ハワイの〈ミシェル大統領夫人がNORADの活動に協力/日刊ローカルニュース〉の連載ブログのことなら、アロハストリート

  1. TOP
  2. 日刊ローカルニュース
  3. ミシェル大統領夫人がNORADの活動に協力
日刊ローカルニュース記事一覧

ミシェル大統領夫人がNORADの活動に協力

 オアフ島カイルア地区でクリスマス休暇を過ごしているミシェル・オバマ米大統領夫人が、世界を飛び回るサンタクロースを追跡し、子どもたちから電話を受けてサンタの現在地を知らせるというサービスを提供しているNORAD(北米航空宇宙防衛司令部)のボランティアに今年も参加した。ミシェル夫人がNORDAの活動に参加するのは今回で4度目となった。 休暇中のハワイから電話応答のボランティア活動に参加した夫人は、子ども達から寄せられるサンタクロースの現在位置やサンタクロースの訪問予定時間などの質問に対し「サンタクロースは現在、アフリカのスーダンの上空を飛んでいます。サンタクロースが乗ったソリを8頭のトナカイが引っ張っているのが見えます」などと伝え、「いい子に寝ている間にサンタクロースがプレゼントを運んでくるのよ」と優しく語りかけた。 一方、オバマ大統領は昨日、今回のバケーションで3回目となるゴルフに出かけ、ホワイトハウスの関係者やシカゴ時代の友人とのプレイを楽しんだ。参考:ホノルル・スター・アドバタイザー...

2013年12月25日

 オアフ島カイルア地区でクリスマス休暇を過ごしているミシェル・オバマ米大統領夫人が、世界を飛び回るサンタクロースを追跡し、子どもたちから電話を受けてサンタの現在地を知らせるというサービスを提供しているNORAD(北米航空宇宙防衛司令部)のボランティアに今年も参加した。ミシェル夫人がNORDAの活動に参加するのは今回で4度目となった。
 休暇中のハワイから電話応答のボランティア活動に参加した夫人は、子ども達から寄せられるサンタクロースの現在位置やサンタクロースの訪問予定時間などの質問に対し「サンタクロースは現在、アフリカのスーダンの上空を飛んでいます。サンタクロースが乗ったソリを8頭のトナカイが引っ張っているのが見えます」などと伝え、「いい子に寝ている間にサンタクロースがプレゼントを運んでくるのよ」と優しく語りかけた。
 一方、オバマ大統領は昨日、今回のバケーションで3回目となるゴルフに出かけ、ホワイトハウスの関係者やシカゴ時代の友人とのプレイを楽しんだ。

参考:ホノルル・スター・アドバタイザー

スポンサーリンク