ユナイテッド航空は、アメリカ国内線を利用する顧客に対してにチャージしている受託手荷物料金を$25から$50に値上げすると発表した。受託手荷物料金は、2個目の預け入れ荷物から加算される。

　今回の値上げは、今日から、アメリカ国内、プエルトリコ、カナダ間の航空便のチケットを購入する際に適用されることとなっているが、ファーストクラス、ビジネスクラス、ユナイテッドまたはスター・アライアンスのプレミア会員へのチャージは行われない。

http://kgmb9.com/main/content/view/9754/76/

　ハワイ州、とくにオアフ島以外の島での医者不足が深刻な問題となっており、Hawaii Medical Service Association（HMSA）は、隣島で医療トレーニングを行うハワイ大学の医学部学生に対し、$103,8000の資金援助を行うことを決定した。

　ハワイ大学医学部準教授のケリー博士は「ハワイ島だけでも異なった分野を担当する30～40人の医師が必要だ」とし、HMSAのサポートを受けながら隣島で医療トレーニングを行うことで、生徒がコミュニティーの一部として働くことの意味を見出し、医学部卒業後、現地で医療関係者として従事してくれるようになれば素晴らしいとしている。

　HMSAから提供される資金は、ハワイ大学医学生が隣島での臨床実習を行う際に必要となる、旅費や住宅経費の支出に当てられる予定となっており、最高25人の学生のサポートが行われる。

http://kgmb9.com/main/content/view/9759/40/