ハワイ州保険局では、ニミッツ・ハイウェイ近郊の汚水パイプが破損し、約3,000ガロンの汚水がラグーン内に流出しており、市民に対して、水質の安全性が確認できるまでは水際に近づかないように注意を呼びかけている。

　カヌー協会関係者は来週にも会合を開き、レースの日程の変更等について話し合いを行うとしているものの、多くの人々が関わっているイベントでありスケジュール調整が難しいほか、レースの開催許可も安易に取得できないため、日程変更は厳しいとの見方を示している。

参考：KHON2