのイルカ・ファミリーと一緒にふれあいを楽しみ、思い出に残る特別な体験を共有して絆を深めてください。学びと感情に冒険が織り込まれたドルフィン・クエストの楽しい体験は、あなたの心に感動を呼び起こすことでしょう。

⇒詳細情報（オアフ島）　　　　⇒詳細情報（ハワイ島）　　　　⇒公式サイトはこちら

●Dolphin Excursions/ドルフィン・エクスカーション

1.コース名：ドルフィンウォッチングとシュノーケリング

2.料金：大人$105、子ども（4～12歳以下）$75/税・サ別

3.ツアーに要する時間：3時間 （送迎を含めて約4時間）

4.コース内容：
野生のスピナードルフィンの群れを求めて風光明媚なオアフの西海岸を一緒にクルーズしませんか。行ったり来たりゆったりと泳いでいるイルカの観察を楽しんでください。彼らがあなたに近づいて来た時や見事な空中スピンを披露した時が、思い出作りのシャッターチャンスです。 こんな光景を見ることができる人はそう多くはないはず。水中マイクでイルカの生の声を聞くこともできます！冬期間にはクジラとのすてきな出会いも。

⇒公式サイトはこちら

●Island Vacation Club/アイランド・バケーション・クラブ

1.コース名：野生のイルカと海亀、龍宮城ツアー

2.料金：大人$140、子ども$115 （税込）

3.ツアーに要する時間：送迎を含めて約7時間 （ワイキキからの送迎あり）

4.コース内容：
ワイキキより車で約40分、西海岸から専用ボートにてイルカを探しに出掛けます。ハワイの海を知り尽くしたキャプテンと日本人ガイドの指導で、イルカの群れの中でシュノーケリング。多いときで150頭以上の群れをなして、手が届きそうなくらい近くまで遊びに来てくれます。その後、ウミガメや驚くほどの数の魚たちの住むポイントへ！ 龍宮城気分を思い切り満喫して下さい。

⇒公式サイトはこちら

　

参加費に含まれるもの ●3日間通しチケット ●全プログラムへの参加費用（ワークショップおよびセミナーは合計8つまで受講できます） ●送迎シャトルバス ●ミールクーポン（$15券）

★インターナショナル・フラ・カンファレンスの3日間通しチケットをプレゼント！ 　インターナショナル・フラ・カンファレンスのチケットを抽選で2名様にプレゼントいたします。住所、氏名、性別、電話番号、メールアドレス、フラ歴を明記の上こちら（kazuko@waikikiimprovement.com）からお申し込みください。9月10日締め切り。 ※当選は発送をもって代えさせていただきます。 ※当選者には9月11日にご連絡します。

オープニング・セレモニー 現代フラ、古典フラ、オリ、レイ・メイキング、 楽器製作などが学べる多彩で豊富なワークショップ フラ・マスターの貴重な話が聞けるセミナー （フラと音楽を楽しみ、クムと交流ができるランチ・タイム） ワイキキのステージで踊るホーイケ サンセット・オン・ザ・ビーチでのクロージング・コンサート ※日本語通訳あり

第2回インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンスには、昨年より多い42名のクムフラが参加する予定です。初めて参加する講師には、若いクムの中でもカリスマ的存在のコディー・プエオ・パタや、地元で人気のエイプリル・チョック、ハワイ文化研究者として名高いエイミー・ステルマンを教え子に持つポーハイ・スーザなどがいます。
⇒そのほかの参加クムはこちら

※英語のページになった場合は右上の「日本語」というリンクを押してください。

インターナショナル・ワイキキ・フラ・カンファレンス 主催：Waikiki Improvement Association

　
　ハワイの有名ミュージシャンたちによるライブ・コンサートをホノルル動物園の野外ステージで楽しむ「ワイルディスト・ショー・イン・タウン」が、毎週水曜日の夕方に開催されています。動物園とハワイアン・ミュージック!?と思うかもしれませんが、毎年恒例のこのイベントは、大人気。夏の夕暮れ、緑豊かな動物園内の野外ステージ前のスペースにゴザや椅子を持ち込み、ゆっくりハワイアン・ミュージックが楽しみながら、ピクニック気分を満喫できるのが魅力です。
今シーズンは、カペナ、ロイ・サクマ＆フレンズ、オータさんなどが登場し、毎回大盛況。7月9日には、日本でも人気のファミリーグループ、マノアDNAがライブを行いました。そのときの様子をご紹介します。

■ワイルディスト・ショー・イン・タウン

　まだ日の明るい17:00。ワイキキの東端にあるホノルル動物園には、続々と人々が集ってきます。毎週水曜日の夜には「ワイルディスト・ショー・イン・タウン」が行われ、動物園は動物たちの鳴き声とともに、いっそうにぎやかになるのです。
　ショー専用の入り口から入り、寄付として入場料2ドルを支払うと、すでに広いスペースにシートや椅子を広げて、コンサートが始まるまでファミリーでピクニックを楽しむ人でいっぱいです。


　会場には、スポンサーであるスターバックスのドリンク・ブースをはじめ、動物園のTシャツ、フード類の販売ブース、さらには子どもたちのためのフェイス・ペインティングなども用意され、ファミリーで楽しめます。

■ライブ開始！

　強い日差しも和らぎ始める18:00。前方のステージにマノアDNAの3人が登場し、いよいよライブのスタート！ 会場は一気に盛り上がります。


　ラジオなどでよく聞くヒットソングから、おなじみのナンバーまで、1時間にわたって演奏を聞かせてくれるメンバーたち。途中でフラを踊る女性も登場し、優雅なダンスを披露してくれました。ステージの周りには心地よい風が吹き抜け、夕方のひとときがゆっくりと過ぎていきます。こんな雰囲気の中で音楽が楽しめるのは、やはりハワイならではですね。


　8月も、ホルナペやジミー・ボージェス＆フレンズが出演しますので、ぜひみなさんもピクニック気分でお出かけください！

　イベントでは、ウクレレのプレゼントや、ライブの最後に会場にいる子どもたちと一緒に歌を歌うなど、楽しい工夫も。夏休みは、ホノルル動物園に出かけてみませんか？

★スケジュール
8月6日（水）　ホルナペ
8月13日（水）　ジミー・ボージェス＆フレンズ
時間：18:00～19:00（16:35開場）
料金：$2（ホノルル動物園ソサエティへの寄付）

　

今年もホノルル動物園の夏の風物詩とも言える、ハワイの有名ミュージシャンたちによる野外コンサート「ワイルディスト・ショー・イン・タウン」が、6月11日を皮切りに毎週水曜日の夕方18:00より開催されます。

今シーズンは、カペナ、ロイ・サクマ＆フレンズをはじめ、メルヴィン・リード、マノアDNA、オータさんなど豪華なラインナップ！会場では毎週2名にGストリングス、カマカ、コアロハ、ポノ＆カラなどのウクレレが当たる抽選会があるほか、スポンサーであるスターバックスのドリンク類が$2で楽しめます。

		▲カペナ ▲マノアDNA

シートやお弁当を持参して、芝生の上でピクニックを楽しみながら、ハワイならではの心地よい夏の夜風とライブをご家族でお楽しみください。 ※このイベントの収益は、ホノルル動物園ソサエティへの寄付としてホノルル動物園の運営に充てられます。 ※アルコール飲料の持ち込みはできません。

毎週土曜日、動物園が閉園した後に開催している「トワイライト・ツアー」は、日中は見られない動物たちの素顔を見ることができるユニークなツアーです。 　スマトラ・タイガー、アジア・ゾウ、カバなど、それぞれの動物にまつわるおもしろいエピソードを聞きながら、経験豊富なガイドと園内を散策します。とくに日没とともに動きが活発になる霊長類たちの素顔を見ることができるのは夜のツアーならでは。何種類ものサルたちの鳴き声はワイキキにいることを忘れ、まるでジャングルに迷い込んだような錯角に陥るほどです。 　あなたもワイキキでジャングル体験をしてみませんか？

料金：大人$12、子ども（4～12歳）：$8、3歳以下無料 　ツアー時間：17:30～19:30 　集合場所：カラカウア通り沿いの動物園入り口に17:15に集合 　予約：電話971-7195、ファックス：926-2622、e-mail：education@honzoosoc.org

もうすぐ待ちに待った夏休み！この時期ハワイに訪れるのなら、ぜひ参加したいのがサマー・プログラムや様々な趣向を凝らしたキッズ・プログラム。ロコキッズと一緒に英語の勉強をしたり、遠足に出かけたり、カルチャー･レッスン体験など、いろいろな内容のプログラムが用意されています。もちろん、キッズだけでなく、親子で体験できるものもあります。今年の夏は親子でハワイにプチ留学してみませんか？

★語学

●夏休みはIIEで英語を楽しく学ぼう！

ワイキキの中心という絶好のロケーションで、のびのびと英語が学べることで人気の「IIE」では、キッズ向けの夏休みスペシャル・プログラムを用意。

⇒続きはこちら

●ジオスのキッズ＆ジュニア・サマー・ホリデー・コース！

ジオス・ホノルルでは、この夏も7月14日（月）～8月22日（金）まで英語留学体験ができるホリデー・コースを開校。5～12歳のキッズ・コース、13～17歳のジュニア・コースあり。

⇒続きはこちら

●セントラル・パシフィック・カレッジの夏休み子供サマーファン、１日から参加可能

サマー限定！英会話個人レッスン半額！ 6月〜9月に限り、プライベートレッスン料金が半額（1時間$50→$25）に。その他、カマアイナ割引もあり。


⇒続きはこちら

●ICCで無料英会話レッスン（ボランティア）実施

7月7日～8月1日に、英語教師養成コース実施のため、クラスに参加してくださるボランティアを募集中。英会話レッスンが無料で受講可能。

⇒続きはこちら

●ハワイ・パームス・イングリッシュ・スクールの夏期留学キャンペーン

ハワイ・パームス・イングリッシュ・スクールでは、夏の留学生を大募集中。夏の4週間ハワイ留学＋ホームステイ$1950、4･8･12週間英語集中コースをお申し込みの方は受講料が20％オフに。

⇒続きはこちら

●グローバル・ビレッジ・ハワイでティーン向けサマー・プログラム実施

6月30日（月）～8月22日（金）に、12～17歳のジュニア向けの「ティーン・アクティビティ・プログラム（TAP）」を実施。プログラムは、1～4週間。

⇒続きはこちら

●ハワイ・ゼミナール国際学院の夏季プログラム

親子留学で人気のハワイ･ゼミナール国際学院が、6月2日（月）～8月29日（金）の期間に開講する夏季プログラムの参加者を募集している。

⇒続きはこちら

●UIC 夏のおすすめ留学プログラム

ユニバーサル・アイランド・クラブ・ハワイで体験！ 「サマースクール＆サマーファン」（6月9日～8月29日/1週間からOK）、親子でフラレッスン留学など。

⇒続きはこちら

★スポーツ

●スポナビがキッズ用夏休み合宿プログラムの募集開始

ハワイのスポーツ情報をメインにウエブサイトで紹介している「スポナビハワイ」では、日本の子どもたちに向けた「夏休みキッズ合宿プログラム」の募集をスタートした。サッカー、サーフィン、ゴルフを通して、特別な体験が可能。

⇒続きはこちら

★ホテルのキッズ・プログラム

●夏休みはリゾートクエストのキッズ･プログラムで

ハワイ4島に多くのコンドミニアムやホテルを管理しているリゾート会社、リゾートクエスト・ハワイでは、6月15日（日）～8月23日（土）の夏休み期間中、子ども向けのスペシャル・プログラム「ケイキ・クエスト・キッズ・クラブ」を今年も開催。

⇒続きはこちら

●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのケイキ・プログラム

ファミリーでも楽しめるヒルトンならではの充実したキッズ向けアクティビティ「レインボー・エクスプレス・ケイキプログラム」。ホテルゲスト専用のキッズ・プログラムで、毎日実施。

⇒続きはこちら

●期間限定のキッズルームがオープン！

ワイキキのシェラトン・ワイキキ・ホテル内に期間限定で託児施設「ポピンズ・キッズ・ルーム」がオープン。ホテルゲスト以外でも、生後57日以降から預けることができる。

⇒続きはこちら

　アロハ！
　今年もあと数日を残すのみ。早いですね。クリスマスやお正月をハワイで過ごすという方もたくさんいらっしゃると思いますが、暖かいハワイでは、ショッピングやアクティビティなど、のんびりお過ごしくださいね。
　さて、年末年始のハワイといえば、新年を迎える瞬間にあちこちで爆竹が鳴り、アロハタワーなどではカウントダウンとともに、盛大に花火が上がります。そして、これをしないと新しい年が始まった気がしない…、という人も多い初詣も、ハワイならOK！日系人が多く住む土地柄、数カ所ある神社などで、日本と同じような初詣が体験できてしまうのです。今回は年末年始のイベントと初詣スポットをご紹介しますね！

◆ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・リゾート＆スパ「KC&ザ・サンシャイン・バンド」

　ワイキキの大型リゾート、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパでは、大晦日スペシャル・コンサートに、70年代のディスコ・ブームの火付け役となった「KC&ザ・サンシャイン・バンド」が登場。
　「KC&ザ・サンシャイン・バンド」は、レコード総売り上げ数1億枚以上、3つのグラミー賞、アメリカン・ミュージック・アワード、グラミー賞ノミネート9回という記録のほか、12カ月間に4曲がポップス・シングル・チャートのナンバーワン入りという快挙も達成しており、これは1964年のビートルズと並ぶ最高記録。彼らの楽曲は、コマーシャルや75本以上もの映画にも使用されている。

料金：
●カクテル・ショー（スタンダード・カクテル1杯とハーフボトル・スパーリング・ワイン付き）：プラチナ・シート/$200、ゴールド・シート/$170、シルバー・シート/$120、ジェネラル・シート/$90
●ディナー・ショー（タパ・ボールルームでのグラスワイン1杯付きフルコース・ディナーと、コーラル・ボールルームでのカクテル1杯、またはハーフボトル・スパクリング・ワイン付き）：大人$315、子ども$275

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・リゾート＆スパ/Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa
住所：2005 Kalia Rd
電話：947-7877
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/

◆ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ「ビッグバン・ビート」

　ハワイ島のメガ・リゾート、ヒルトン・ワイコロア・ビレッジでは、豪華な年越しライブを行う。今回のライブには、60年代のモータウン・サウンド、70年代に大流行したファンク・ミュージックをリードし、80～90年代には、ダンシング・ミュージック・グループとして人気を博した「ビッグバン・ビート」が登場。12人のメンバーによるエネルギッシュな演奏で、ステキなダンス・パーティを楽しむことができそうだ。

料金：大人$225、子ども$99（5～12歳）　グランド・ボールルームの豪華なディナー・ビュッフェ付き
※チケットは旅行代理店、またはホテル内の日本語デスクまで。

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ/Hilton Waikoloa Village
住所：425 Waikoloa Beach Dr Waikoloa

◆シェラトン・ワイキキ「シンディ・ローパー」

　シェラトン・ワイキキでは、80年代を代表する女性シンガー、シンディ・ローパーのコンサートを実施。七色の声を持つ歌手と呼ばれるほど、さまざまな歌を歌いこなす実力派の彼女なら、きっと楽しい年越しライブを行ってくれるはず。コンサートは、21:30より。

料金：VIP$500（シンディ・ローパーとのプライベート・ミーティング、新年の花火を目の前で楽しみながら行うライブ後のパーティへの招待を含む）、プラチナ・チケット$150、ゴールド・チケット$125、シルバー・チケット$100

シェラトン・ワイキキ/Sheraton Waikiki
住所：2255 Kalakaua Ave
電話：922-4422

 

◆アトランティス・アドベンチャーズ「ニュー・イヤー・イブ・クルーズ」

　揺れの少ないハイテク船、ナバテックⅠ号が人気のアトランティス・アドベンチャーズでは、大晦日の夜、ワイキキ沖の洋上で新年を迎える「ニュー・イヤー・イブ・クルーズ」を運行。ウェルカム・シャンパンで始まる大晦日クルーズでは、ダンスやショーなどのライブ・エンターテインメントを楽しみながら、乗客とクルー全員で、にぎやかに新年のカウント・ダウンの瞬間を迎えることができる。
　料金は、スタンダート・シート$170、プレミアム・ウィンドウ・シート$150。料金にはウェルカム・シャンパンと新年を祝うパーティ・グッズが含まれている。夜空に上がる花火を海から眺めながら、にぎやかに新年を迎えてみてはいかが？

アトランティス・アドベンチャーズ/Atlantis Adventures
電話：973-1311
http://www.atlantisadventures.jp

◆アロハタワー・マーケットプレイス

　おしゃれなレストランやショップが集まるアロハタワー・マーケットプレイスでは、カウントダウンと共に、新年を祝う盛大な花火大会が行われる。花火に先がけ、センターステージでは、19:00からライブ・エンターテインメントが始まり、そのほかプレゼント抽選、フェイス・ペインティングなど、カウントダウンまでさまざまなイベントが楽しめる。レストランでも特別メニューが用意され、新年までの特別な時間が過ごせそうだ。

アロハタワー・マーケットプレイス/Aloha Tower Market Place
住所：1 Aloha Tower Dr
電話：528-5700

◆ハワイ金刀比羅神社＆ハワイ太宰府天満宮

　カリヒ地区にあるハワイ金刀比羅神社とハワイ太宰府天満宮では、1月1日（火）午前0時より、日本のお正月行事「初詣」が行われる。
　当日は、初詣の記念祈願が行われるほか、午前0時～1時には無料年越しそばが、そして午前2時までは無料の雑煮が振舞われる。
　神社周辺には駐車場が少ないため、午前0時～2時と9:00～15:00までは、近隣にあるデーミアン・スクール（1401 Houghtailing St）の駐車場が開放され、駐車場から神社までの無料シャトルを利用することができる。

ハワイ金刀比羅神社・ハワイ太宰府天満宮
Hawaii Kotohira Jinsha/Hawaii Dazaifu Tenmangu
住所：1239 Olomea St
電話：841-4755
http://www.e-shrine.org/

●ワイキキからのアクセス
ザ・バスの2番、またはエクスプレスBに乗り、ダウンタウン州議会前で1番、またはエクスプレスAに乗り換え、カパラマ運河横のセブンイレブン前で下車。徒歩でホノルル空港方面に向かい、6本目の通りカマ・レーンを右折。山に向かって徒歩1分。

◆ハワイ出雲大社

　チャイナタウンの川沿いに突如現れる立派な建物が「出雲さん」と親しみを込めて呼ばれてきた、出雲大社ハワイ別院。ホノルルのチャイナタウン周辺はかつて日本人街があった地区で、1906年に島根県大社町の出雲大社教管長の命を受け、ハワイに建立。大晦日の夜には、新年のカウントダウンとともに豪快に爆竹が鳴り響くチャイナタウンの中にありながら、日系人や日本人で溢れる場所となる。

Hawaii Izumo Taisha/ハワイ出雲大社
住所：215 N Kukui St
電話：538-7778

●ワイキキからのアクセス
ザ・バスの19番、20番、47番のいずれかに乗車し、チャイニーズ・カルチュラル・プラザ前で下車。バス停から川沿いにヴィンヤード通りに向かって徒歩5分。

◆石鎚神社

　マッカリー通りとサウスキング通りの交わったところにある石鎚神社は、1918年に建立。普段は静かなこの神社も、元旦になるとたくさんの人が初詣に訪れる。ワイキキからは唯一歩いて行ける距離にあるので、お散歩がてら初詣にでかけるのにぴったり。

石鎚神社
住所：2020 S King St
電話：949-1575

●ワイキキからのアクセス
アラワイ運河を海方向に向かい、マッカリー通りに出たら橋を山方向に渡りまっすぐ。サウス・キング通りに出たら信号を渡り、銀行の2軒となり。

◆アラモアナ・センター

　ハワイ最大のショッピング・センター「アラモアナ・センター」では、1月1日（火）に恒例の福袋を販売。
　今年はアルフレッド・ダンヒルやセリーヌ、フェンディなどの高級ブランドのほか、ボディショップやロクシタン、シンカー・トイズなど、全29店舗が参加。2008年にちなんで合計2008個の福袋が、通常の販売価格の約2倍の商品が入って販売される予定だ。

アラモアナ・センター/Ala Moana Center
住所：1450 Ala Moana Blvd
電話：955-9517
営業時間：9:30～21:00（元日）
http://www.alamoanacenter.com/index.htm

◆ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター

　ワイキキ最大のショッピング・スポット「ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター」では、1月1日（火）に「福袋」の販売を行う。福袋の内容や金額は各ショップで異なるが、通常の販売価格の約2倍～最大5倍の商品が入っている。

ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター/Royal Hawaiian Shopping Center
住所：2201 Kalakaua Ave
電話：922-0588
営業時間：10:00～22:00

ホリデー・シーズン到来！ 南国のクリスマスを体験しよう！

アロハ！ ユカリンです。 　サンクスギビング・デー（感謝祭）が終わり、ハワイは一斉にクリスマス・モード。街はクリスマス・ソングと赤と緑のデコレーションで華やかな雰囲気に包まれ、ショッピング・センターでは、この時期ならではのイベントや、クリスマス･ギフトを買い求める人たちでにぎわいを見せます。今回は常夏ハワイならではのクリスマス・シーズンを楽しく過ごすイベントをご紹介いたします！

	ダウンタウンを彩るイルミネーション 「ホノルル・シティ・ライツ」

今年で22回目を迎える、ホリデー・シーズンの風物詩「ホノルル・シティ・ライツ」が、1月3日（水）まで、ホノルルのダウンタウンで開催されます。 　メインの巨大ツリーが設置してあるホノルル・ハレの中に入ると、そこにはいろいろなデコレーションでおしゃれをしたクリスマス・ツリーが展示してあったり、サンタクロースと写真撮影ができたりとクリスマス一色になっています。 　今回のシティ・ライツのテーマは「Ku u Home〜Our home（ク ウ ホーム〜我が家）」。人種のるつぼ、ハワイには、様々な文化や歴史を持つ人たちが生活し、それぞれの民族が融合して仲良く暮らしていますが、そのアロハ・スピリットが巨大なツリーとディスプレイに表現されているのです。 　またこの「ホノルル・シティ・ライツ」ではホノルル・ハレのみならず、ダウンタウンの街そのものがイルミネーション・タウンに変身。大きな赤いリボンがかけられた新聞社のビルは、まるで大きなギフトのよう。アロハ・シャツを着たサンタクロース＆ムームーを着たミセス・サンタクロースの 大きなディスプレイなどは、やっぱりハワイならではの風景ですよね！ 場所：ホノルル・ハレ（市庁舎） 530 S King St 電話：523-4358 ▲裸足で噴水の塀に座っている仲良しサンタ夫婦。 ▲ライトアップされた巨大なツリーには「キレイー！」と思わず声が。 ▲ホノルル・ハレの中は、まるでおとぎの国のようなクリスマス・デコレーションに。

	ワイキキトロリーで巡る 「ホリデーライト・ツアー」

ホリデー・シーズンの人気ツアー「ホリデーライト・ツアー」が、今年も12月4日（月）〜12月30日（土）に運行されます。このツアーは、ホノルルのダウンタウンの有名なイルミネーション・スポットを、電飾で飾り付けられたトロリーでまわります。 　ダウンタウン全体が光に包まれる風景を、心地よい風が吹き抜けるトロリーで探索すれば、ロマンチックな常夏のクリスマスを満喫できますよ！ 料金：大人$20、 子ども（4〜11歳）$12 ※3歳以下無料（大人の方のお膝 に座らせていただくことになります）。チケットの予約、購入はDFSギャラリア1階ワイキキトロリー・チケットカウンターにて。 ★運行スケジュール 12/4〜12/16、12/25〜12/30 12/17〜12/24 DFSギャラリア発 午後7:00、午後8:00 午後7:00、午後7:30、午後8:00 ホノルル・ハレ発 午後7:30、午後8:00、午後8:30、午後9:00 午後7:30、午後8:00、午後8:30、午後9:00 DFSギャラリア着 午後7:55、午後8:25、午後8:55、午後9:25 午後7:55、午後8:25、午後8:55、午後9:25

	ため息がでるほどの美しさ！ ホテルの豪華デコレーションにうっとり

ホリデー･シーズンになると、各ホテルのそれぞれに趣向を凝らしたクリスマス・デコレーションが目を楽しませてくれます。トラディショナルな正統派ツリーのほか、毎年違ったテーマや、ホテルのイメージ・カラーでまとめられていたり見ごたえ十分！ 一大イベントのクリスマスを祝うホテルのホリデー・デコレーション巡りをしてみるのも楽しいかも。 ▲白い貴婦人「モアナ・サーフライダー・ホテル」の正面玄関に飾られた、ナットクラッカー（くるみ割り人形）の兵隊さんの人形がホテルの白にとても映えていますね！ ▲モアナ・サーフ・ライダー・ホテルのロビーには、ホテルと同じ形をした大きな「ジンジャー・ブレッド・ハウス」（お菓子の家）が…。おいしそう！ ▲ザ・ロイヤル･ハワイアン･ホテルの回廊には、ピンク色の巨大なツリーが登場。ベッド・スカートに見立てたポインセチアがとてもステキ！ ▲ピンク・パレスの愛称にふさわしく、ピンク色にデコレーションされた正面玄関。夜になるとますますロマンチックに…。 ▲シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテルのロビーにあるツリーには、カイウラニ王女が愛した孔雀の羽がオーナメントに。個性的なツリーですね！ ▲ゴールドと赤でデコレートされたシェラトン・ワイキキの正面ロビーでは、たくさんの人が記念撮影を楽しんでいました。

	アラモアナ・センターでクリスマスを満喫！ イベント＆営業時間スケジュール

ハワイが誇る巨大ショッピング・モール「アラモアナ・センター」では、クリスマス・ホリデー・シーズンに様々なイベントを開催しています。 　サンタクロースにクリスマス･プレゼントに欲しいものを伝え、その後に一緒に記念撮影をするという、アメリカの定番イベント「フォト・ウィズ・サンタ」をはじめ、2階モール・レベルをゆっくりと走るチュー・チュー・トレイン「キャンディ・ケーン・トレイン」、クリスマスのショー＆パレード「クリスマス・ギフト・オブ・アロハ」など盛りだくさんです。 　日本では体験できないハワイアン・クリスマスを満喫してくださいね！ ▲センター内には、いたるところにクリスマスのデコレーションが。どこで写真を撮っても絵になるー！ ▲おちゃめな表情とポーズがキュートなアラモアナ・センターのサンタさん。 ▲サンタさんとの記念撮影は、ハワイのすてきな思い出になりますね！ ★イベント・スケジュール ●クリスマス・ギフト・オブ・アロハ 日時：12/23（土）まで 時間：ショー 18:00〜（センター・ステージ） 　　　パレード 19:00（モール・レベル） 料金：無料 ●フォト・ウィズ・サンタ 日時：12/24（日）まで 時間：10:00〜（センター・ステージ前） 料金：$15.99〜 ●キャンディ・ケーン・トレイン 日時：2007年1/1（月）まで 時間：10:00〜（モール・レベル、センター・コート） 料金：$6（12歳未満のみ） ★アラモアナ・センター営業時間 12/1（金）〜12/14（木） 9:00〜22:00 12/15（金）〜23（土） 8:00〜23:00 12/24（日） 7:00〜18:00 12/25（月） 休み 12/26（火） 8:00〜21:00 12/27（水）〜30（土） 9:30〜21:00 12/31（日） 10:00〜19:00 1/1（月） 9:30〜21:00 1/2（火）以降 9:30〜21:00（月〜土曜）、10:00〜19:00（日曜）

	ハワイのサンタクロースは海からやってくる！ Local Kine Santa（ロコ・カイン・サンタ）

▲ハワイのサンタは、ソリではなくカヌーやサーフィンでやってくる!? 　毎年12月24日、ワイキキ・ビーチにサンタクロースがカヌーに乗ってやってきます。イベントが開催されるのは、ハレクラニ・ホテルの目の前にあるビーチ。クリスマス・カラーの衣装を着た子どもたちにハワイアン・ソングとフラに迎えられて登場する、南の島のサンタクロースにみんな大喜び。子どもたちがクリスマス・ソングをハワイ語で歌う姿は必見です！ 時間：16:30〜

	ホリデー気分満点！ ヒルトン・ハワイアン・ビレッジでクリスマス三昧

▲ヒルトン・ハワイアン・ビレッジでハワイアン・クリスマスの思い出を作ろう！ 　広大な敷地面積を誇るヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは、クリスマスのイベントが盛りだくさん！ 夜になると一層華やかになるビレッジ内のカラフルなライトやオーナメントをはじめ、「This Place Rocks！」をテーマに、様々なイベントが開催されます。 　クラシカルなクリスマス・キャロルはもちろんのこと、サルサやおなじみのビートルズ・サウンド、地元学校の生徒やコミュニティ・グループによるエキサイティングなミュージック・パフォーマンスが楽しめます。 　子どもたちに大人気のサンタさんと一緒にクリスマス・キャロルを歌いながらビレッジ内を回る「レインボー・エクスプレス・ケイキ・トレイン」もお見逃しなく！ ★イベント・スケジュール ●レインボー・エクスプレス・ケイキ・トレイン 日時：12/4（月）〜12/23（土） 時間：毎日15:00〜17:00 場所：タパ・コンコース ●パフォーマンス・スケジュール 12/6（水）ナ・ケイキ・オ・マナナ聖歌隊 12/7（木）聖エリザベス・スクール児童聖歌隊 12/11（月）ナ・メレ・オ・スズキ聖歌隊 12/13（水）、19（火）ナ・レオ・ラニ・シンガーズ 12/14（木）パールシティ小学校聖歌隊 12/18（月）カパラマ小学校聖歌隊 12/20（水）ハワイ合唱団＆アーロン・マヒ 12/21（木）ダイヤモンドヘッド・シューティングスターズ・パフォーミングアート

	ロコが競い合う！ きらめくイルミネーション・バトル！

▲それぞれの家々で、様々な工夫を凝らした電飾。 　ホリデー･シーズンになると、ロコたちが張り切ってすることがあります。それは…各家庭のイルミネーションのセットアップ！ これをしないとホリデー気分にならない！というほど、みんな大好きなのです。必要な電飾やデコレーション・グッズは、スーパーマーケットやホーム・センターなどで、リーズナブルな料金でいろいろな形、大きさのものがそろえることができます。 　そして、クリスマス・デコレーションやライティング・センスのよさが有名な家は、地元の新聞やテレビでも紹介され、毎年大勢が見学に訪れるほどです。また、コンドミニアムでは、ラナイの飾り付けコンテストを実施しているところもあり、我が家こそ優勝！の勢いで飾られたラナイは圧巻です。ワイキキから歩いて行ける場所にも、イルミネーション・コンテストを開催しているコンドミニアムがあるので、ぜひ訪れてみてはいかが？ ★ 一般家庭の有名デコレーション・ハウス・リスト ●ワイキキから一番近いデコレーション・コンテストのあるコンドミニアム 　1717 Ala Wai Blvd（1717 Ala wai） ●有名デコレーション・ハウス 　カリヒ地区1420 Kapalama Ave（ジョン＆イザベル シルヴァさん宅） ＊今年が最後になってしまうかも?! マキキ地区1553 Miller St（リンディ フランカさん宅） マッカリー地区723 Hau Oli St（スタンエット＆ラファエルさん宅）

南国ハワイで過ごすトロピカル・クリスマスは、楽しいイベントが満載！ クリスマス＝雪というイメージがあるけれど、ここハワイでは、サンタクロースもトナカイのソリではなく、クリスマス・ツリーに飾るオーナメントにも登場するように、サーフボードやカヌーに乗ってやってきます。そんなハワイらしいクリスマスを様々なイベントに参加して、満喫してみませんか？

公開日 ： 2006年 12月 6日