オアフ島のハワイカイ地区に住民待望のドッグランがオープン。数年間に及ぶ計画実行と20万ドルをかけたドッグランは、カラニアナオレハイウェイとケアホレストリートの角の1.５エーカーの広々とした敷地に作られ、昨日の日曜日にはオープンをお待ちかねていた住人らが愛犬を連れて犬専用の公園を楽しんだ。利用者の一人は「海が見渡せ、潮風も心地良い最高のセッティング。犬たちものびのびと走り回れます」と語った。

　飼い犬たちを鎖につながずに放せるドッグランはオアフ島内に３つとなった。

http://kgmb9.com/main/content/view/7782/40/

　ハワイの治安を守るための法令の一部として売春行為の取り締まりと刑罰を強化する新法令が承認された。法令施行後は売春行為を働く側の取り締まりに併せて、客側の取り締まりと刑罰も強化される。

　世界でも最も安全な観光地としても知られているハワイでも売春行為が行われているのが実状で、ワイキキではボランティアグループによる深夜のパトロールが行われている。ワイキキ在住の男性は「毎晩帰宅時には売春婦を見かける。こうした犯罪行為は大きな問題」とコメントしている。

新法令では、客引き行為が３年間に３回認められた場合には軽犯罪法違反で有罪となるほか、売春婦を買う側への罰則の強化も行われる。ハワイ州での売春婦問題は1990年台がピークで、取締法強化によって犯罪数が減少しており、今回の更なる刑罰強化の成果が期待されている。

ワイキキでボランティアの安全パトロールを行う治安を団体“ワイキキ・ネイバーフッド・ボード”でも、法令の強化はワイキキ地区の治安維持に大きな力となるとして歓迎している。

http://www.khnl.com/global/story.asp?s=8576298